2114 Episode 214



"Well..."

 Ray and Sett, who were about to head to the tower of their birth, saw woodcutters and adventurers employed as bodyguards and footmen waving loudly as they passed through the woods of Trent, and they descended to earth, wondering if there was something wrong with them.
 When Ray came down to the ground, he saw five lizard men staring at the adventurers.
 I wonder if he came from the tower of his birth, or if the Lizardman could not have been in conflict with the woodcutters and adventurers.
 The lizardmen obey Gaga and Zozo and are told by their command not to attack the people of this world at least by themselves.
 Of course, it is not that you should stay unopposed under any circumstances, but that you can fight back if the opponent attacks you.
 It was funny, however, that such a lizard should be seen with woodcutters and adventurers.
 ...if the lizard was a lizard living in the tower of his birth.
 The woodcutters and adventurers glaring at Lizardman did not know what to do... so Ray and Sett happened to pass by and called him.
 However, it was quite a dangerous behavior.
 In the midst of staring at each other, if the opponent suddenly shouted loudly and pretended to be flamboyant, in the worst case, it could have been the cause of the battle.
 The reason it didn't happen was probably because there were more than twenty people staring at Lizardman.
 More than 20 lizards out of five.
 There were actually woodcutters, not adventurers, among them, but there was no doubt that there were many adventurers.
 Still, there were more people than the lizard men, which prevented them from moving.
 So Ray came down to the ground... and when he saw the lizard there, he sounded confused.
 Basically, a ray has to be very distinctive to distinguish it from a lizard man.
 as tall as Gaga's three‐meter height
 But looking at the lizard man now in front of Ray, I wasn't sure, but I could expect him to be a new one.

(As the lakes and the towers of birth have been transferred, I thought there would be no new Lizardman for a while. What the hell has happened to this?)

 Now that we've transferred such a huge lake or tower, we don't have the power to do so.
 This was completely unexpected because I thought so.

(Oh, but not to mention the Tower of Birth, since the lake is likely to have been transferred from a different world than the one in which the Gran Dragonian Empire was located, perhaps this would mean that only the Tower of Birth had been transferred here?)

 Ray thinks about it while looking at Lizardman, but Lizardman reveals his vigilance when he sees Ray's... exactly, Sett next to Ray.
 If Seto is a strong man, he acts because he understands that he is overwhelmingly strong.
 ...the fact that Ray couldn't see through his abilities was probably partly due to the lack of ability of the lizardmen, but I think Seto was a big part of it.
 Looking at the lizard men who are more wary of Seto than themselves, I was wondering what to do with this... and then I opened my mouth.

"Gaga, Zoozoozoozoozoozoozoo."

 with a pinch
 Lizardmen responding to Ray's words.
 I don't understand the language because I don't have a slate, but I guess I was able to catch Gaga and Zozo's names.
 Relieved by this, Ray points to the tower of his birth and speaks again.

"Gaga, Zoozoozoozoozoozoozoo."

 If you go over there, you'll find Gaga and Zozo.
 Ray showed that, but I'm just a little worried about whether his intentions will get across to Lizzardman.
 Fortunately, however, the lizardmen meet and talk to Ray beyond his comprehension, and soon some of the bad vibes subside, and the men who were armed down.
 They probably didn't trust Ray completely, but since there was a name they knew, they probably decided to go to the one he showed them.

"●●●? ●●, Gaga●●, Zozo●●, ●●●?"

 The lizards asked Ray so, but Ray only knows the names of Gaga and Zozo.
 I think the word after your name is probably some form of honorific title.
 Still, given the names of Gaga and Zozo, I can understand if they are over there.

"I'll show you around, so come with me."

 Ray gesturingly tells the lizards.
 The lizards nod, wondering if they understood what Ray meant, though they didn't seem to understand completely.
 Lizardman, who is still wary of Seto, instead of Ray, calls out to the woodcutters and adventurers.

"For now, I'll take these lizard men, but I can't deny that the lizard man has metastasized again, so please let me know when you find him."

 Ray wanted to ask me to bring him here, if possible, but it's still a secret about the lake, let alone the tower of his birth.
 Of course, as long as the trees are being cut close to the lake, it is impossible to hide them forever, and for some reason they will surely be known.
 Still, Ray had every reason to want to avoid teaching himself.
 The knight in charge of this occasion nods to Ray's words, as he knows of the lake.

"All right. I'll let you know. I'll go and let you know.
"I ordered it."
"Glu".

