35-030 Career Counseling




Now that you're both full, let's talk about what we're going to do.
Oh, yes. That's important.

By the way, the only reason I didn't tell Yuki was to avoid any trouble. There's no difference in our friendship level, so don't worry.
I'm not sure what to do. I'm glad, but I'm glad!

 I'm not sure what to make of it, but I'm sure it'll be fine.

 In the event that you're not sure what to do, you'll be able to always ask for help.

I'm not sure if I'm the only one who finds it suspicious that you're saying this now.
Yes. I'm not sure what to make of this, but I think it's a good idea.

That may be the case. I'm not sure what to make of it, but I think it's a good idea.

And then there's my former classmate. And if you've been taking [help], you'll know that there are a lot of mine skills, right?
"Mines"? That's a nice way of putting it. But I think it's unlikely that they'll get involved.
Is that so?
Yes. Right after I came here, I went back and forth on the main streets of this city quite conspicuously. And I've been working here ever since. ......

If you were going to make contact, would you have done so already?
I'm sure they've already weeded out the ones with troublesome skills.
Hey, listen. Natsuki, you called a character with a [skill robbery] a bonus character?

 I'm sure you'll agree. I'm sure you'll understand.

"...... I see. A bonus character.
That's a good point.
So you're a bonus character. Maybe I missed it.
"We're in the same boat!

 We nodded, and Yuki looked at us as if to say, "Why? I'm not sure what to make of it, but I'm sure it's a good idea.

 If you think about the specs of Yuki and Natsuki in the original world, their points are probably equal to or greater than mine.
 If you take a skill with those points, unless you distribute them in a very strange way, the person you use [Skill Robbery] on will lose their life span in one shot.

 In other words, the skill disappears for a moment, but your life span increases.
 He really is a bonus character.
 I'm sure you'll be able to find something that will help you out.

It seems that you are the minority here, Bonus Character.
""What?"

 The three of us shouted in surprise.
 In addition, Haruka stood up, grabbed Yuki by the shoulders, shook her and questioned her.

"Yuki! I'm not sure if it's a good idea.
I'm not sure what to say. It's a good idea to have a copy of your own. I'm not the only one.

I'm not the only one. Yu, please don't worry. I told you not to use it right away, so it's not fatal.
I see. ....... I'm glad I didn't have to leave Yuki behind.

 I'm not sure if it's a good thing or a bad thing. I'm not sure what to say.

I don't know. I'm not sure what to do.
"Depending on the situation?

 I'm not sure what to say.

I thought you were my best friend!
I'm not sure what to say. I've been thinking of you as my best friend!
At the very least, I wouldn't be able to take her on an adventure.

 Since you asked me to agree with you, I'll give you a reasonable answer.
 If I had copied them indiscriminately from the people in the city, all the skills needed by ordinary adventurers would have been sealed.
 That would have been the end of my career as an adventurer.

Well, if that really happened, Yuki would have to stay home in town. I wonder if she'd be doing the san-don?
But if you take from the general public, won't cooking and other life related skills be wiped out? What about the Mesima-zushi Osan-don?

 I'm not sure what to do, but I'm going to do it.

I'm not sure what to make of that.
I'm not going to complain.

Well, well, well. Well, it's a good thing that you avoided that future. Thanks to me. You can thank me, right?
Haha, thank you very much. Natsuki-sama! No, really!

 Yuki really worships Natsuki, who smiles mischievously.


 When I asked him about it, he said that when he learned about the skill, Nagetsuki strictly ordered him not to use it, and he made him copy from Nagetsuki only those things that he could teach, and he actually learned some of them.

I'm not sure if I'm going to be able to do this, but I'm sure I'll be able to. I'm not sure if I'm going to be able to use it in the future.
I'm not sure. It's a bad sounding word!
"Then ...... 'poor dexterity'?

 I'm not sure if I'm going to be able to do that.

It's a little better, but it's still negative. I'm not sure what to say.
"Okay, I get it. "Okay, okay. Multiplayer Yuki.
"Multiplayer Yuki, we welcome you to our team.
You'll have to work hard to keep up with us, multiplayer Yuki.
It still sounds like you're making fun of us!

