16 - Episode 15 The Black Clown Party



Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 The third level of the dungeon.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 The swamp is overrun with monsters such as large frogs, poisonous leeches, and mosquitoes.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 There are many large and small swamps, and the footing is slippery and easily taken.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Therefore, it was recognized as a more dangerous level than levels 1 and 2.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 The income earned from this level is also large, but not many adventurers can make money in this third level.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Tonight again, a party of four skilled hunters had set up their tents on the ground with a good view and were preparing to encamp.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 They left the night watchman to get some sleep in preparation for tomorrow.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 All of them are racial (human) and around level 50.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 They are a veteran party who have hunted in the swamp many times.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 They took turns taking the night shift, two by two.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 In front of a blazing fire, the two night watchmen chat with each other to forget their sleepiness.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 The conversation is, of course, about adventurers.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


I heard that a beast race got into trouble with another race the other day," says one of the night watchmen. "I heard that the beastmen got into trouble with a racial group the other day, but the party they were up against was the Black Clowns, an up-and-coming racial party that has recently appeared on the scene, and they were no match for them. It was heartening to hear that the beast race, which is usually so domineering, was beaten to a pulp.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Subaran, the eye of the party and in charge of scouting, sips his white hot water and divulges with a hearty sense of enjoyment.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Gilbert, also on duty and in charge of the vanguard, strokes his chin with a scarred, craggy palm and asks, "What are you doing here?

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


What's this thing called a 'black dokey'?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Don't you know?" It's the hottest adventurer's party right now. A boy in a clown's mask, a golden knight, and a fairy princess have already reached the fifth level of a dungeon in just a few days.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 A boy wearing a clown's mask is attacking a dungeon with a knight in golden armor and a beautiful woman who looks like a "fairy princess" from a fairy tale.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Because of the boy's clown mask, black hair and hood, they have somehow come to be called the "Black Clowns".

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 At this story, Gilbert turned his stinky gaze to his companions.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


'Hey, hey, Sbaran, you don't have to carry him. We know in our bones that it is impossible to reach the fifth level in a few days, don't we? If you're going to lie, be a little more realistic."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


No, no, no, it's true. In fact, the Adventurers' Guild was told that a Yeti magic stone was brought into the guild. Many adventurers have actually seen them there. But how did the "black clowns" get to the fifth level? No one seems to know how to do that. ......"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Furthermore, Subaran tells the unbelievable nature of the facts.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


The boy in the clown's mask, at that age, can chant and destroy Tactics Class magic.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


You said, "...... No, no, no, that's indeed a lawful thing to do. I don't care if you're an amateur magician, I won't be fooled. I've been doing this for a long time. I have at least a basic knowledge of magic.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


I know how Gilbert feels. I couldn't believe my ears at first. But then I saw someone actually destroying the chanting. And not just any adventurer, but a racial magician.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Oh, that red-haired sibling's sister, Mya.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 A magician by race is rare.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 And even more so if it is a woman.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Miya had dropped out of a magic school due to financial problems, but she was still a magician in the eyes of adventurers.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 When she first appeared in town, several racial parties approached her, but they failed miserably due to the presence of her older brothers and Miya's shyness. When she angered the sorcerers by forcefully recruiting them, they were afraid of a counterattack, and from then on no one would touch her.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 She was never approached by other species because of their prejudice that "a racial sorceress would be useless anyway," and also because of their own non-negotiable line that "their pride would not allow them to bow down to a race inferior to their own.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Miya, who is famous among some of them, was apparently talking excitedly in the cafeteria.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


The "Combat Class" is also a combat class, but the "Tactics Class" has destroyed the chanting of its magic.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Gilbert's throat clears from nervousness.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


'...... If true, that's a hell of a story. If it's true, it's a terrible story. The guy is a genius at magic--or is he a hero, or the reincarnation of a hero?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 If this were an elf species, a demon race, or a dragon race (dragonneut) skilled in magic, it would be understandable.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 However, according to the story, a race has done it.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 It is said that something that "could not happen even if heaven and earth were turned upside down" in terms of common sense as an adventurer actually happened.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 It would be impossible not to be surprised.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Sbaran drinks white water as if he were licking it, taking Gilbert's surprise as a sidebar.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


The reincarnation of a hero, a brave man,......," he said. I hope in the future that hero or heroic person will overturn this d*mned racism. Every time something happens to us, the other species looks down on us."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


'Well, it's true, ...... the discrimination against other races (us) is really bad. It even seems to be getting worse these days than it used to be.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Really?" I feel like it's always been bad - sorry. I had a little too much to drink.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Subaran stands up, shovel in hand.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 He had drunk too much white water and wanted to go to the bathroom.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Gilbert tells him teasingly.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


You'd better dig a hole and bury yourself in it. I don't want to spend the night smelling your stench.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


I know what I'm doing. Don't get attacked by a monster just because you're not around to hear the party.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Ha-ha-ha. Keep talking. Go on, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


You tell him.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 The men talk foolishly but remain vigilant.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Subaran steps away from the fire and into the darkness to keep the smell from reaching him.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Even though he is among friends, he is not willing to show his face in the middle of the night. So they keep their distance and move into the darkness.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 When he is far enough away, he digs a hole in the ground.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


'Phew. ......'

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 It can be done standing up for a man.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Once done, he washed his hands in the dirt and filled the hole with a shovel.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 If the hole was shallow, the smell would reach the campfire and the tent, so the more experienced the man became, the deeper he buried the hole.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Rookies, not knowing this, would fill in the holes as they saw fit and make mistakes.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 When Subaran was a rookie, he failed many times and was yelled at by his colleagues. ......

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Now it's not a good ...... memory. You can't call it a good memory when Gilbert's stunk so much that the encampment had to be called off."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I suddenly remembered and got angry, so I went back to the fireside to give one more sarcastic comment to Gilbert, who was sleeping in the fireplace with me.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Gilbert, whom I had just left a few minutes before, was supposed to be sitting by the fire, curled up in a ball, his huge bear-like body curled up.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 But he was already gone.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


What the hell?

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


It's impolite for a race of insects to make me wait for you.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 On the ground was Gilbert's corpse, his head severed from his body.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 And there was a strange elf-like man standing on the ground, stepping on it.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com