So the four of us - me, my senpai, Princess Liane, and Catherine - are heading to the Succubus Country.

　According to Catherine's story, their country is located near the level 3 twilight danger zone. It's also warded and usually can't be found. I don't believe her blindly, but I only have to rely on Catherine's information.

　For now, they are in the middle of making a plan based on that information, but Princess Liane has already made the plan itself and passed it upstairs for approval.

　I'm sure you'll be able to find out more about this as well as the fact that it's not too far away from the land we regained, so my senior and Princess Liane will be going to inspect it as a representative.


''Hey~, Julia~''
What is it, Katherine?
Can't we go sooner?
Well, we'll leave tomorrow, anyway.
'What!　I can't wait to get back!

　At the moment, Caryn is in my room, lounging in bed. We're leaving tomorrow morning, so right now we're supposed to get ready for tomorrow and then get some sleep.

　Well, I don't need to sleep that much though, so it's fine...I wanted to make sure everything was ready.

'What's that in there?'
Hmm?　Well I guess I'll need it. Some canned goods, food and water, just in case.
I'm sure they'll offer you food?
But still, just in case... right?
Hmm. Yeah.

　Katherine seems to agree, but I'm also carrying some sort of weaponry in my pack just in case. There's no guarantee that we won't get into a battle. And if you're not a senior, Princess Liane is not strong enough to fight.

　If that happens, I will surely be the one to fight. While protecting her.

　That's why I'll make sure I'm prepared.

　Even though succubus are not hostile to humans, a picture is worth a thousand words. We still don't know what's going to happen.

''Speaking of which, what is the succubus queen like?''

　I asked him about it in the sense of exploring. But it's no surprise that I'm usually interested in it, though.

'Ummm ... she's super beautiful!　But I'm rather afraid...
Are you afraid?
'Yes!　I'm already great when I'm angry!　And your magic skills are amazing!
Oh, I see.
Yeah. You better not let him get angry.
No, I don't think I'm going to do anything.
'No, no, she can be angry at unreasonable things. I'll be careful.
Yeah ... are you mad at me for being unreasonable?
'Yes. They get mad at me for sneaking out to snack on food and all that stuff.
No, that's.........that's Catherine's fault.
'Ugh well, well, that's okay...'

　You cheated. We go on with our conversation, thinking.

'For now, you'll have to get your shit together in front of the Queen!
'Yes. I'll keep that in mind.


　And so we go to sleep.

　Tomorrow we will finally head to the land of the succubus.

　We begin to move on again. Overcoming many deaths, we move on.

　And so, we fall into a slumber, thinking that one day we will reach the end of this twilight....