1730 1730th episode



The story of the Ray's capture of the dungeon naturally ran through the golts in the same day.
 Some people didn't think that the hole in the cliff was a dungeon, and many thought it was a monster's nest or something, but they also learned that the hole in the cliff wall was a dungeon, not a nest, and that the dungeon was captured...
 Also, the guildmaster Vanillas issues a Guild Decree to stay away from the dungeon, saying that the destruction of the dungeon's nuclear weapons would cause the expanded space in the dungeon to be unknown.
 I would have liked to order it, but unfortunately such a guildmaster doesn't have the guildmaster has no authority to do so.
 That's why I tried to stay as close as possible.
 However, there are people who approach the dungeon thinking that there might be something more to it.
 Vanillas could not get around to such a partner, and he did nothing more, thinking he was responsible for it was his own fault.
 After all, Vanilas is one of the most influential golts.
 If you try to blame me for this, no one can argue against you if you say you've told me beforehand.
 In any case, that's how the golts were making such a fuss... as for Ray and his men, they went back to their lodgings, ate, and fell asleep without doing nothing in particular.
 And the next day...

"Well, Mr. Ray, I'd like a Kelpy first!"

 At the guild's word, Ray pulls Kelpy out of the mistling.
 Kelpies are relatively large for horse-shaped monsters.
 At least more adventurers in the Goltz will see it for the first time.
 with a rustle
 At the request of the guild, adventurers who come to dismantle raise their voices of surprise when they see Kelpy.

"Yes, everybody, calm down. Kelpy is already dead, so don't worry, he won't come back and attack you all of a sudden. And if you're surprised by this Kelpy, you'll lose your cool when you see the next one."

 Guild officials will guide you away from Kelpy.  

(It's nice to be able to disassemble normally outside the city. If this is Gilm, there's a high possibility that monsters will attack you in the middle of disassemblement. But even in Goltz, there's a possibility that wild boar, bear, wolf, etc. will attack you instead of monsters.)

 It's autumn in particular, and hibernating bears and other animals need as much nutrition as possible.
 It would be a great catch if you were dismantling monsters outside, even on the side of the city.
 However, as long as Seto is present, it would not be so unless he was very hungry.
 Anyway, there's no doubt that it's much easier than guillem, which has so many monsters.

"I'll take it out,"

 Just in case he refuses... and the next moment Ray pulls Garangiga's body out of the mistling.
 the roaring adventurers
 However, given the loss of his head by a blow from Seto, there is no doubt that the corpse, though huge, is somewhat unstiffed.
 Still, Galangiga's hugeness was completely unexpected to Goltz's adventurers.
 Not really, but it's not the kind of monster you can see around here, so that's natural.
 The loss of the head begins to bleed from the wound.
 Normally, if the monster's corpse had been knocked down the day before, the blood would have been completely drained, but as long as it was stored in a mistling, Garangiga remains the same as he was at the time he was killed.
 There is a strong smell of blood around us in the clear autumn weather.

"Then break up as previously decided and start dismantling. Just in case, please don't steal materials, magical stones, or testimonial sites. Guild staff are watching, so if you do so..."

 The guild official, who was explaining, pauses there.
 Those who listened to the story, perhaps because they didn't say exactly what to do, were even more frightened.
 However, the participants in this demolition are naturally aware of what kind of people the Rays are.
 If that's the case, I can't believe that I can make a fool of a famous high-ranking adventurer, let alone a set of Gryphons, by inadvertently stealing monsters' materials.
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

"Well, Mr. Ray, if you're going to dismantle the monster, I'm going to leave it to you. With this size... I think it'll be around noon at the earliest. What would you do? Of course, you can wait for me."

 Guild officials probably think that Ray, in terms of deterrence, would make it easier.
 But Ray readily decides to leave the place, following the guild's words.

"I'd like to see a lot of golts, so I'll leave it to you. If there's a guild staff member, you won't have to steal materials."
"All right. Please enjoy your golts to the full."

 I was a guild staff member who wanted me to stay here if possible, but if I was told to go around the city, I would not be able to refuse it.
 Moreover, Goltz is a beloved home for guild officials.
 They say they are going to look around such places, so there's no way they'd be willing to take pleasure in it.

"Well, I'm going to get some souvenirs, so I'll go!"

 Relieu was the first to leave.
 Head to Goltz to buy souvenirs for his beloved wife.
 Given that he's a notorious Rank A adventurer, he could buy most things if he had the money he had, but... he's only thinking about what kind of souvenirs he's going to buy, and he's not sure about that.

"Oh... well, do your best."

