49 49 Stories: The Great March (2)




 From that point on, Allen did his best in many ways.
 He battled against many puppet masters.

What's ......? My puppet attacks have no effect?
No way! It's easy to avoid them as long as you watch the movements of their fingers!

 I'm not sure if this is a good idea or not.

"See, that's what werewolves are for. Specially formulated perfume!
I'm not sure what to do.

 I stumbled upon the footprints of Twilight, an elite unit of talented magic tool technicians.

I'm not sure what to say. I'm sure you'll be pleased to know that I'm not the only one who's had a bad experience.
What the hell? Miaha's enemies are my enemies!
I won't tolerate anyone who threatens my preferred supplier!
I will not tolerate people who threaten my preferred supplier! What the hell is wrong with you people?

 Allen was expanding his territory at a breakneck pace.

"Hey, the Great Demon Lord. What are you doing here?
You've stumbled upon the right place! Megas! Give us a hand!
Yeah, ...... I've got a part-time job at a flower shop I just started.
I've just started working at a flower shop. You've found a great place to work! Then come over as soon as you're free! Then come back as soon as you have some free time and place a large order for herb seeds! I'll buy from your store next time! I'll buy from you again next time! Tell the owner that I'll be his patron!
Tell the owner that I'll buy from him again! So, what can I do to help?
"I'm going to fight the final battle for this area! I'm going to protect Charlotte's outing!
What about ............?




 And just like that, it was dusk.
 In a large clearing on the outskirts of town, Allen wiped the sweat from his forehead.  

It's ...... good exercise.

 I'm not sure if I'm going to be able to do it, but I'm going to have to.
 These were the same people who had been using Charlotte's destination as their territory. There were no less than a hundred of them.

 However, in the latter half of the battle, completely unrelated parties also joined in, and the battle took on the appearance of an all-out effort. Apparently, those who had heard of Allen's advance and felt threatened by him had come out in full force. Well, Allen took care of the problem almost single-handedly.

"And he finally did it. ......

 The Serpent Fang Glow, who was watching the whole thing, paled.
 Megas, on the other hand, twisted his head. After finishing his part-time job at the flower shop, he came to the final battle.

How is beating up these guys protecting your daughter's outing?
"Well, I'll explain later. For now, just go to .......

 Allen then walked up to the men sitting in the corner.
 A pale man, a werewolf man, and a man in silver armor.
 They are, in order, Vogel of the Puppet Family, Ralph of the Wolves' Stan, and Dominic of the Footprints of Twilight.
 These are the heads of the group that Allen beat up rather early in the game.

If you've learned your lesson, don't bother anyone and get on with your adventuring life.
"You say that, ......?
But thanks to you, things have become peaceful around here.

 It's a good idea to have a good idea of what you're looking for.

"...... I understand.

 The three of them looked at each other and then nodded meekly.
 I'm not sure if that's a good thing, but it's a good thing.

I will change my mind from now on ...... to repay the debt to the goddess!
I don't know how such a good girl can exist in this world. ......
It reminded me of the sister I left behind in the country. ......!
I remembered the sister I left behind in the country. ...... You were in Charlotte's care, too?