Welcome home, Mr. Richt.

I'm home.

I cleaned up your room.

What?　Oh, thank you .......

　When Richt came back to his dystopian room, he found Faith standing there, looking strangely fashionable.
　The room had been cleaned and there was not a speck of dust left.

　The room was clean, not a speck of dust left.

"How was your vacation?　Did you enjoy it?

"Yes, it was fun. Yes, it was fun. I got to talk to Rose's mom and dad, and I got to eat some good food.

I'm glad to hear that. Dystopia was peaceful, so I didn't have any problems.

　The two of them sat down on the cleaned chairs and checked each other's situation.

Well, ......, no. If it was peaceful, that's all that matters. ......

　After listening to Faith's story, Richt has a slightly complicated expression.
　It seems that no enemy has ever invaded the dystopia.

　Compared to that peaceful dystopia, Richt and his team had to fight against the vampire hunters, which was a bigger burden.
　It was hard to tell which of them got the day off.

"By the way, the Demon Lord was looking for you, Richter. I can't help it, so I'll apologize to him along with you.

"No, no, no, why are you assuming that I did something wrong? I mean, if Aria is looking for you, we should get going. If I'm late, she might get mad.

So I'll apologize to her too.

I see... but this is no time for that!

　Richt put his used luggage on the floor and left the room with Faith.
　I wonder how long ago it was that Aria was looking for Richt.
　In proportion to the time, Aria's mood must have been getting worse.

　Hurriedly, Richt walked out of the room.

I'm sure you'll be happy to know that I'm not the only one who has a problem with this.

I think you don't need to be so uptight." "Well, thank you ....... I don't know, Faith is a little gentler today. Did something good happen to you?

"......?

　Faith has a puzzled look on her face.
　I don't think I said anything particularly strange, but this kind of reaction makes me worry that my senses are out of sync.

　I didn't want to make any s*xual harassment comments without even knowing it.

I didn't want to say anything nice about it.

Oh!　I found him!

　Before Faith could finish her answer.
　Before Ferris could finish his answer, Aria approached him from the back with a happy voice.

　Faith was right, Aria didn't seem to be angry, in fact she seemed to be in a good mood.
　At any rate, Richt breathed a sigh of relief at that fact.

It's been a long time, Richt. Did you enjoy your vacation?

"Well, I enjoyed it to a certain extent. It didn't really feel like a vacation, though.

　Richt answers the question with a pouty face.
　Now the word "vacation" sounds sarcastic to me.

　The way Aria's hair was tousled, I could guess that she had slept until noon.
　It was a far cry from the nervous, sleep-deprived Richt.

"Yes?　I'd love to hear about your souvenirs, but it's going to be a little later.

Yes, what do you want from me?

"Actually, Bern, there's something in that fox girl's report that's been bothering me. I'd like you to investigate it for me.

"......

　Richt had no time to rest.
　Richt didn't have time to rest, he had to go to his next job.