2085 2085 episodes



After dinner with Daisy, Ray was heading with Sett to the forest of Trent.
 As Daisy said, while Ray and Daisy were eating, Sett seemed to be well served, and Sett was in a good mood when he came out of the shop.
 ...the staff at the restaurant were in a good mood, perhaps because they were happy to see Seto eating the food.
 Ray never knew, but the man in good humour was famous as the sternest person in the store, and that's the kind of person that few people saw him laughing.
 For that reason, some of the shopkeepers were confused when they saw the person smiling happily.

"Roll-rolling.

 On Seto's back running happily, Ray caresses him on the back with a happy smile on his face.

(I threw it round to Mr. Dusker, don't you mind? ...but Mr. Dusker seems quite busy these days.)

 They are already undertaking a major project, the construction of an extension of the guillem.
 Dusker must be busier and busier, as it moves from other worlds to greens and lizard men to the towers of his birth.
 However, as long as it was not a matter for Ray to answer at will, it was only natural for Dusker to leave Zaza to Dusker.

(If you have any medicine to relieve fatigue, you might want to give it to Mr. Dusker. ... I don't know if you have any.)

 When I think about it on Sett's back, I soon see the forest of Trent.
 Arriving in the forest of Trent, Ray immediately searches for the woodcutters.
 But now it was just daylight, and the woodcutters were resting during the day.
 Many woodcutters were willing to cut down trees because of the lack of building materials, but they still need to rest well during the day.

"Oh, Ray. Are you here to collect the trees again? There's quite a lot, so take it with you."

 One of the woodcutters says so while eating his lunch.
 They're showing enthusiasm for the work of a woodcutter, but they probably understand that cutting down trees endlessly without eating is ultimately inefficient.
 All the woodcutters here have more than a certain amount of experience as woodcutters.
 That's why we don't make mistakes that newcomers fall into.

"All right. So how's it going?"
"We cut more trees than usual. And don't worry, we're doing a lot of preparation and we're doing what we need to do when we cut trees."

 The other woodcutters all agreed to the remark.
 The woodcutters' perception is that they are only doing what they really need to do.
 For example, how to set the direction when cutting down trees or how to cut down trees.
 ... though Ray doesn't care too much about the details, as he's been cutting them in a flash of death size.
 There are many other tricks in cutting down the branches of a tree.
 It's basically adventurers who do such work, but they've also been given tips by the workmen.
 In Ray's case, he asked the lizard and other adventurers, who had turned out to be a mess.
 Still, it wasn't such a big deal because there were alchemists doing magic.
 If this had been used by ordinary carpenters rather than by magic, there would certainly have been complaints.
 In that sense, Ray was lucky... ...other than that, he was short of trees to use as building materials.

"OK. Then don't store the trees. Try to cut them down in the afternoon. ... But if any greens or lizard appears, you can contact me."

 Woodcutters and adventurers have been told to stay away from the tower of birth, but if a green man or a lizard appears, there is a zozo in the tower of birth who can communicate.
 In such cases, they were allowed to call for Zozo.
 There's no guarantee of safety if you approach them out of curiosity when you're out of business.

"Oh, I know. But I'll have you come back to collect the trees as soon as the lunch break is over, so you can keep that in mind."

 After lightly raising his hand to answer the workman's words and storing the rolling tree in the mistling, Ray rides again to the tower of his birth.
 Like in the morning, the lizards were initially wary of the approaching Seto, but when they found out that it was Ray and Seto, they lowered their weapons.

「●●●」
"Oh, thank you for your hard work. I'll let you pass."

 As always, I don't understand Lizzardman's words, but I can still see his attitude suggesting that he can pass.
 For the Lizardmen, Ray, who Zozo follows and is friendly with Gaga, is a respectable opponent and should never take on a fight.
 No, if you're going to do a mock battle in the sense of training, there's no problem... Far from that, let me do it.
 As we head among the lizardmen to the Tower of Birth, the number of guards gradually increases.
 Among them, Ray's attention was drawn to several horse-drawn carts.
 Ray wondered for a moment why on earth the carriage was carrying food and other daily necessities.

(Come to think of it, I've heard of it... ...for the first time I've ever seen it actually carrying it this way.)

 Descending convincingly from Sett's back, Ray approaches the carriage.
 Seto must be interested in horse-drawn cars. He approached them with Ray.
 Then, naturally, those who had unloaded their luggage from the carriage-carrying platform would notice Ray and Sett.
 The sight of Gillum and Lizardman unloading their luggage together gives Ray a feeling that they can work together.
 At least as far as Ray can see now, Lizardman is working with humans, beasts, and dwarves.
 ...and the reason why the elves aren't here is because there aren't many elves out of the forest they live in, and it's very rare for them to see them in human habitats.
 Still, the remote guillem is easier for elves to gather than elsewhere for various reasons.

