2052 Episode 2052



Ray also releases the spear of Death Size and twilight from Gaga, who dropped her weapon to the ground and prepared to surrender.

"Zozo, I'll just ask you, if you let go of your weapon, you mean Gaga admitted defeat, right?"
"Yes, that's right. ... But I can't believe I'm going to beat that brother..."

 Ray could understand Zozo's surprise from the letters displayed on the slate.
 But Ray opens his mouth with a smile, keeping his death-size and twilight spear in a mistling.

"Zozo obeyed me, didn't he? Then I think it's good that I'm strong."
'That's for sure, but... you know...'

 Although he was confused, Ray could understand what he meant.
 Fight Gaga, you never expected Ray to win.
 Knowing Ray would have been somewhat predictable, but it hasn't been long since Zozo started serving him.
 In fact, knights and adventurers watching the current battle have shown no sign of particular surprise when Ray wins.
 No, I was even impressed by Gaga's even close fight with Ning.
 ...Contrary to them, Gaga's men can only be surprised that the symbol of their strength has been defeated.
 If it's Gaga, she'll win no matter who you fight.
 You must have thought so.
 But when he actually fought, he lost to Ray.
 Not very much, but I can't believe it, and some lizardmen are stuck and stuck.
 Zozo looks at these lizard men with mixed eyes.
 As a prince of the Gran Dragonian Empire... and most importantly, as Gaga's brother, Zozo knew Gaga's strength.
 He also knows that Gaga's men adore her very much.
 That's why it came as a surprise to me that Gaga lost.
 But at the same time, he is proud to serve Ray, who beat Gaga, one of the symbols of strength for Zozo.

"Zozo, please translate. Now that I've won, don't try to harm the greens while you're here. OK?"

 When Zozo tells Gaga what Ray said on the slate, she nods with a strangely clear expression and then opens her mouth.

'All right, but sometimes I want you to play a mock game.'

 You don't have to turn down their offer, as the mock game against Gaga will undoubtedly benefit Ray.

"There's a guy called Vihela who likes to fight against a strong enemy, so tell him to do a mock battle with you."

 Zozo nods at Ray's suggestion and says something to Gaga.
 Given Gaga's strength, Vihela would definitely want a mock battle with Gaga.
 And dissatisfaction with Gaga's strength means... perhaps not.
 That's how strong Gaga is.

(Well, I don't know what will happen to Marina's garden... to be honest, though.)

 If Vihela and Gaga fight seriously, the damage to Marina's garden is considerable.
 In particular, as long as Gaga fights with her giant body, big sword, or tail stuck in the ground and used it as a third leg, the ground will inevitably become rough.
 However, Ray knows that the rough ground is not difficult to repair using Marina's Spiritual Magic.
 However, even though it can be repaired soon, you can't be happy that your garden will be damaged.
 For the time being, Ray sees Gaga again... suddenly he realizes he should tell Marina about it.

(Oh, isn't Gaga going to obey her opponent even if she loses?)

 In the battle against Zozo, he was forced to obey himself when he won.
 But if Gaga loses to Ray, she doesn't show any sign of obedience.
 Ray feels that Lizzardman's subservience is enough with Zozo.
 That's why it's safe to say that Gaga didn't follow her in this case.

(Then, is this just Zozo, or if the right to succeed to the throne is low? It might be better to ask later.)

 Thinking so, Ray talks to Zozo.

"Zozo, ask me if I can lend you a Gaga big sword.

 Ray's interest shifts to Gaga's big sword.
 In fact, Gaga's big sword does not have a single edge, even if it is hit head-on with death size.
 If it were an ordinary weapon, it would be cut off.
 It is only natural that Ray should be interested in such weapons.

(Was it better to fight for weapons from the start? Look, it's definitely a magic item. ... Wait. Then is there an alchemist in the Gran Dragonian Empire who can make magic items?)

 One or two alchemists could be expected, given that it is as large a country as the kingdom of Milliana.
 Still, from Ray's point of view, Lizardman and Alchemist were not linked.
 If you're a wizard, you might not yet know.
 Ray was thinking of being a lizard alchemist, but when he hears Zozo's story, Gaga hands him a big sword.
 Normally, even if Gaga is about three meters tall, Ray, who is only half as tall as Gaga, would never be able to hold a large sword.
 In fact, some of Gaga's lizardmen feared Ray would drop his big sword -- not his safety, but his big sword.
 Knights and adventurers around him watch Ray anxiously.
 But... Ray lifts the handed great sword without any particular difficulty.
 It's such a big sword that Gaga can recognize as a big one.
 When Ray had it, it was not as if Ray already had a big sword, but as an accessory to the big sword... it even gave the impression to the people around him.
 Ray also had an expression on his face that seemed difficult to handle, not the weight or size of his big sword.
 At any rate, he has such a big sword... he wields it.
 I have held a long sword in a playful sense, but there are many differences between a long sword and a large one.
 Still, as long as the sword was a sword, it could be wielded more than the layman around it could use.
 Ray had the impression that it was a blow that shattered the air rather than cutting it like a death-size one.
 Wielding a big sword about ten times, he returns it to Gaga.
 Gaga accepted the big sword that had been offered to her, but she was not able to use it at first, and she seemed to think that she could use it so easily after years of training until she could use it the way she is now.

