2061 2061 episodes



"Gururururling!

 Suddenly, at night, Marina's house... and in some cases, a cry that reaches the surrounding houses.
 Naturally, that kind of cry immediately gets Ray up.
 She was usually weak at waking up, but her current calls are clearly not normal.
 Ray didn't pretend to be half asleep, perhaps because he had half instincts to do so.
 With most of my clothes on... still wearing dragon robes and slapnil shoes, I leave the room for the courtyard.
 What Ray saw when he came into the courtyard was Zozo and Gaga waking up and looking around in the courtyard.
 ...when I hear the sound of Seto, it's only natural that he wakes up even when he's asleep.
 What's more, Seto was in the courtyard like Zozo and Gaga.
 The reason why women, including Elena, are not here is probably because they are women, so it takes time to get dressed at least.
 Anyway, I came out into the courtyard, but there was nothing strange about it.
 I certainly thought some kind of monster might have attacked Gillum.

"Seto? What happened?"

 Ray calls out to Seto, who is still in one part of the courtyard, but he is not moving now because he looks at one part of the courtyard and sounds happy as soon as he hears her voice.
 It was clearly unusual for Ray to see that way.

"Set?"

 Ray called Seto's name again, but he still stared in one spot.

"Ray, what was Seto's cry?"

 As she says so, Marina... and the others appear at the same time.
 They are all up and running, but with weapons ready to respond immediately to whatever happens, it's a first-rate sign for a combatant.

"I don't know. But as far as the state of Sett goes, there's no doubt something really happened."

 In Marina's words, Ray says so, looking at Set.
 For the first time, the marinas must have noticed that Seto in the courtyard had stopped moving at a certain point.

"It seems that Ray is right,"

 She loves her partner Ray, but she doesn't respond at all, even though he's so close to her.
 It seemed to be a sign of a natural disaster for those who knew the usual set.

"And what is there for him?"

 At Elena's words, Ray wonders what happened to Sett.
 I think there were some stalls that Seto liked, but I don't think he'd make such a noise in the middle of the night just because something happened to them.
 ...there's also the question of how to find out from Marina's courtyard that something had happened to the stall.
 At any rate, Ray could understand that, as far as Sett's state of affairs goes, he would not make such a noise.

"Zozo, did you notice anything before Seto cried?"
"No, nothing in particular,"

 In response to Ray's question, Zozo returns it to the slate.
 Just in case, I asked Zozo if he had noticed anything, but unfortunately he didn't seem to have noticed anything in particularly.

"If you don't understand neither Zozo nor Gaga, what on earth is..."

 When Ray thinks so, he suddenly realizes.
 I wonder if the same thing has happened recently.
 Seth was the only one who noticed, even though Ray didn't feel anything special.
 As a result, Sett's senses have proved correct.
 What's more, the direction Seto is looking at.
 There's nothing in Gillum there, but... Ray finds out what's there when he leaves Gillum and looks beyond.
 Because that's where Ray goes every day these days.

"The Forest of Trent,"

 It was a little word from Ray's mouth, but nobody here seemed to miss it. ... Only Gaga seemed to know what it was.

"Wait a minute. So what if Sett felt... a sign of metastasis?"

 We've already explained that reports from every evening's dinner show signs of a spreading lizard or green population.
 That is why, seeing the present state of Sett and the forest of Trent, he perceived a sign of metastasis. But...

"Perhaps so,"

 Ray can't say for sure.
 The reason is that while Ray was in Gilm, metastasis had occurred in the forest of Trent, but at that time Sett could not sense the signs of metastasis.
 With that in mind, I don't understand why Seto felt a sign of metastasis this time.
 Because I don't know...

"I must go and check it out for now,"

 Yes, muttered Ray.
 Even if you think about what happened here, it's quicker to actually go to the forest of Trent and check it out.

"But how? The main gate is closed now, right?"

 Vihela looks up when she hears Ray muttering.
 Originally, there should have been a boundary there.
 No, not exactly as much as it used to be, but since spring, the boundaries have been stretched by Dusker's hands.
 However, the boundary is not as strong as it used to be.
 If you have the strength of Seto, you can definitely break through the boundary.
 There is no doubt that if you pass there, you will be able to move much faster than if you leave here with the main gate open.
 That being said, it is certain that such an imitation will cause problems tomorrow.

"Go, Ray,"

 Marina, who followed Vihela's gaze, says so.

"No, but... Is that OK? It'll be a problem later?"
"It's more of a current problem than a later one. I don't know if it's a metastasis or not, but I'm sure there's something big going on. Then you'd better go and see what's going on with Dusker right now."

 It wasn't a joke, but people around me could tell I was being serious.
 Ray also nods back after thinking for a few seconds, as it is certain that he should go to the forest of Trent as soon as possible, given the current situation.

