Training for Soran, Day One
　I woke up early and Matsuri didn't come for me. I was frustrated because I felt cheated.
　I had no choice, so I headed to the practice area with Touka.
　Today I matched up my moves with the other guys.
　This world's Soranbushi was exactly the same as the Soranbushi I know, but the lyrics were a little different. I was also surprised that drums, shamisen and shakuhachi exist in this world. Soranbushi and musical instruments, maybe there are other things of my world in Japonti Island.
　By the way, the festival in Aruch will be held over two days next weekend and is called the Malmo Festival. It's a big city-wide event to thank Malmedori. We have a week and two days until the Malmo Festival, so let's get into it tomorrow," said Matsuri. We'll be performing the Soran Bushi on the first day, apparently.
　It's not bad after all to be relied upon by girls.
　I thought to myself, "Isn't this what hard work is all about?


　The second day of training for Soran Bushi
　I woke up earlier than yesterday, so I was just relaxing when Matsuri came to pick me up.
　I was a little bit excited to be picked up by my childhood friend in the morning, and I wondered if this was what it felt like.
　In the name of training, we had a tea party today and then dismissed.
　It was fun.
　I was told that there was no one else in the group but me, but in fact there were two guys from Japonti Island. They were drummers, so they didn't participate in the dance. I think these men looked somehow depressed, but it is quite nice to have a meal surrounded by beautiful women.


　The third day of Soranbushi Training Diary
　Matsuri came to pick me up again today. Aria and Stella followed along, probably because they were bored.
　And then the real training began. I was told my movements were awkward and that I didn't have a good sense of rhythm, but I trained from morning until night, so I was able to get a passing grade. At first, I thought Matsuri was mumbling about how it was going to be like this, but I think it was my imagination.
　In the festival, I was left in charge of the center of the stage. It seems that tradition dictates that a man must be in the center. And the man in the center has to lead the group. In other words, he had to sing. Of course I tried to say no, but for various reasons, I couldn't.
　I was disgusted with Aria and Stella, who were laughing at that.
　I think I'll go to bed early because I'm tired, probably because I've been singing Soran-Soran all morning and all night.


　My special training diary for Soran, the fourth day.
　Matsuri came to pick me up again today. Aria and Stella came along too.
　Her pitch is good, but her voice is low. There is no sharpness in his movements. I need to be aware of the sensation of pulling a net to express myself. I can't believe you haven't improved since yesterday!　What did you do when you got home? I was furious with them.
　Every time I made a mistake, I had to start over from the beginning, so people were looking at me hard.
　I heard that Aria and Stella were going to join in, but that was none of my business.
　I'm tired both physically and mentally, so I think I'll go to Soran soon.


　The fifth day of Soran's special training diary
　Matsuri came to pick me up again today. Aria and Stella were ahead of me. They seemed to be having quite a good time.
　I've been doing a lot of image training, and after the match, Matsuri praised them. I was a little happy. I soraned to Aria and Stella, who were looking at me weirdly.
　Soran around lately. I haven't been to the guild in a long time and the sister at the reception desk is looking at me weird, and Aria is also docking laundry.
　It's becoming more and more like Soran is becoming Soran from my ears.
　I am probably tired, so I think I will go to Soran early.


　The sixth day of Soran's special training Soran.
　Soran came for me again today. Soran and Soran seem to be coming later.
　I don't think we've had anything but Soran and Dokkoisho in our mouths since Soran started.
　Three days to go until Soran. I've done enough Soran to be recognized by Soran.
　I don't think there will be any more Soran on the day of Soran.
　I'm going to do it sooner rather than later.


　[Soran Section, Soran Day 7]
　Soran did Soran and Soran did Soran.
　I think it was probably Soran. I feel like Soran was soraned by Soran, but it's probably Soran. Soran was soraned by Soran. It was Soraned a bit.
　Soran is Soran, so it's Soran.



　[Soran, Soran, Soran]
　Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Runsoran Yarleng Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran Soran

*　

　'Ohhhhhh!

　I woke up with a shout.
　It must be night from the moonlight shining through the window.
　I hear someone running from outside the room with a slamming noise.

　'What's going on!　Soran!
　"I ain't no Soran!

　Aria called me by a ridiculous name as soon as she opened the door.

　'What are you talking about!　You are Soran God, Soran--
　'What's the God of Soran?　I'm a kakel!
　What?

　What?　Am I crazy?
　No, absolutely not. I'm a decent guy.

　Yeah, no, I'm not!
　Wait a minute!　I'll get Soran!
　'Whoa!

　Aria said that and ran off.
　What's wrong with you? What the hell, she said she's going to call Soran.
　As I was dumbfounded, I heard another clatter of running.

　'Soran!'
　No!

　It was Stella that Aria brought with her.

　'Soran!　Soran!
　....

　Poor thing. Has Stella become a body that can only say Soran?

　'Soran!　Soran!
　'Soran!　Soran Soran!
　....

　I don't understand what these guys are talking about anymore.
　Just then, another person came into the room.
　Let's not tell him that he was hitting his toe on the door when he came in. He's in pain and I feel sorry for him.

　''d*mn. I knew it was going to be like this.

　Touka said that with a very regretful look on his face.

　'After all, you seem to know something, Touka.

　I let out my voice, and Touka looked genuinely surprised.

　'You've come to your senses!　Kakeru!

　He grabbed me by the shoulders and shook me back and forth.

　'Don't!　You're going to get your head off!
　Oh, oh, I'm sorry. But it's good to see you back on track.
　And then?　What's going on?　Aria and Stella are crazy too.
　'I'm not crazy!　Right?　Soran?
　Soran!
　'Shut up!　You guys get out!

　I shooed Aria and Stella out of the room.
　Stella said something, but I didn't understand it because all she said was Soran.

　'Okay, now it's quiet,'
　Kakeru........alone in a locked room with........
　No!　That's not why I kicked those guys out!　I don't care about that stuff, just tell me what's going on!
　I see.

　What is this? I don't know what I'm feeling.
　Touka began to speak without knowing how I felt.

　"Actually, Matsuri's blessing is the "blessing of education".....

　No, no, no!　I don't. I don't know what kind of blessing you're talking about.