327 Episode 318 Oh, the spirits are in such a place




'Oh my God! What the hell are you waiting for? A girl's face is priceless! It's more important than gold and diamonds, you know!

 Can't I rub it to get the grease out of Timothy, who has been smeared with thick juices? Soap? And then, in my ignorance, the useless me, the useless me.

And so I go!

 Before I knew it, the spirit that should have flown away somewhere had returned.

 I mean, he had returned, or rather...



'You wanted to see the natural communication between men and women at my age!

 In response to my point of view, this is already a spirit that easily confesses to me.

''d*mn, this genie, instead of apologizing for spying on you, he didn't even try to open up, he just plainly admitted it without a hint of ill will...''

'I'm a double-sided spirit! I always say that, don't I?
It was the bucktooth turtle that did it, though, and I'm not proud to say it!

And, you know, if there's a man and a woman, they might have children.
We won't have the baby so soon, it will take us a month or two! I mean, I mean, what does the genie think I am when I meet him and start making babies as fast as I can?

What do you mean, you like a girl who lets you have a harem of girls? And I saw you happily groping and playing with the priestess elves?
..........

 Duh!
 That thing in the power restoration program, the genie saw it too...!

 This topic is far and away the worst for me!
 If it is.

Well, that's okay. Let's get back to it, okay? See?
 I had to get back to it..............................I had no choice.

 Because if I didn't, Timothy would be suspected of being a charlatan.......and I was still a born-again virgin......!

''So since it's 'my turn' you can get the dirt off well, right?''

"Humph, well, just stand there and watch! Holy shit! Water-based necromancy! "Holy Water Bubbles (Aqua Fresh)!

 With the spirit's call, the water bubbles blurred and wrapped around Timothy's dirty face one after another, and after a little while, the bubbles receded.

Oh, for God's sake!
She's all cleaned up...!

 Timothy made a surprised face as he flattened his cheek.

'So, you see, the alkalized bubbles lifted the dirt out of the air and then just wrapped it in bubbles to isolate it while it broke down and cleaned it up!

 The genie said with a scowl.

''To be honest, I don't know the theory,'' she said. It's useful in a very simple way.........or rather, it's an anything-goes spirit technique.......
Technology can be improved upon and its lifespan greatly increased!

 When I'm unusually impressed with the highly conscious & multi-talented genie, I'm not sure if I'm the only one.

Hey, Seya. It's been a while, hasn't it?

 I was approached unexpectedly from the side.
 That voice was--

'Nia! You're back here! And Chris!

 There was Naiya, the leader of the Holy Virgin Knights (Jeanne d'Arc), who had parted ways in the imperial capital, and Chris-san, Travis' top maid.

''Seya, it's good to see you looking well.
Niall is ... feeling a bit tired?

After all, I just came back from the imperial capital just now. Sort of.
That's good work....

 That's how I had a normal conversation with Nia - but

'I see that you have a daughter who is your fiancée (family) and yet you are spending time with a new woman again today, Mr. Manashiro? By the way, this doesn't mean anything because of that, it's just a fact check, so don't get me wrong.

Um, uh, yes...
 Chris resumed and immediately threw a jab that was too strong.