"Okay, then. I asked Mr. Dusker for a report. ... Set!"
"Grull!"

 At Ray's call, Seto, who had finally stopped at the sight of Trent's forest, looks to Ray.
 Seeing Seto like that, Yero, who was nearby, was crying reassuringly.
 Ray first finds himself on Seto's side here.
 Seth's friend... No, my best friend, Iero, doesn't grow up like Seth even after a few years of birth.
 That's why when Ray came into the courtyard he was hiding behind Sett, and because he was worried about Sett's condition, he didn't notice it.

"I'm sorry, Yero. Seth is going out with me for a moment now."
"Squeak..."

 At Ray's words, Yero cries out that he wants to be with Seto.

"Ray, I'm sorry, but can you take him with you? He's very defensive, so I can do something about it."
"... Is that all right? To be honest, you really don't know what's going on?"
"I don't care. And... is the place in the forest of Trento? Then there's a good chance that Yero could be useful."As she says so, Elena gazes at Gaga.
 Ray knew that Gaga, though not as much as Zozo, had a respect for Yero and Elena.
 So if something had happened in the forest of Trent, there was a good chance that Yero would help, given that the odds were half that it was a lizard.
 Ray thinks for a few seconds and nods.

'Mr. Ray, so do I,'
"No, I'm flying, so I can't take Zozo. I'm sorry, but stay here."

 It was only natural for Zozo to go with Ray, who was serving him.
 But Ray immediately rejects Zozo.
 If this had run on Seto's back, he could have taken Zozo.
 But this time, Seto flies through the air.
 In that case, the only way to take Zozo is to use a casket or to grab him by his feet and move.
 It's only been a few days since I met him, but now Ray also trusts him.
 At least I didn't think I was thinking about making myself feel like I was on my side and actually betraying myself.
 That being the case, it's no problem to put them in a set basket, but as long as you don't know what's going on in the forest of Trent, you don't have time to relax.
 Before that, if you're going to use a set basket, a lot of people here... it's not surprising that everyone but Marina, who's going to see Dusker, will go.
 If it was a battle waiting over there, Ray would have considered the means.
 But this time it's just reconnaissance.
 That's why Ray intended to go alone.
 ...the set baskets are definitely convenient for mass transportation, but they take a lot of time to get in and out.
 No, you just need to touch it to get it in and out exactly, so it doesn't take that long from an objective perspective.
 But it could take some time, including getting in and out of a set basket.
 Judging from Seto's appearance, it is almost certain that something dangerous is going on, so I can't take it easy.
 To Zozo, who is apparently shrugging, confirming.

"You wait here so that if something happens, we can respond immediately."

 It's also, in a way, a way to keep the zzzo here.
 But it was also a definite fact that, as long as you didn't know what had happened from the appearance of Seto, you had to have someone to defend you when something happened.
 Zozo calmly follows Ray's words, deciding that it is a burden to him to speak out.

"Seto, let's get out of the guillem at once. You might touch the boundary, but you don't mind breaking it all at once."
"Gruly!"
"Yero, don't leave me."
"Squeak!"

 Rey straddles Seto's back when he confirms that Seto and Yero nodded to each other.

"Please tell me about Yero."

 Ray nods to Elena's short words and pats Sett on the back of his neck.
 Knowing it's a sign of departure, Seto flaps his wings after a few steps of running in the garden.
 The garden of Marina's house has been adjusted to be comfortable with spirit magic.
 That's why I thought there might be some discomfort when I jumped out of the garden, but fortunately it didn't happen.
 Cutting through the garden, Seto goes straight over the guillem... and breaks the boundary with a light, really light touch along the way.
 Ray, who was riding on Seto's back, wondered if it was the boundary, but he judged that the feeling just now was definitely the boundary, given that he reached the sky without any further in mind.
 Then, strangely enough, when I went out into the night sky, I could confirm the moon's presence.
 When I was in Marina's garden, I didn't mind that much, perhaps because of the lights around me... strangely enough, when I went up into the night sky, I was strongly conscious of the moon.
 But now we need to see what happened in the forest of Trent rather than in the presence of the moon.
 It is possible that Seto was not actually looking at the Trent Forest, but he was still convinced that it was probably the Trent Forest.
 That's because I thought it would definitely mean something as long as Seto screamed that much.

"Let's go, Seto. It's the forest of Trent."
"Grull!"
"Yero, don't fall."
"Squeak!"

 At Ray's words, Seto and Yero sing, respectively.
 The Lays then head to the forest of Trent.
 Ray is worried about what happened while grasping firmly on Seto's back so that he won't fall.
 If you think of the loud cet's call, it's very unlikely that there's the least.
 There was something unbelievable, and it was only natural to assume that Sett felt it.
 Then, as Ray approached the forest of Trent for a few minutes, he saw what appeared to be the remains of a huge building next to the forest of Trent.