52 . Episode 50: Manager and Shinobi



'Uh... sister? We'll do you a favor and we'll listen to that request, but we want you to tell us what the hell is going on with you that you're in a hurry.

I'm a hands-on manager of three idols I've been singing about, "Egil.

As I recall, Idol is "Muse". She was singing on stage earlier.

Was Egil-san, the manager of the idol unit, involved? Egil-san says he's in a hurry? What's going on?

Let's start by introducing ourselves for now.

"I'm Azuma-Ren. That Egil.

Oh, my God... You can call me sister Egil if you want.

No, I'll call you Mr. Egil.

You are a shy handsome girl. Let me get back to my story. I would like to ask you to do me a favor by giving away free ice cream to everyone who comes to see me on stage.

What's wrong with the ice cream you were going to give away?

Has something gone wrong with that free ice cream they give away?



'Yes - it's in a state where you can't get ice cream like that because there's a dragon sitting in the cave where you can get it and the staff can't get to it.

When Egil said that, Chloe noticed something.



'We can't give out free ice cream because the dragons are taking over the cave. So your sister was looking for us to enlist the help of an adventurer there?


'Yes, handsome,' replied Egil when Chloe said that.


'Then we don't have much time, and it might be better to collect the ice cream and leave immediately without the dragon in the cave finding us.


'Maybe it's better to get the ice cream without fighting the dragon. Ren... we don't have time for this.

Yeah, I thought so. I thought so. Mr. Egil. Do you mind if I take you to the cave where the dragon lives?

'Yes, of course! Oh, and I'd be happy to pay you in advance for the reward, if you get the handsome ice cream, I'll top up the reward.

All right. I'll take care of the ice cream collection. Mr. Egil.


Mr. Egil takes out a bag of coins and I take it. I take it and ask him to show me where he is. I ask him to show us where he is and we follow him.


******


I'm keeping a watchful eye away from Ren and the others. There was someone watching from a distance from Wren and the others.

The person is dressed like a ninja, with long ears and a short tail and a face that looks like a woman, but is not human, but a beastman.

After checking with binoculars, he got down from the tree.


'Are you heading for the cave? I was going to get that girl while I was playing, but I can't get close to her. I'll just let you keep an eye on her with a demonic beast for a while.

The beast woman snapped her fingers and a demonic beast appeared in front of her. There was also the Shinobi that Ren and Rai had defeated.

''Come on!''


The demonic beasts listened to the orders and moved. Then the beastman woman ran towards the mountain where there was a volcano.


Then the ancient demon tribe was in the mountains, so the beastman woman hid.

What the hell are those demons? There shouldn't be any demon tribe on this island.......well, that's okay. Let's just start looking for clues to revive the [Bird of Mischief].


The beastman woman stopped hiding and took down the ancient demon tribe with a single blow from behind, and the surrounding demons were slow to notice.


The beastman woman would use her kunai to take the lives of every single one of them so that the other demons would not know.