 No, because, hey?
 I don't know.
 I'm not sure what to make of it, but I think it's a good idea.
 I'm not sure what to make of it.

Well, enough with the ridiculing of Yuki. If you want to continue working here, you can do so. If you want to continue working here, I respect that.

 That's not true, is it? I'm sure you'll be happy to hear that.

No, please join us. To be honest, the working conditions here are not very good.
"That's true. I don't see any prospects for the future, and if something happens to us, we'll go bankrupt immediately. Even though it's a live-in job and meals are included, the salary is 100 rare for a whole day's work. Can you believe it?

Geez, it's a real black company!
And that meal? I'd lose my mind in three days.
If you're an apprentice, you can get paid nothing, but ...... isn't that too cheap? Didn't you get another job?

 I'm sure you'll be able to find something that works for you.
 However, in the case of Yuki and her friends, there was no compensation for food and clothing, and the job was so-called waitressing.
 The contract is less than non-regular employment and you never know when you will be fired.
 In that situation, a daily wage of 100 Reais is cheap, even if you take into account the fact that you are in another world.

That's because this town is small and there are few places to work. Besides, I didn't have time to go looking for one since I didn't have a day off.
To be precise, you're charged for food and lodging on the days you don't work.

But today was the first time Natsuki took a day off and you went to look for her. Did something happen?
No, nothing at all. No, not at all. I found something out of town.

 Just like the work we've been doing, it seems that there's no shortage of work outside the city here in Sarstat, such as collecting, hunting, and defeating demons.

 I'm not sure what to do, but I'm not sure what to do.
 Natsuki's offensive skills are [Spear Technique Lv.4] and [Body Technique Lv.3], which are probably higher than ours in terms of simple offensive power, but Yuki only has [Body Technique Lv.1].

 It seems that she can use earth magic at level 1, but no matter what, with only two girls, I was hesitant to take on such a task, considering the danger of human malice.

 On the other hand, even if we continued to work here, we would not be able to make a living at 100 Reais a day.
 There was a part of Natsuki and the others that was betting on the possibility that they would be able to join us, but if they weren't going to come for a while longer, they had no choice but to take such a job even if they had to push themselves a little.

I can't even buy a change of clothes, you know? If our first clothes weren't strong enough, we'd be in a lot of danger, wouldn't we?

"Yes, really. Just between you and me, Yuki snuck into my futon when I didn't have a change of clothes and she was naked.
You don't have to tell me that, do you?

 I'm not sure if it's a good idea, but it's a good idea.

I'm not sure what to say.
I'm sure there's a level of Natsuki and Yuki. As an object of appreciation.
"Yuki, I'm normal.

 I'm a normal person," said Haruka, sitting back down a little further away from Yuki.

I'm with you! Also, Toya, don't say anything disturbing! I'm sure you're not the only one.
"Did we? I've been busy lately, so I don't remember .......

 I'm not sure if it's a good idea, but it's a good idea.

You remember. I'm sure you're not the only one.
I'm sure you'll understand. So you are more than welcome to come with us.

 I'm sure you'll be pleased to know that I'm not the only one who's a fan of your work.
 I'm not sure what to say.

I'm not going to worry about Yuki's yuri suspicions. When can we leave? To be honest, we want to go back to the city of Laffan as soon as possible. ......
It's not important.



As for the contract, it can be done tomorrow or immediately, but I'm really sorry, so how about the day after tomorrow?
"Oh, really? I can wait a little longer.
No problem. I've already told you about the possibility of me quitting abruptly, and the request was made through the Adventurer's Guild.

 This is like direct employment in the original world and indirect employment through a staffing agency.
 On the other hand, you can be made to quit easily without any compensation.
 Also, I feel sorry for Yuki, who is being ignored.

You're okay with this, right?
"Yes, of course. And I'm not a yuri!

 And I'm not a yuri!" With Yuki's strong insistence, the discussion of the day ended.