1643 1643 episodes



Summery heat dissipates considerably at night.
 Of course, it doesn't suddenly get cold at night, but it's definitely much easier than the night before.
 If you listen, you'll see some changes in the sound of insects coming from around you.
 The Reys were eating in Marina's garden, listening to insects approaching such autumn.

"I think it's been a long time since I ate here,"
"Really? I don't think it's that far. for before you go to the country of Lavrellina?"

 We have a lively conversation, eating stew full of meat and vegetables, reaching for freshly baked pizza.
 There are many other dishes on the table, such as skewers, stewed dishes, grilled fish...
 Gorgeous food may be a little difficult, but there's no doubt it's good enough.

"Well, this fish pizza is delicious. Did you catch the fish before you returned to Gilm?"

 Elena exclaims as she savors simple pizzas such as river fish meat, cheese, and some summer vegetables.
 Elena, Marina, and Vihela had the opportunity to share dishes that were often served at aristocratic parties.
 But for these three, Ray's homemade dishes using a magic pizza kiln taste better than any other treat.

"Oh, there's a lot of room for river fish. I used it. However, since they are river fish and vegetables, they can't help but be lightly seasoned. I'd like to make it a little stronger."
"Is that so? I'm quite satisfied with this light taste."
"Well, as Ray said, I'd like a little more seasoning."

 In Elena's words, Vihela announces her preference.

"Oh, I don't think it'll taste good enough.
"Well..."

 Marina agrees with Elena and Bune agrees with Vihela.
 Opinions split in two, but Ray doesn't mind it and bakes a new pizza.
 No, considering that the pizza ingredients are sweet and spicy oak meat, you're still a little concerned.

"And how did you feel about working all day? I carried all the trees in the forest of Trent first."
"In Ray's case, that kind of work doesn't bother me at all."

 Ray's mistrings are extremely strong at that kind of work.
 How many things... that's what people need to carry, but they can easily be stored in a mistling.

"Well, at any rate, I've cleared up the most problematic matter on my part. but... there are quite a few monsters in the forest of Trent."
"You must be on guard there, I suppose?"

 Marina puts the pizza back on the plate and opens her mouth to Vihela, who tells her so.

"Well, there's no way you can completely blockade the forest of Trent. No matter how much you try to block them, they will sew their way into the forest."
"...so far, why in the forest of Trent?"

 As far as Vihela knows, there are few animals in the forest of Trent.
 There seemed to be some birds flying in the sky, but they were still few.
 Vihela's question was that living in such a place would be a problem to eat.

"There are people, and that's other monsters, right? There's no problem with food."

 Having said that, it must not be interesting for Marina to see monsters settle in the forest of Trent.
 As a former guildmaster, the reaction was not strange.

"Then will Ray go around to get rid of the monsters in the forest of Trent from tomorrow?"

 Elena asks Ray a little envious.
 Elena stayed with Arra at Marina's house, but as a person sent by the aristocracy, she had to hold talks with various partners, including Dusker.
 Of course, I don't try to convince the audience of this, but I guess Elena doesn't really like such meetings.
 That's why he envied Ray for being able to move.

"I think it's going to happen. It's not a bad thing for me to fight monsters."

 You may be able to get the magic stone of an unknown monster, or you may want to get the meat of the monster.
 And woodcutters and adventurers working in the forest of Trent will no longer be attacked by monsters.
 With that in mind, Ray's behavior is probably the best.
 ...however, magic stones and meat are already more important elements of Ray.
 Listening to such a conversation between Ray and Elena, Vihela opens her mouth mysteriously, wiping away the food particles around Bune's mouth.

"Are monsters the only ones in the forest of Trent? Animals?"
"I'm afraid there are no animals," I don't mind if there are some animals."

 It's a rich forest, so it's not surprising that animals like herbivores who eat it and carnivores who eat herbivores come together.
 Saying so, Ray enjoys sausage, onion and mushroom pizza.

"Well, let alone me... how was Marina and Vihela?"
"I was working at a construction site, but I think I'm a little behind schedule compared to what I've heard in advance."
"Why? It doesn't mean we don't have enough building materials, does it?"

 The main reason Dusker asked Ray to come back was to transport the felled wood in the Trent forest, but that doesn't mean that no wood had been transported.
 It was also hard to imagine Ray's lack of construction materials, as he carried a significant amount of wood before going to the country of Levlarina.

"Yes. It's not a matter of materials. I wonder if the problem is that there are too many skilled craftsmen."
"...not that there were too many skilled artisans, but that they were too many?"

