331 Let's go cherry blossom viewing.






 I got up from my throne and said.

"Let's go see the cherry blossoms. Let's go see the cherry blossoms.

Oh, Yuki is saying something else.

"Yes, husband, what's wrong? I'll ask you anything.

You guys, can you stop talking like you're taking care of people?

 Coughing one out with a cohon, I continue with the words.

"Hanami, hanami. I thought it would be nice to do something like that once in a while. The cherry trees at the inn were in full bloom.

No, you don't even know what hanami is all about.

 No, I see.

"Hanami is a thing. In short, it's a kind of picnic. Do you see a beautiful tree near the inn with pink flowers these days? We're going to eat under that thing with a sheet.

Then why don't you just call it a normal picnic. Why do I need to differentiate myself?

You don't understand. You can have a picnic all year round, but you can only see cherry blossoms in the spring. ...... There is no spring here. We don't have spring here.

 If I wanted to, maybe the dungeon could make it bloom all year round.
 Why did that cherry blossom growing in the direction of the inn bloom when it's not even spring? Was it a mad bloom?

"Onii-chan, you're having a picnic! Then I'll be in charge of onigiri!

Shih, let's tear up the lettuce!

Mu ...... en, what should I do?

 Hearing the word "picnic", the little girls started to make a lot of noise at once.

Mm, let's all get ready. Let's have En slash the broccoli then. Oh, and make sure you don't cut up the chopping board too.

 It's not just a matter of how much time you have left on the clock, it's also a matter of how much time you have left on the clock.

 You can find the following information on the website: ...... The knife in our house is a beautifully decorated knife that was given to us by a passing demon.
 It's also a great slice, so I'll need to change it to something else before I let En use it.

Well, okay, okay. It's not that I don't like Nikunikku. ...... Again, Nell is not participating. I'm not a fan of this, but I pity the guy.

Surely, the poor thing is ...... husband, the next time you're with Nell, let's have a flower viewing or a picnic?

 I shake my finger at Leffy and Liu as they say this, and I smile with a tsk tsk tsk.

I've already talked to Nell about it. I've already talked to Nell and she said 'I'll definitely be there', so she's decided to join us.

...... he's very busy right now, didn't he say?

Hmm, she said she was very busy. So I'm going to fit in with her schedule and we'll have a hanami day after tomorrow.

 On the way back, it has been decided to take a super-fast Mowrill flight to King's Landing.

 From here, there's a doorway to the nearest frontier city of Alfilo, which is connected to the doorway, so if I proceed from there, I should be able to reach King's Landing in less than half a day.

 I've heard that the superfast mofuril flight is several times more tiring than a normal carriage ride back. Nell says.
 Nell says she was willing to go that far to participate in the flower viewing.

 I'm happy to see that she's now clearly saying "I want to do what I want to do".

I want you to eat good food for your sister who's working hard!

Oh, you said it well, Iruna. Let me make a nice meal for her. All right, I'll start cooking the meat today!

Oh, is it beef stew then? This makes my arms ring.

"Mm, Leila is on fire. I'm suddenly looking forward to cooking.

Well, it's a picnic, isn't it? Can you take beef stew on a picnic?

"Kukkuk, sweet Liu. In the hands of this demon king, nothing is impossible.

We have a metal pod that the demon king prepared just a few days ago, so you can take soup-type things with you.

...... Leila, I was just about to introduce you to it for goodness sake.

"Sorry about that!

 It's not so much a heartfelt one as a smiling Leila.

 ...... Leila, you've been treating me a little too harshly lately, haven't you?

 Well, that's okay.

I'm going to go to the forest for the first time in many years to hunt for the demons that live in the backcountry.

"Uh, Refi. I'd be very grateful if you would, but you should go ahead and hunt down something edible, okay?

"Wow, I know!

 I'm sure it's the same as before, the demon Levi hunted so confidently, the meat was so toxic that it was inedible.
 I couldn't win even if I had three of them myself, so I'm sure it's a very high quality food.

 But if you can't eat it, it's not really an ingredient.

Then we'll make an omelet and ...... something else! We're very good at cooking eggs these days.

"How? I didn't know that. By all means, I'll look forward to it, too.



I'm trying every day to be a wife worthy of her husband!

 Put one arm on the waist and hold up a buoy with the other arm. Cute.

 That said, I know she's been studying hard to learn how to cook from Leila.
 I'm rather seriously looking forward to seeing how well she's doing.

 Just like that, we were getting ready for the cherry blossom viewing.