9 Episode 9: Reincarnation in another world is the best! !!




Speaking of which, we haven't introduced ourselves yet. My name is Uzuki. My name is Uzuki, and I'm Sakurai Uzuki. By all means, please call me Uzuki.
 The pretty girl smiled as she introduced herself.

I'm Manashiro Seiya. How do you do?
'You must be Manasilo Seya, thank you so much for your help. Um, may I call you Mr. Seya?
And of course you're welcome. I'm totally, totally fine with that.

 I did it, I did it.
 A girl called me by my name!
 He said it's a romantic comedy S-class cheat "but only for handsome guys", and it's really not half bad!

Mr. Sayre.
Hmm? What?

Heh, I'm just calling it in.
Oh, oh ... oh!
 What is this? It's so sweet and sour and it's so annoying!

"Heh, Mr. Sayre.
What is it, Mr. Sakurai?

 My face is smiling, my face is smiling.........bear it, bear it, Manashirō Seiya.......!
 From the flow of the warriors against the demons, this is the scene to show your strong, dependable masculinity... act cool and cool!

You said you'd be fine with Uzuki.
Well, no, I mean it's... it's... it's a little embarrassing, I guess...

It's uzuki. It's uzuki.
Oh, uh... well, uh...
 

'Uzuki, that's right, Seya-san.
 It just feels so good to be wrapped in a warm, soft hand that's completely different from mine.

I'm not sure if you don't like to call me by my name, Mr. Seya...
No, I mean, no, that's not what I'm talking about, not in the slightest.

 d*mn, we haven't called a girl by her name since we were in the first grade of kindergarten...!
 And the guy is a cute, innocent, dark-haired girl who is right up my alley.

 Just having someone call you by your name is enough to get you excited, but to call a girl by her name too is too difficult....
 Why isn't there a 'call a girl by her name' cheat in the first place?
 To those in charge of the Otherworldly Reincarnation Bureau, please implement this as soon as possible!

Mr. Sayre?
 He stared upwards with a shy smile and I finally gave up on him because he was so dainty.

''Uh, uh, ugh, ugh, uzuki...''
 I managed to squeeze out my voice in a whisper.
 It was lame, no matter what angle anyone looked at it from.

 It was so much more than a defense, it was a whole virgin who hadn't had much experience talking to girls.

 Alyssa was a beautiful girl too, but Alyssa's personality was a bit tight, and at that time, I was more preoccupied with making the best otherworldly transition than talking to girls...
 I didn't have time to think about that.
 But those worries were soon unfounded.

"Ufufu, Seya-san is such a strong and good-looking person, but she's surprisingly shy, isn't she? I love your hard-headedness, ehehe.

 It's because they interpreted it more favorably than ever before.
 That's all because of the activation of the romantic comedy S-class cheat "But it's limited to handsome men" that usually takes most things in the right direction.

 Yikes, my life in another world is in too easy mode to have fun!
 Life is such a sparkling, wonderful thing.

 It's an understatement to say--.

Totally, I love inter-world reincarnation!