"Heh, heh, it's an evening stroll with Miss Sayre.

　Uzuki walked through the exotic nighttime streets of the city, full of moonlight and streetlights, as if she were dancing.
　Her short skirt danced fluffily and had a fairytale-like atmosphere, and her figure was as pretty as a fairy (Tinkerbell).

　After that.
　After leaving Naiya, who had gone to headquarters to lead the damage restoration, Uzuki and I had come to the main street a short distance away from the square where the battle had taken place.

We'll get a carriage for you in a minute, and all three of you can take it back to the village.

　There wasn't a single millimeter of reason to refuse the favor that Naiya left out when she left so.
　Not only was Uzuki there, but Gunma-san was there too, and to be honest, I was pretty tired too.

　So, taking advantage of the little time we had before the carriage arrived, Uzuki and I decided to take a walk around the city at night.


　The evenly spaced street lamps lit up the cobblestone pavement.
It's certainly a beautiful thing.

　Unlike the fluorescent or LED light, the Akari stone has a softer tone of light.
　Combined with the gentle, watchful moonlight, the sight of Uzuki stepping into the light was fantastically beautiful.

'We promised to go to the city at night together, didn't we?
Heh, yes, I had an appointment.
　Uzuki looks back and smiles.

　It was the first day of my reincarnation in another world.
　I was curious about the first Akari Stone I had ever seen, so Uzuki asked me if I wanted to go with him to see the city lit up at night.

"It was only a few days ago, but it seems like a long time ago...

　I guess that's how dense this world has become since I was reincarnated in another world.
　But now, I sincerely believe that it was a very wonderful thing.

"Well, I hope I never have to fight against the Shin-En-Dragon again.
　Although it's a good thing that I was able to come back to life through the revivalist S-class cheat doppelganger, I was filled with an inevitable sense of despair and fear right after I was killed...

Yeah, I've been working pretty hard, haven't I?
'Yes!　Mr. Sayre was working very hard!

　Uzuki, with his usual cheerful voice, fully affirms me.

It's a very good idea to have a date night out.......yes, it's very nice. There's a mood just because it's nighttime and there's nothing to say.
Mr. Sayre looks better than ever.

Oh, yeah?　Thanks. Uzuki looks like a moon goddess too.
Huh thank you very much. Ehehe, Seya-san complimented me.

　Yeah, nice, really nice.
　Girls and chattering and having fun on a date.
　This is exactly the ideal inter-world reincarnation that I was looking for.

　But still.
　It's only been four days since I was reincarnated in another world.

　And yet, Uzuki, Hadzuki, and even Nai'a have made you irresistible.
　Although there was the tragedy of fighting the Shin-enryu and getting killed, but all's well that ends well.

　After all, inter-world reincarnation with all the cheats in full gear is the best!

　We had dinner, and we were in a good mood to look at the night view and stuff--

　But that?
　........I suddenly thought.

　Uzuki said something like that when she became a good woman who could balance me.
　Considering her age, Hajduki is indeed out of luck. I'll have to wait at least two years.
　Naiya can't do echi until she retires because her sanctity will fall away.

''........Huh?　Come to think of it, isn't that the perfect way to kill someone...?　Do you see that big no-go sign at the entrance of the adult stairs?
　Huh...?　Oh...?

'Mr. Seya, the carriage seems to have arrived. I'm sorry to disappoint you, but........what's the matter with you, you look so serious?　You're not hurting yourself, are you?　Oh, my God!　I'll have you patched up right away.

　Uzuki starts to freak out and worry about me.
　You're such a worrier, aren't you?

I'm sorry, that's not what I meant. I just had some thoughts about the impermanence of the world...
'Wow, you're right!　It's kind of philosophical. He's like a grown man, and that's great, Mr. Seya!

Oh, yeah?　Yeah, thanks, Uzushi. Having your support makes me feel like I can really do anything.

'I'm glad to hear you say that, Seya!　I'm going to be cheering you on even more from now on--!

　Uzuki, smiling in the moonlit city, was like a flower blooming under the moonlight.

It's time to go. It's not a good idea to keep them waiting.
Yes, I--

　It seems that my reincarnation in the other world of the popular harem is still a long way off for the time being.
　But, well, that's okay, for now, isn't it?

　Because my reincarnation in the other world has just begun.



"Invincible reincarnation -- all cheats, full equipment. In this other world, I'm going to be a harem master!

Part 1: "Shinmetsuhaou" - he who has gone down the path of supremacy to destroy even the gods - is complete.