 For some reason, Seto continues to whine at Ray's words.
 Patting such a set, Ray takes a lizard to the lake.
 The woodcutters and adventurers who saw them off returned to their work.
 Wood as building materials is not so scarce as it was a little while ago.
 Still, it was necessary to cut down as many trees as possible now, as long as we didn't know when the work of the woodcutters would be closed again.
 Leaving the woodcutters and adventurers, Ray and Sett follow the forest of Trent towards the lake to guide the lizardmen.
 The lizardmen slowly follow Ray and Sett.
 We heard them talking to each other several times along the way, but Ray could only hear the names Zozo and Gaga.
 However, these lizardmen change their appearance when they see the Tower of Birth.
 The lake is still out of sight, but the tower of birth is of some height, so it could have been seen clearly.
 The Tower of Birth must still be familiar to the Lizardmen.

「●●!? ●●、●●●●!」

 One of the lizard men looks at the tower of birth and screams something.
 Each of the other lizard men speaks out loud.

(Well, it's no wonder. Somehow, the establishment in my country is in a strange place. Come to think of it, what was the treatment of the tower of birth when these lizard men spread?)

 Feeling the suspicious gaze of the lizard men behind him, Ray travels with Sett toward the Tower of Birth.
 And as we see not only the tower of birth, but also the lake, the lizard men behind us become even more bewildered.
 Still, Ray was not as noisy as he had expected, in part because he was surprised enough by the tower of his birth, but more than that, he thought, it was the first time the Lizzards had come here, and that was why he had always thought, even if there was a lake here, it was such a place.
 Eventually, as the Tower of Birth approaches, there are many adventurers and lizard men around it, and they notice Ray approaching.
 With Set, you could easily tell that it was Ray who approached you, but why would you usually fly in the sky on Set... you notice Ray and the five lizardmen behind him.
 What surprised me when I saw it was the lizardmen who were by the tower rather than the adventurers.
 Unlike adventurers and knights who are basically indistinguishable from lizard men, fellow lizard men are naturally able to distinguish between their faces.
 and the lizardmen he brought in were not the ones who lived here in the tower of his birth.

「●●●●!」

 One of the lizard men on the tower of birth runs towards the Lays, shouting something.
 The adventurers and Ray watching it were probably not prepared for the battle because they threw the weapons in their hands and bare hands.
 Ray also looks at the lizard behind him without doing anything particular about the lizard coming towards him.
 As I looked at it, I thought, maybe... it was just as I expected.
 The five lizardmen who came with Ray also threw their weapons at the scene and started running toward them.

`Whoa,'

 a relieved‐looking ray
 Having been a Lizardman, I thought he was probably an acquaintance of Lizardman, who had metastasized.
 But somehow the tower of birth, which was part of the castle of the Grand Dragonian Empire, was transferred from the forest where the greens lived.
 Given the scale of the Gran Dragonian Empire I had heard from Zozo, it was conceivable that military personnel from the same country were complete strangers, or, in the worst case, hostile forces.
 ...when you think of Zaza, it's only natural to think so.
 Watching the lizard men talking to each other, it was easy to imagine that it would be Ray's overthinking.

"Ray, what about that lizard man?" ...is it metastasizing again?One of the adventurers asks Ray while he sees the joyful lizard talking.
 I can't tell the lizard, but I guess he knew what it was like when he came with Ray.

"Oh, I was staring at the woodcutters and adventurers on my way back here. I brought them here just in time."
"Hmmm ... what the hell is it? How is it metastasizing in the first place?"
"If you ask me about that, there's no way you can tell, right? It's not because of this. Is this the reason?"

 Ray retorted to the adventurer, but suddenly doubts what he said.
 The lake, the tower of birth, the lizard, and the greens have all spread.
 In particular, it is almost certain that the lake has moved from one world to another in the Grand Dragonian Empire.
 If that's the case, I think the most likely reason for the transition from that different world is this forest of Trent.

(No, but... the Tower of Birth is adjacent to the Forest of Trent, and it is still acceptable... the lake is a little too far away, though it may metastasize?)

 But if the lake were to be moved into the forest of Trent, there would be no doubt of trouble.
 But that would mean that the forest of Trent was being chosen from another world and transferred.
 Or who, not the forest of Trent?

(Is that possible? But when I think about how this forest of Trent was built, I don't think it's strange that it happened.)

 When you think of Gigant Turtle and the boss of this Trent forest, you can't really understand what's going on.
 However, when asked if he could really do such a thing, it is true that Ray is not quite convinced.
 At the end of the day, I decide that there is no point in thinking about it, and I'll ask Grimm about it later.
 However, if this forest of Trento is, for some reason, spreading a variety of things from other worlds, we must also think about how to stop it.
 At least Ray had no idea what to do with it.
 You may not know much about Elena, Marina, or anything like that, but you may want to ask Vihela about it.
 Even Marina, who is the longest living dark elf in the region, probably doesn't come up with anything so easily.
 That's how Ray gazed at the lizardmen who were happy to see him again.