56-El pasado de Ray





 Decidimos esperar en la enfermería.

 Pronto, oímos abrirse la puerta.
 Es Ray quien entra.
 Camina directamente hacia su madre y mira su cara.

"Madre..........

 No hay respuesta. Sheila sigue durmiendo.

El torneo de la espada mágica que ganamos. Mañana es la final.

 Se reporta a Sheila, que no dice una palabra, despreocupadamente.

"¿Puedes esperar hasta mañana? Te ayudaré...

 No hay una sonrisa habitual en la cara de Ray.
 Mira la cara de su madre con tristeza.

"¿Qué pasará mañana?

 Ray se dio la vuelta en la dirección de la voz.
 La tenue niebla que flotaba en el aire se convirtió en la figura de Misa.

 En un tono de acuerdo, Ray dice.

Pensé que había empezado a llover de forma extraña de repente. Aunque no esperaba que viniera aquí.

Porque no podía, por mi vida, creer que el Sr. Ray se había convertido en un imperialista por voluntad propia.

 Ray da una sonrisa de pensamiento difícil de leer.

"Soy un mentiroso".

"...un mentiroso no llama mentiroso a un mentiroso...

 Con las palabras de Misa, pero sin perder la expresión, Ray dijo: "¿Estás solo?

"¿Estás solo?

Sí,

 Es una mentira, por supuesto. Estoy ocultando mi apariencia con la fusca de la masa.
 Si no haces una mala jugada, no se te notará.

"Entonces lo siento, pero ¿podrías por favor no decirle a Anos?

"........¿Está bien decir eso? Quieres decir que alguien te está amenazando con no decírselo a Anos-sama, ¿verdad?

¿Eso crees?

Estoy seguro de que Anos-sama podrá ayudar.

Aunque no nos ayudará a mí o a mi madre cuando se entere.

 Sabía que me estaban amenazando.

¿Qué quieres decir?

Como puedes ver, mi madre está enferma. Se llama la Enfermedad Espiritual, y quizás porque sólo afecta a personas medio espirituales y medio demoníacas, los médicos corrientes no pueden curarla.

 Misa vuelve su mirada hacia Sheila.

"Bueno, ¿qué tipo de enfermedad es?

"He oído que tu poder mágico se ha debilitado y tus raíces se han diluido, y con el tiempo desaparecerás así".

¿Cuál es el tratamiento?

 Ray sacudió la cabeza.

No me habría unido a los imperialistas si me hubieran enseñado eso.

¿De verdad puedes mejorar en este hospital?

Desde que contrajo la enfermedad del genio, el poder mágico de mi madre ha ido disminuyendo día a día. Pero después de que fue admitida en esta clínica mágica, hubo una pausa en su poder mágico. Dicen que se puede curar. Incluso si era una mentira, no tenía otra opción que creer en ella.

 Si hay una manera de mantener la calma, entonces has identificado la causa de la enfermedad.
 Si podemos averiguarlo, supongo que podemos curarla.

Tengo algunas cosas que hacer a cambio de que mi madre se cure. Uno de ellos es luchar contra Anos en el torneo de la espada mágica. La espada mágica del contrato está ahora incrustada en mi cuerpo, así que si hago algo malo, moriré. Si muero, no tendrán ninguna razón para mantener a mi madre con vida.

 ¿La espada mágica del contrato? <It es una herramienta mágica con aún más fuerza que el Zekt.
 Si rompes el contrato, lo que te espera es una muerte segura que extinguirá incluso la fuente.

Contarle esto a Anos significará que cometimos un error en nuestro contrato.

¿No deberías haberme dicho sobre esto...?

Confío en que no se lo dirás a nadie.

¿Qué...?

Es una mentira.

 En un instante, Ray se acercó a Misa.
 Misa trató de fundirse en la niebla y desaparecer, pero Ray recortó todas sus técnicas mágicas con la espada mágica Inytio.

 <The efecto del extintor de niebla
 Ray miró a su alrededor.

''........Realmente parece que estoy solo......''.