"Is this a magic item?"
'Yes, Gaga's big sword is definitely a magic item, but as far as I know, it has no particular special ability. It's just that it's tough and doesn't run over... and if it's a small wound, it can be regenerated using Gaga's magic.'
"It's also... a magic item that has a very bad effect when used by the user."

 For example, it is not the ability to shoot a sword, or to put a flame on the blade, which can be seen.
 However, while it is plain that the large sword itself is simply robust, it is a very powerful weapon for the user.
 And there was no doubt that Gaga would be the right person to use.

'Yes. It's a weapon that's part of Gaga's strength. ... Well, Mr. Ray wants to borrow a scythe of Gaga's weapons.
"Ah... well, I borrowed a weapon, and I don't think I can refuse it. But scythe... death-size is pretty heavy?"

 With Ray and Set, it's a death size that can be shaken with little weight, but if the others carry it, the weight of 100 kg will fall directly on you.
 Gaga's big sword is also quite heavy, so it might be possible to have a death size...
 Thinking so, Ray takes out the death size he just put in the mistling and hands it over to Gaga.

"What!"

 When Gaga receives it, her hands almost hit the ground with a death-size weight... but her muscle strength prevents it.
 Gaga knew the death size in her hand was quite heavy because she fought directly with a big sword.
 I knew that... but considering that Ray was holding it in one hand, he must have underestimated its weight....and yet I was able to have a death size in a way that was because Gaga literally had extraordinary power.
 It's not unusual to be crushed just by holding it in your hand, but it's a twist in the size of a death.
 Not surprisingly, Gaga is not keen on the blow, given it was the first time she had handled a scythe.
 Nevertheless, just because she wielded death-size, she proved her strength and skill in physical movements.

(Oh, are you using your tail?)

 I can see him sticking his tail to the ground and holding his body still in place by the reaction of shaking his death size, and I'm impressed that he's really good at using his tail.
 After a few death-size moves, Gaga has improved, albeit slightly.
 However, the scythe is still difficult to use, and when satisfied, he returns the death size to Ray.
 Ray easily takes it with one hand, but Gaga is more than surprised to see it.
 When the death size disappears into the mystery ring, Gaga talks to Zozo about something.

'Why is Gaga using such a difficult weapon? I heard so. If it's Ray, it could have been a spear or a long sword.'

 Ray is at a loss as to how to answer the word.
 For Gaga, he would have judged Ray to be strong enough for other weapons, even if he didn't use a scythe which was difficult to use.
 The twilight spear I actually use with my death size is more than I can use.
 However, death size is a magic item created by Ray's magic in the art of the beast.
 Ray didn't have the option of not using it because it was a good opportunity.
 Because they actually have many special abilities, and they have only been created by magic, and they can acquire new skills by magic stones.
 But only a few people know about witchcraft, and it's true that it's impossible to say it in such a place.
 Therefore, Ray talks about the setting as usual.

"This death-size is a weapon given to me by my master. As you can see from the encounter with Gaga's great sword, it is different from the one around there."

 Gaga nods back, though not completely convinced, to Ray, who tells her that she has been explaining more about her teacher lately.

"It's more to come than that..."

 When Ray decides it's a bit unsavory to keep talking about death size, he says so and changes the subject.
 However, what they are actually going to do is also very important.
 Considering the size of the lord's residence, it would be possible to have Gaga sleep.
 However, given that the number of lizard men has increased so rapidly today alone, it is likely that the number of lizard men will increase in the future as well.
 If that happens, the lord's residence will not be able to accommodate everyone.

(The best thing is, after all, to live with them in the forest of Trento, but can they do that? The question is, can they think of many things, Mr. Dusker? Or why did the people of the Gran Dragonian Empire suppress the greens without making good use of them?)

 Ray knows that the Gran Dragonian Empire is as large as the kingdom of Mileana.
 If that's the case, why don't we take advantage of the capabilities of the greens like Dusker to carry out national projects on plants?
 Yes, it's no surprise that Ray thinks.
 But for some reason... indeed, the Gran Dragonian Empire oppressed the Greens, but did not make good use of them.
 When we ask Zozo about the situation, there is nothing we can do about it, as long as we can only understand that it is an order from the emperor.

(There is no such thing as the transition of the emperor of the Gran Dragonian Empire this time, is there?)

 Ray continued to talk to Gaga with some subtle anxiety.