2065 2065th episode



When Ray and Yero came out of the building, they saw Seto and... two wagons.
 The people getting out of the carriage are familiar to Ray.
 Elena and Marina, Arra, Zozo, and the Knights.
 Gaga's absence was probably because he decided he couldn't put the third prince of the Grand Dragonian Empire where he didn't know what was going on.
 Given Gaga's personality, which Ray knows, he could have insisted that he would definitely like to go there.

"I was wondering who it was... Elena came, too."
"Well, tonight's case is clearly different."

 In Ray's words, Elena muttered, looking at the remains of the castle, though it was a little too much.
 The building in front of us is clearly not normal.
 Up until now, lizard men and greens have often been transferred, but this time the building has been transferred.
 It wasn't very normal, but it wasn't normal.
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

"Well, to be honest, I didn't expect the building to move."

 Marina looks at the building... and then at Zozo.
 Zozo looks dumbfounded, looking at the building without a sound of people talking.
 not by day but by night
 Although it was not the sun, but a building in the moonlight, Zozo still stared at the building.
 The appearance of Zozo suggests that this building came from the world where Zozo was... and that it is only natural to suspect that it is part of the castle of the Grand Dragonian Empire.
 However, the transition up until now was from the forest where the greens lived, while the transition was from the castle of the Gran Dragonian Empire.
 Moreover, even if lizardmen and greens have spread to the forest of Trent, they are only living things, and the plants around them have not.
 Nevertheless, only this time the building, though part of the castle, has been relocated.
 The phenomenon of metastasis itself is the same, but the meaning is very different.

"I think, Zozo, that this building is part of your country's castle. Are you sure?"

 After staring at the building, Zozo must have finally recovered from Ray's voice.
 nod and open one's mouth, hesitating a little.

'Yes, this must be part of the castle in the capital of the Grand Dragonian Empire. It is also the tower of birth.'
"The Tower of Birth?"
'We are born of eggs. This tower of birth is a place where the eggs of the people involved in the castle are laid and waited for to hatch, and at the same time it is a place to educate the children who are born.'
"Oh... I see. That's the place after all. I was looking around in this building, and there was a room with eggs, children, and a woman who seemed to be the caretaker of them."
'Oh, yes. Was there no problem with...?'
"There's no particular problem. I was a little frightened, but I was kneeled down the moment I saw him."
"That's... that's right, isn't it?"

 Zozo was able to understand the feelings of those who kneeled down.
 And at the same time, he is relieved that Lizardman did not attack Ray, and he sincerely appreciates Yero playing with Seto.

"But I've only found one room. I haven't looked around anywhere else yet."
'Well, then, I'd like to take a look around to reassure those who are anxious, would that be all right?
"Oh, do it for me,"

 To be honest with you, Ray would like to hear a lot about this building... the Tower of Birthplace of birth.
 But if there are other lizard women like I saw earlier, it would be a priority to reassure them.
 What's more, there's only one who can do it here.
 Then it's from the judgment that we should leave it behind to hear the details.
 When he bowed gracefully to Ray's words, Zozo walked into the building.  

"Is this all right?"
"Well, if the lizard women who are babysitting are worried, it would be easier to get rid of them later."

 When Marina says so, Marina nods in agreement.

"Well, I think that's a good idea. ... It was a little surprising for Ray."
"I fully understand how Marina usually looks at me. Maybe I should talk about this matter slowly later."

 At Ray's words, Marina gently diverts her gaze.
 Knights watching it from a distance take on a subtle look at what could be described as a joke fight.
 I was woken up in the middle of the night to the forest of Trent, where I saw a quarrel.
 Of course, I was surprised to see a building that I had never seen so close to the forest of Trent... well, I'm tempted to ask Ray why he was having a quarrel in such a situation.
 It's a beautiful woman like Marina who makes you feel the glamour of a strong woman.
 It's no use wondering why we came here.

"Mr. Elena, do you think that the relocation of this building means that the place connected to this building may eventually relocate?"

 As if the party had nothing to do with it -- Elena looked a little envious of Marina -- Arra and Elena looked at the building in front of them.

"Yes. Only living beings have been transferred, but this time part of the castle has been transferred. Considering that, this is not the only time the building has been transferred. ... No, this is the first time, and there is a possibility that more buildings will be transferred."
"That... I don't want to think about it if possible."