 <I estoy seguro de que usó la magia de Fusca para asegurarse de que nadie más se escondía.
 No estoy seguro de si es alguien, sino yo.

 Es cierto que el hechizo de Fusca sobre mí ha desaparecido, pero desde que me hice invisible con mi Reimaginación y escondí mi magia con mi Poder Mágico Secreto, no me encontrarán si mantengo mi aliento.

 La razón por la que le pedí a Misa que usara la magia de es para hacerle creer que no hay nada más que esconder mientras se elimine.

"Bueno, entonces...

 Agarrando los dos brazos de Missa y doblándolos juntos, Ray sacó una daga de forma dentada de su bolsillo.
 Se la tiró a Misa sin dudarlo.

 Sin pensarlo dos veces, Misa cerró los ojos, pero la daga no estaba clavada en su cuerpo.
 Fue su sombra la que Ray apuñaló.

Lo siento. Tendrás que quedarte aquí hasta después de las finales de mañana.

 Misa trata de mezclarse con la niebla, pero parece ser incapaz de manipular con éxito la magia del Espíritu de
"¿Qué es esta daga...?

Se llama la daga de la sombra. Si se cose una sombra en la daga, sólo puede moverse dentro del alcance de la sombra. Ni siquiera puedes usar la magia que te haría perder una entidad.

 Sabía que llegaría a eso.
 Supongo que parte del contrato es evitar que la gente que sabe de la situación hable.

 ¿Es mejor que no haya sido un contrato que diga "matar"?
 Bueno, si los atas demasiado con un contrato, habrá que matarlos aunque no sea necesario.
 En algunos casos, sólo empeora las cosas.

"Esta habitación está equipada con un dispositivo anti-mágico que interrumpe la comunicación mágica. <You no podrá usar sus filtraciones para pedir ayuda.

Cuando me haya ido, estoy seguro de que todos esos sospechosos unificadores vendrán en mi ayuda.

Supongo. Pero no estaremos listos para la final de mañana. Eso es suficiente para mí.

 Misa miró fijamente y preguntó.

"¿Qué vas a hacer?

Lo siento. No puedo decírselo.

 Para decirlo de otra manera, la espada mágica del contrato desnudó sus colmillos, ¿eh?

"¿Quién le hizo eso al Sr. Ray?

Es el emperador demonio Elio. Hasta donde yo sé.

 Erio es una marioneta. Probablemente la persona que planeó esto es la tribu de demonios no identificada que dirige esta clínica mágica.
 Por la situación, parece que ese tipo está definitivamente relacionado con Avos Dilhevia.

 Ray caminó a la esquina de la habitación y trajo una silla y la colocó detrás de Misa.
 Él sonríe levemente cuando Misa lo mira sospechosamente. Decía: "Siéntese.

 Misa se sienta en silencio en la silla.

Tú me metiste en esto.

 Al oír las palabras de Ray, Mass se rió.

No, señor.

 Ray mira hacia atrás a Mass como si quisiera preguntarle qué quiere decir.

Ray-san se involucró. En una lucha entre los unificadores y los imperialistas. Así que lo siento.

 Ray pone los ojos en blanco, preguntándose si esa era una frase que no esperaba oír.

No esperaba recibir una disculpa tuya por haberte tomado tantas molestias.

Eso es porque el Sr. Ray es un blandengue.

No, no es así. Soy un mentiroso.

 En broma, sonríe enérgicamente, como siempre.

"Y si no fuera por la lucha de los unificadores y los imperialistas, mi madre ya estaría muerta hace mucho tiempo".

 Puede ser así.
 La razón por la que el estado de Sheila ha permanecido en una pausa es probablemente debido al clan demoníaco que controla esta clínica mágica.

 Si no fuera por las disputas entre la Fracción de Unificación y la Fracción Imperialista, es decir, si no fuera por Avos Dilhevia, no habrían podido usar al Rey para curar la enfermedad del espíritu de Sheila.

"¿Puedo preguntarte algo?

Me temo que no puedo decirle lo que quiere saber.

No, es sobre tu madre.