 Ray, who calls out to Rellieu's back subtly unenthusiastic, wonders what he'll do...
 Go around the goltz and find something interesting, unusual, or ... unlikely, but it's a good idea to find something like a magic item for a bargain.
 Also, after coming to Goltz, I was concentrating on dungeons for some reason, so I wanted to try some of Goltz's specialties, if any.

"I have something to do with Vichela and Bune, so why don't you go round with Elena?"
"Marina... Is that all right?"

 Marina asks if Elena really likes it.
 Because it tells Elena to go around looking at the golts alone with Ray... and ask him to go on a date.
 Of course, Elena couldn't be happier with the suggestion she made out of Marina's mouth.
 I like... I'm very happy for Elena, who is a princess general on the outside and a maiden on the inside, because she can date the man she loves alone.

"Yes. Vichela and I can always be with Ray, but Elena will need to leave Gillum someday, right?"
"That's..."

 Marina's statement is a definite fact.
 Elena now acts as if she belongs to the same party as Ray, and her family is implicitly encouraged to do so.
 However, nominally the aristocracy would monitor the extension work of the guillem so as not to cause unnecessary interference.
 However, the work is currently being undertaken by Arla, who remains in the guillem.
 In any event, Elena had to act as a princess general in the aristocracy, and she might have to leave the guillem.
 That's why Marina is implicitly telling me to enjoy my date while I'm with Ray.
 Noticing this, Elena nods with a happy, sad... complex expression on her face.

"Well, let me do it for the time being. ... Ray, are you all right?"
"Huh? Oh. I don't mind. What about Set?"
"Grunt? Grunt!"

 At Ray's words, Seto cries as he looks up at the sky.
 Some of Goltz's adventurers were surprised to hear Seto's cry, but the Rays continued to talk regardless.

"Well, it's been a long time since you've flown. You'll just be back in the evening."
"Gruly!"

 Once in a while, Ray caresses Seto, who says he will fly alone and hunt and eat monsters and animals freely.
 On such a Ray, Sett rubbed his face and left, fluttering his wings in a few steps."Now, Seto has gone, and it's time for us to move on. Leave Yero to us."

 Marina says, but when she catches Yero, she pushes Elena towards Ray.
 Elena gave Marina a little protest and appreciation and spoke to Ray.

"Then shall we go too?"
"Well, I hope there's something interesting."
"Well, I don't think it's so easy to find something Ray likes,"

 With a happy smile, Ray returns to the golts with Elena.
 Vichela, who was seeing it off, calls out to both Marina and Bune.

"Well, what are we going to do? I don't think it's very interesting to have a look around the golts and run into them."
"Well, then... why don't you go to the guild?"
"Oh... you're going all the way to the guild? It's a special holiday."
"Because it's a holiday. I found a little interesting food in the guild bar. Aren't you interested?"
"Yes!"

 It was naturally Bune who was the first to bite at Marina's words.
 For Bune, interesting food must have had that much influence.
 Vichela muttered that she couldn't help looking at Bune.
 For Vihela, there was no particular thing to do or want to do in the golts, so she probably decided there was no problem going to the guild bar.
 If this had actually meant that there was a strong man in Goltz, Vichela would have insisted on going there or acted differently.
 At any rate, everyone's schedule for the day was decided and each of them scattered.

"...an adventurer of a different name? It's a nice atmosphere just to look at him like this."

 A mid-twenties adventurer who had been sent to dismantle Kelpy muttered as he watched the marina leave.
 But, as he muttered, the man's gaze was in the back of Vihela's...I was fascinated by the enchanting curves which I could see from the thin clothes of prostitutes and dancers.

"Huh! I'll be as famous as that fellow someday!"

 He was on his side, still in his mid-teens... that would be no different from Ray in terms of his apparent age.
 For this boy, Ray, who will not be much older than himself, must be jealous of being in the position of a notorious, high-ranking adventurer.
 A man who was fascinated by Vihela's back looks as if he were smiling at such a boy'
 When I first became an adventurer, I always thought up and down.
 Of course, I haven't given up the idea of becoming a higher-ranked adventurer.
 Still, in my mid-20s, I'm beginning to see how talented I am.
 At the very least, he had no idea of becoming a Rank B or Rank A adventurer, let alone a notorious one, in terms of whether he could be a Rank C adventurer no matter how hard he tried.

"Well, hang in there. It's a privilege of a young guy to just keep going for the top. Why don't you brush your skills with the golz and go to the guillem when you get some strength? Then you'll see things that weren't seen in the golz."
"Of course. I'll do well in Guillum, too.

 He patted the screaming boy on the head, and he began to take action to begin dismantling Kelpy.