 If there are not enough skilled craftsmen, it is understandable that the work will be delayed due to lack of help from craftsmen.
 However, there were so many skilled craftsmen that I immediately remembered.
 Come to think of it, there was a similar uproar even before the extension work started.

"Do you mean that you are stubborn because you are good enough to not accept other artisans' methods? No, but didn't you solve them before the construction started?"
"Well, we've solved it in terms of general direction."
"Oh, by any chance..."

 Marina mutters that Arla, smacking her lips at the pizza, noticed something.
 Marina nods back at Arra's appearance.

"Perhaps Arra's idea is correct. The generalities were well understood among the artisans, but there are different styles of detail. Besides, since they are skilled craftsmen, their style has a proper meaning."
"And hasn't it been a problem before?"
"Of course it did. But it wasn't that big of a problem just a while ago. But... it seems like it's been happening a little while ago."
"Is the construction beginning to be delayed…?" Well, it might be better to discuss the matter thoroughly and agree with each other before proceeding with the work, rather than to compromise."
"Well, I know that if we go ahead with the construction work at random, we'll have a similar disturbance later... and that's the way we should make it clear." Especially in autumn and winter."I won't say anything more, but everyone in the room could understand what Marina meant.
 This is a good season. You won't have to worry that much again in autumn.
 But in winter... when we're under construction in the snow, if something goes wrong, there's a high possibility that it'll be irreparable.
 There is no doubt that you should discuss the details of the construction on site so that you don't regret it.

"Does the superior know the circumstances?"
"Of course. It's just... the workmen, after all. It's a construction of skilled craftsmen, let alone bad craftsmen, so if you don't agree with them, there's nothing you can do about it."
"...if I don't do well, I think the extension itself will be finished. Is it my imagination?"

 If we talk and the artisans mesh well, it will undoubtedly be a great help on the ground.
 But that's only a matter of good engagement.
 We could not rule out the possibility that if that were not the case, most of the worst craftsmen would withdraw from the works...
 There are many dwarves, especially among artisans, whose stubbornness is extraordinary.

"There's a possibility... I think we'll do something like that."

 I understand Ray's words, but I still have some leeway to say so, because Marina has something to say about her.
 With some doubt about it, Ray stops listening if Marina says so...

"And then what about Vichela?"
"Me? Well, yes. The truth is that it's the same as before."

 Vichela, who was roasting deer in a pizza kiln with sour fruit sauce, replies to Ray.

"Is it the same as before?" I heard that you had beaten quite a few people?"

 Vichela opens her mouth with a smile on Ray, who gives him the information he hears from Kenny.

"Yes, that's why you said it was the same as before, wasn't it?

 He says so with an expression of indifference, which means that he has been forcing many people to silence with force.
 However, Ray recognizes that anyone who is treated like that by Vihela is a reasonably vicious person.
 Even if Vihela is hungry to fight against a strong opponent, she cannot take such a hard line against someone who is not so vicious.

"Then you mean that there are more bad guys coming into Gillum than I expected. To be honest, it's troublesome. I hope it won't be troublesome later."

 Marina opens her mouth comfortingly to Ray, handing him a glass of fruit water cooled by spirit magic.

"There's nothing I can do about it." For some adventurers, that's the kind of people that mix together. Well, I think we ought to praise Vihela for her accurate defeat of such a man."
"I don't think Ray has to worry that much. And Ray isn't the representative of Gillum's adventurers, is he? There are other Gillum's adventurers, not to mention Rank S adventurers."
"I didn't expect Vichela to know so much about Gillum's adventurer,"

 From that tone, there was no doubt that Vichela was collecting some information about the Rank A adventurers and notorious adventurers in Gilm.
 For Ray, neither the Rank A adventurer nor the notorious adventurer knows more than the Elks of the God of Thunder axe.
 No, the same goes for Elena in terms of notoriety, but in this case, as long as she is an adventurer belonging to Gillum, she will not be counted.

"It's natural, isn't it? Ray should be a little more familiar with adventurers, and... in my case, don't you think it's natural to gather information about such a strong adventurers?"
"I don't deny it,"

 In fact, given Vichela's preference for fighting against strong opponents, it's only natural to gather information about people rumored to be strong.
 That's because you don't know when you'll be able to fight such an opponent.
 Failure to prepare for it had the potential to cause a very fatal loss for Vihela.

"Phew, I'll give Ray a lot of information about it next time, so please look forward to it."

 Vichela says so and smiles broadly.
 But when it comes to adventurers' information, Marina, the former guildmaster, has not lost, and Elena knows some of the notorious characters from her broad face.
 That's how the dinner room gets noisy.
 Watching such a meal, Ray realized that he had returned to Gilm...