13 Night Training




 In the night, I woke up.
 I woke up and looked at the bed next to me and saw that Amira was sleeping.

(...... seems to be asleep)

 She was going to live with us, but we were poor and there was no room available, so she was going to sleep in my room.
 Of course I was against it. Of course, I was against it. I thought it was wrong for a man and a woman to share a room.
 But I was kicked out of the room, saying, "It's fine, they're just kids.
 Amira, by the way, was naturally overjoyed.

 I'm not sure why I bothered to do this.
 The reason why I woke up in the middle of the night is because of my daily routine of defeating demons and training.
 I couldn't go with Amira on the way home from school because I would stand out.
 Now that everyone is asleep, the gatekeepers will be less strict and it will be easier to escape.

"Well, let's go .......

 I whispered to myself and got up, trying not to make a sound.

"Where are you going, sir? Master Ranga.

 Amira woke up unconsciously.
 Her eyes were wide open.
 I'm not going to sleep, d*mn it.

"I'm going to the ...... bathroom.

 It's a good idea to have a good idea of what you're doing.

I'm sure you're not the only one. I'm sure you're not the only one. I'm sure there's some kind of secret training! That's exactly what it is, isn't it? You're right, that sigh is a hit!

 I'm sure you can guess exactly what it is.

...... You're a horrible person, you know that?
I'm sure you're not the only one. Do you mind if I follow you?
You're not going to follow me even if I say no, are you? ...... Do what you want.
I'm glad you and Ranga seem to be on the same page.

 I'm not sure if you've heard of it or not.
 I know what you're trying to say.

 I know exactly what you mean.

I'm sure you'll be happy to hear that.

 As she left the house, Amira raised one hand while whispering, "Oh.
 I followed her and walked down the street at night.
 After a while, I arrived at the usual loophole.

This way. I've made a loophole.
"I see. ...... You've hidden it with straw.

 I removed the straw and walked through the hole in the wall and out of the city.

"I'm hunting demons in the wilderness. Follow me for now.
"Yes, sir!

 As I walked through the wilderness with Amira in tow, I spotted a writhing mass in the night.

It's ....... But defeating a demon like this isn't ......
Not much training, is it? We'll see.

 Zell must have noticed me approaching, because he turned his eyes inside me.
 Amira stays back, and we face each other.

"Shoo!

 Zell's whole body sprouted tentacles and he came at me.
 I lightly fought it off and cast a body-strengthening spell as usual.
 I'm not sure if you've seen this before, but I'm sure you have.

I'm not sure if I'm going to be able to do this, but I'm sure I'll be able to do it. ...!
I'm not sure what to make of this.

 I'm not sure what to make of it.
 This one's low on population. I'm a little out of my depth here.

"Amira, would you like to take over?
Are you sure?
Yeah, but ---- keep your head up.

 I got close to Zell and landed a moderate kick.
 I'm not sure if you've heard of it or not, but I have.

"Shuuuuuuu ......!

 The eyes of Zell and Amira meet.
 It looks like he's targeting Amira this time.
 Amira is also in a fighting stance.

I've nothing against you ......, but this is a good opportunity to show Ranga-sama that I'm a capable deputy.
"Shhhh!

 I'm not a fan of your work, but this is a good opportunity to show Ranga that you are a capable deputy.
 I'm not sure what to make of it, but I'm sure it's worth it.
 It's a good idea to keep your hands clean and dry.

I'm not sure what to say.
I'm not sure what to do. You can either use your magic to guard against it, or minimize your exposure to it, ...... or both.
Oh no! You're being reckless!
"Shhhh! GISHA!

 A rain of tentacles rained down on her.
 Amira cloaked her hands in magic power and desperately resisted, but gradually became unable to prevent them.
 That's it. It's a good idea to have a good idea of what you're doing.

"Master Ranga, ......!


I'm sorry. I pushed you a little too hard.

 It's a bad habit of mine to unconsciously impose my senses on others.
 It's not as if Amira can easily handle the training I'm doing.
 I'm not sure what to do, but I'm going to do it.

"......, so goodbye.
"----

 While Zell was speaking, I slammed my fist into the center of it.
 I'm sure you'll be happy to know that I'm not the only one.

"...... Huh, are you okay?

 I'm not sure what to do, but I'm going to do it.

Oh, thank you, .......

 She took my hand and her body was wet with Zell's mucus.

"Oh, don't worry about it. ...... I mean, I'm sorry. I'm sorry.
No, I'm sorry I wasn't strong enough. You've been practicing like this every day, haven't you, Ranga? ......
Don't get me wrong. Don't get me wrong, you just need a certain amount of power to live in peace.
"A certain amount of ......, sir?

 Amira gives me a blank stare as she says this.
 I think this is normal.

I'm not sure what to say. I'm impressed.
"Oh, oh, .......

 I felt absurd at Amira's dumbfounded but respectful words.