147 on one's way






"Meow-ha-ha! So, your maid girl is your husband's cheating spotters! Yuki is a bad guy too!

 Gogo and the rocking carriage ...... is no longer a carriage.
 I'm sure you'll be able to find the right one for you.

Haha ......

 I can't help but let out a bitter laugh at her.

 ...... And then, "Nyah! Ka.
 You're gonna say it, aren't you? Yeah! With .

 ...... No, it's not. Is this a result of my skills?

 Apparently, the language of the cat-beast humans is a little sluggish, but my language translation skills have translated it into that kind of endings.

 Language Translation Skills Ye: .......

"So, the baby is with your wife?

 Naya sits down between my knees and looks at En, who is sitting on her knees and looking at her warily, and asks her with a grin.

'Yeah, something like that.

 Now that Leffy's fangs have fused together.
 I could tell you now that it's her child.

"......? En, son of the Lord?

That's what I think. En doesn't like me being a parent, huh?

"I don't hate it. I'm very happy.

"Oh, oh, yeah. I'm glad.

 I'm a little intimidated by En, who replies with a bite.

 That's what this kid is all about. She looks so expressionless but she's actually very emotional.
 She's cute, so I don't mind.

What? Are you saying that, you're not related by blood?

Well, it's kind of special.

...... would be.

 I know that the main body of En is the flame of sin behind me, and I hear Haroria murmuring to the side.

"Hey, Naya, it's not polite to ask too much!

 And the girl sitting next to Naya, dressed like a sorceress with a robe, a pointy hat, and an old-fashioned staff - Miele chides the cat-beast man next to her.

 She is a witch tribe.
 It's a good idea to be able to have a good deal more than just a few minutes to get a good idea of what you're looking for.

 ...... The fact that it's so slippery that even a robe can't be disguised as a robe could be considered a characteristic.
 Well, it's probably unique to this girl.

"? What is it?

No, no, I just thought, that ...... has a big wand.

Ah, so this is it. It's a magical aid that we witches are required to carry with us when we come of age. The magic will work without it, but it makes it easier to control it.

"Heh. ......

 So that's what wands do.
 I think I'll make one myself. I think I can make one at least through weaponry training.

 Hmmm, I'll think about it.

I'll think about it. Adult?

"You look like you want to say something, but I am a grown woman with a long history. You know what? I'll say it again. I am an adult.

"Oh, boy. Adult. Okay.

 I nodded to Miele, a witch who was close enough to me to remind me of that.

...... How old is an adult?

"I'm 15.

 I asked my question in a whisper, and Leila whispered to me.

 I see ...... that's it.

 I'm sure that you've been made fun of for looking like a child, and you've felt frustrated every time you've been made fun of for looking like a child.
 And now that you've finally turned 15 and come of age, you insist that you are an adult.

 Don't worry, witch. There's still a lot of room to grow up at 15.
 The years will pass, too.

 ...... No, well, I don't know if she's around 15 or not.
 There's a guy in our dungeon who's lived over a thousand years and looks like a junior high schooler, so we don't rely too much on looks in our world.

 That's a bit of an extreme case, but it's also possible that they're a race that doesn't grow old.

"Well, these witches are a race that doesn't grow very large. It's cute, isn't it?

"Cat, hey, hey, hey Luine, stop it, hey!

 It's a very good idea to have a good time with them.

 The race is the "Tenzel Devil", the demon race.
 The horns extending from the side of the head to the front and a devil tail.

 She's a very sensual, mature woman, and a beautiful lady who dresses very passionately.

 In fact, most of the other men in the carriage are looking at Louine, slackening their cheeks and glaring at me as I'm conversing near her.

 The gaze of these guys is painful, so please dress a little thicker.

 ...... or is it?
 This witch is unlikely to grow up any more.

 Oh, and tragically, I think the latter was correct.



"What, what? Those pitying eyes.

"Live strong, witch girl.

"Witch girl!

 Naya and Louine laugh at a shocked Miele.

 --They are a party of adventurers tasked with escorting the carriage, and they have been working together for a long time.

 The cat-beast Naiya is the scout, Miele is the mage, and Ruine is the sword dancer, a class that seems to be the vanguard.

 I asked Leila about the sword dancer, and it seems that dancing triggers magic and causes the opponent to go into a state of abnormality as they fight with their twin swords.
 The reason for this is to keep the eyes of the enemy glued to the ground and make it easier to cast abnormal spells.

 ...... It would certainly be very effective. Especially against men. It's still in full effect right now.

 I'm not sure if it's working for me too, but I'm sure it's working for her too, because when I look at her, the en on my lap will blindfold me.
 The charm resistance is perfect (blood tears).

 By the way, if the bodyguards are allowed to stay inside the carriage like this, they don't mind because another adventuring party is outside guarding them now.
 They will be replaced a little later, and they are being rotated well with the other adventurers who are also resting.

 Well, it's probably not too much to ask for just one party of guards.

 ...... or maybe it's too late, but there are adventurers' jobs in the demon world which is ruled by the demon race.

 It's a good idea to have a good idea of what you're looking for when you go to the beach.

 The demon world is a complete meritocracy, so even if you are strong, you will not be looked down upon, even if you are human.

 However, there are really only a handful of such people.

"What is a witch girl? I am very reluctant. Please correct me.

"Yeah, I guess so. I'm sorry. ...... You were a fine, grown-up lady. Here, let me give you a candy bar to put you in a better mood.

"He's extraordinarily rude!

 What, you don't like candy so much?
 Then let's feed this to En.

Meow! Yuki, you're a funny guy! 

 Naya laughs and slaps me on the shoulder.

 Then we continue to chat in the rumbling car.