¿Mi madre?

 Parecía sorprendido.

Supongo que no hace daño preguntar.

Así que puedes decírmelo, ¿verdad?

 Misa sonrió.
 Ray se rió como si lo hubieran hecho a un lado.

Es extraño preguntar eso en un momento como éste.

No eres tu propia madre, ¿verdad?

Sí. Vengo de una familia de Jessies originalmente.

¿De esa famosa familia de la magia?

Ya veo. En la familia Jesta, hay una magia secreta que se transmite de generación en generación. Los niños nacidos en la familia de Jesta han sido capaces de usar su magia desde el principio, pero por alguna razón no fui capaz de transmitirla. Pero por alguna razón no fui capaz de transmitir la magia.

 Heredar la magia es una forma de magia de raíz. Es un tipo de magia que se hereda, una parte de la fuente de uno se comparte con los hijos. Sin embargo, hay casos raros en los que la herencia de esa magia no va bien.
 Lo más probable es que la fuente de la raíz del niño esté influenciada por una magia de raíz más fuerte.
 Por ejemplo, la magia de la .

"Después de arruinar la magia transmitida por mis antepasados, dijeron que era un fracaso y me echaron.

¿Cuándo dijo que fue abandonado?

Creo que tenía cinco años más o menos. Honestamente no sabía qué hacer y estaba al límite de mi ingenio. Las Jestas estaban en el poder en mi ciudad natal, y nadie quería ayudarme. Supongo que esperaban que muriera mientras dormía. Vagué por las calles durante unos días con poco que comer, y estaba tan hambriento que finalmente no pude moverme. Tenía tanta hambre que apenas podía moverme, y entonces alguien me tendió la mano.

Es su madre, señora Ray, ¿no es así?

 Ray asintió con la cabeza.

Me llevaron a casa, me dieron una comida caliente y una cama para dormir. Me dio una comida caliente y una cama, y luego me dejó quedarme en la casa. Pero esa fue la razón de la ira de mi madre con los jesuitas. Amenazó con dejar su trabajo si no la mantenía. Pero no me echó. Nos mudamos a un pueblo en el que los Jespers no podían llegar a mí.

Es una persona muy amable, la madre del Sr. Ray.

 Cuando Mass pronunció eso, Ray sonrió felizmente.

Te pregunté por qué me ayudaste cuando estaba creciendo.

¿Qué ha dicho?

Mi madre fue abandonada por su padre. El padre de mi madre era miembro de la familia real. Su madre es un genio. Sabes exactamente por qué la dejó, ¿no?

 Misa asintió con una cara triste.
 Como miembro de la facción monárquica, si se supiera que tenía un hijo de sangre mixta, no podría justificarlo.
 Tendría que abandonar a su propio hijo para protegerse.

Por eso dijo que no podía dejarme en paz después de abandonarme.

 "Ya veo", dijo Misa en voz baja.

Mi madre me crió como si fuera su propio hijo. Pero mi madre nació con un cuerpo débil. No sé la causa de esto, y mi poder mágico está disminuyendo y mis raíces se están diluyendo cada vez más. Al final, desarrolló una enfermedad espiritual y no ha recuperado la conciencia en un año.

 El poder mágico está disminuyendo más y más, ¿verdad?
 En ese caso, a menudo hay una anormalidad en la raíz, o el camino del poder mágico dentro del cuerpo está fuera de lugar, pero en el caso de Sheila, era normal.

"Después de visitar varias clínicas de magia, finalmente llegué aquí.

 Justo cuando crees que has conseguido el tratamiento para mantenerte en una pausa, te ofrecen un trato.
 En términos de tiempo, ¿lo conociste cuando saliste con Misha, esa vez?

...no puedo permitir...

 Misa murmuró. Pude ver su indignación.



 Ray sonrió molesto.
 Luego dijo.

"Gracias por estar enfadado conmigo".

 Ray giró sobre su talón y se dirigió a la puerta.

"Lo siento".

 Dijo eso sobre su espalda y salió de la habitación del hospital.