"Oh, Ray. Did you go to Gilmoo? Did you find something interesting?"

 A cow beast man with a barrel of water down asks Ray so.

"I don't know if it's funny or not, but there's something interesting about it."

 Daisy's case was undoubtedly interesting.
 People from the royal faction have come into contact with me.
 There have been royalists like Marka who have come into contact with Ray, but now there are red cloths, cobolts and huge eyeballs, and Dasker and the royalists are not on good terms.
 Having come into contact with the king in the midst of all this, there is no doubt that the king's faction is quite concerned about the current situation in Gilm.
 Most importantly, Daisy's boss is not a royalist, but a royal.
 There was no evidence that Daisy had told it, but I still didn't think she would tell such a lie in that situation, and if it was a lie, Daisy wouldn't have to pay for it.

"Oh, what's that?"
"Unfortunately, it's something that I can't say lightly to anyone, though the food I ate was delicious."
"I envy you,"

 As they speak, cattle beasts unload their loads from the carriage-carrying platform.
 He seems to be quite accustomed to his actions, and his actions are not wasteful. ... It would be wasteful to talk to Ray.

"Isn't this a job that pays a lot? Can't you afford to spend a lot of money?"

 The task of delivering goods to the tower of one's birth is not as hard as that it is.
 It's rather troublesome to unload, but that's all I can say.
 You don't have to risk your life to fight like a monster's request.
 Still, they are highly compensated because they are employed as tight‐lipped partners.
 That's why the reward is so high, but at the same time, if you act like you're leaking information, you'll be punished accordingly.
 At a bar in Gilmoo, even if we talk,
 That's why the cattle beasts shake their heads to Ray, who asks, "Isn't it better to be paid than to be a regular worker and, to some extent, to be extravagant?"

"Well, I'll take the money I earn to my mother,"
"Oh... I see. Were you married?"Moreover, it was certain that all the rewards he earned would be taken away by his wife.

(I don't know exactly how much allowance you get, I guess.)

 I was curious about how much money I was getting, but I decided that it was better not to ask, so I moved on.

"Do you usually bring food?"
"Huh? Oh, yeah. The rest is like this water."
"It would be great if you could bring me a book, or something like that, to help me learn the language, especially for Lizardman kids, if I can learn this language from the beginning. I don't know how long I'll be here, so I think I should be able to use the language."

 Ray almost told me in this world, but he managed to endure it and tell me so.
 Also, it is true that children are better at memorizing, and in that sense, it will definitely be more convenient in the future to have Lizardman's children understand letters and languages.

(Well, there's no point in returning from this world to their own soon... no, there's nothing that doesn'

 It is well established as a language, and few people know it.
 The presence of such a language makes it a very convenient alternative to use as a so-called code.
 Ray wasn't sure if the concept of cryptography existed in the world of Zozo and Gaga, but given that the Gran Dragonian Empire is as large a country as the Kingdom of Milliana... it's natural.
 Then things like words and letters in this world could be very important codes.
 Of course, it's not a word or a letter that exists to hide something apart from a code, but in a way it's optimized for normal use by people in this world.
 Given that, if it is recognized as a code, it will not be difficult to decipher.

"A book, I know that, but... how can I get a book ready?"

 The cow beast muttered in a troubled tone.
 Books are very expensive in this world.
 Basically, you don't need to live normally in the city.
 Some rich people would collect books.
 At any rate, as a cow beast man who is handing over all his reward to his wife, he cannot afford to prepare a book.
 Or, if you work hard, you may be able to raise the cost, but you don't intend to do that.
 Ray has no intention of asking the man in front of him to buy a book for himself.

"I'm sure they'll prepare it for you, too. I'm sure they'll welcome the Lizardmen to learn letters and languages."

 While saying so, Ray thought he had thrown the matter around again like Dusker, but if you think about who has the best interest in this matter, it is undoubtedly Dusker.
 Also, unlike Daisy's, Ray thought Dusker would not have much trouble choosing and sending books.

"Well, all right. I don't know if I can listen to it, but I'll ask you when I get back to Gilm. But I can't see Mr. Dusker in person, so I think I'll be his subordinate. Is that all right?"
"Oh, I think that's enough,"

 Dusker's men are basically all competent people.
 Some may say it works to their advantage to some extent... but it still doesn't cheat enough to catch Dusker's eye.
 Being a Dusker's subordinate in the first place makes him highly compensated.
 I should have wanted to avoid going out of my way to touch Dusker's anger and lose my current position as a subordinate of Dusker.
 However, there is no limit to people's desires.
 Few people say they can't put up with it and end up switching from Dusker's men to criminals.
 At any rate, Ray thought it would be all right to leave the matter to Dusker's men.