 There was no particular problem this time as the building moved to a place adjacent to the forest of Trent.
 But if this building and the castle that continues to be relocated... let alone the castle itself, it's frightening to think about what would happen.
 The possibility that the forest of Trent might disappear is also a great damage to Guillum.
 However, it is only a damage to Gillum.
 It's not that Elena and Arra aren't attached to Gilm, but as long as they're members of the nobility, they have to worry about it.
 It's a very big event that another capital could come to your country.

"Well, I need to let my father know about this as soon as possible. Even if it doesn't spread, you should let him know about it."
"I agree, though I may act as a nobleman, I think I have a lot to prepare for."

 The aristocracy is now on friendly terms with the neutrality.
 However, the friendly relationship is only with the superior.
 In fact, the lower class members of the aristocracy sometimes obstructed the extension work because they thought it was unacceptable to join forces with the neutral group.
 However, because of that, Elena was able to come to Gillum, where Ray was, and in a way, she was grateful for the incident.
 That doesn't mean that we want them to take care of the justice of the person who caused the incident.
 As we talk like that, Ray and Marina approach each other to see if the quarrel with Marina is over.

"I didn't expect Elena to come as well as Marina. I knew Vichela would come."
"Vihela needs to take care of Bune, too... ...though she might have wanted to come, considering the state of Sett."
"Oh, I see,"

 Ray agrees with Elena's words.
 Vichela, who likes to fight, is also a guardian of Bune.
 Basically, it is difficult to communicate with others, so it is essential to translate Vihela.
 In that sense, Ray is convinced that Vihela has stayed with Marina this time.

"But even if Vihela came, she would have been bored, so I think that was the right thing to do."

 At Marina's words, Ray, Elena and Arra look convinced.It was important that the building had actually moved, but only the lizard's children, eggs and caregivers were in the building.
 In that sense, Vihela's intuition was keen.

"Well, even if you were surprised that Vihela came and the building had moved, you would eventually get bored."

 Everyone agrees with Ray's words, which seem to confirm Marina's lines a few seconds ago... just at that moment, a zzzo appears from inside the building.
 However, Zozo is not the only one who has appeared.
 Behind the zozo are several adult lizard women, and even some other lizard children.
 And some of the lizard's children looked around with great interest, while others rubbed their eyes sleepy.

"And this isn't the only room I've found, after all right.

 This so-called tower of birth was of a certain size and height.
 If you think about it, you might have thought it wasn't just one place Ray had found... but it seems that there were more people in the building than Ray had expected.

"Really? But... it's cute when it's small."

 As Ray says, Marina looks at Lizard's children.
 Basically, any creature is full of cute things when it's a child.
 In that sense, the Lizardman will not change either.

"Well, as Marina said, Lizardman's child is also cute."

 Elena also nodded in agreement with Marina's words, and next to her, Arra was also looking at Lizzardman's children.
 Knights are also looking at Zozo coming out of the building.

"Zozo, are all the people who came with you in the building?"
'No, no. Some people just didn't want to come because they needed to see what the eggs were like.'

 Hearing about egg care, Ray recalls that his father's machine in Japan has a device to hatch eggs -- literally roll eggs -- and wonders if that is the case.
 But Ray doesn't know if a Lizardman's egg needs rolling.
 Tortoise, especially Ray, who knows that even if they are identical eggs, will come to the beach to dig holes and bury them with sand from above.
 If you do that, naturally you can't do things like rolling eggs, so considering the circumstances around that, it was doubtful whether Lizardman's eggs would need to be rolled eggs.
 Then what does the Lizardman woman do with the remaining eggs?
 A little... well, Ray thought it was pretty interesting, but now he's got to do something about the building before that.

"Well, that's all right. But the question is... What are they going to do? Are they going to take them to Gilm?"

 As I ask, Ray thinks it will be difficult.
 It was both a matter of acceptance and a matter of acceptance.
 As a Dasker, it's pretty full now that he's accepted a large number of Gaga's men.
 It would be dangerous for both sides to have children in the lord's residence who were curious and in some cases free to move around.

"No, considering the care of the eggs and the children, I think we should leave it here. The tower of birth is a comfortable environment for Lizardman."
"But this isn't the Grand Dragonian Empire, it's the forest of Trent. Is it still comfortable to live in? I think the environment is very different."

 Ray asked, but it was easy to predict that some people might be more afraid to go to Guillem, a strange place.

"Of course, the place you're used to is better."
"...I understand that, but this is a remote forest of Trent. At night, I don't know what kind of monsters there are. If you come to Gilm, it's a city, so I feel safe."
'I said so, but when they told me that I couldn't leave my eggs alone...'

 In Rey's words, Zozo told me so... that the knights would protect the building tonight.