Read I Was Reincarnated as a Poor Farmer in a Different World, so I Decided to Make Bricks to Build a Castle

927 - - improvement plan

Back

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

"In this way, it may have been a good idea to gather high-class prostitutes at an early stage.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

"Maybe so. Laura, who became a senator, and all the other women were able to work as high-class prostitutes because of their high level of education. What do you think?　I think I prefer the letters over here."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

"......, I agree. I like the flow of the strokes. Then let's use it for the typeface for the scriptures.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　The scriptures that are made to proselytize in the Barca Church and other churches.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　It was agreed that the scriptures would be mass-produced using human tactics such as [rehearsal].

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　Now, we will discuss the details in more detail.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　Right now, I was discussing with Kristina about the type of letters to be used in the scriptures.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　Letters are important.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　Each person has his or her own habits, and there are differences in legibility and illegibility.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　The letters used in the telecopy were originally written by Kyle's brother, who was taught by Lilina and her servant Clarice when he was a child.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　Especially, Lilina-sama was a book lover and knew much about calligraphy, and the style of Kyle's calligraphy was greatly influenced by Lilina-sama.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　Perhaps because of this, the characters expressed by [telecopying] have a good reputation.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　Even a book with the same content can influence the reader depending on the typeface.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　Therefore, I wanted to use as good a typeface as possible for the scriptures that I am going to make.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　After all, I am going to make many books after learning how to write by [practice].

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　If the writing style and typeface of the first model is not good, all the scriptures will be adversely affected by it.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　So, I was looking for the best typeface to serve as a role model.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　And it was surprisingly easy to find it.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　Many of the inhabitants of this new Barca town are countrymen from Valiant, or from the favelas of the Orient, or are rootless mercenaries.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　But among them, living in a completely different culture, were the former high-class prostitutes whom I had taken in.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　They were educated to serve all kinds of important people.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　And one of them was, of course, calligraphy.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　Apparently, there is a calligraphy.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　It seems that there used to be a famous calligrapher in this sub-national group, and there was a woman who had studied a school of calligraphy that followed his style.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　I asked the other women to write, but the one who had the license of this school seemed to have the best handwriting.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　I felt that her handwriting was easy to read and yet had a certain charm that attracted people, although it is sometimes difficult to read if the handwriting is too well done.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　So, I asked her to be my role model in the creation of the scriptures.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　Translating the Western Bible into our language.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　We also replaced some things that were not clear to us in our customs with things that were familiar to us and easy to understand.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　Then, we asked the participants to actually write the finished texts for the scriptures in front of many people who were practicing.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　Apparently, it was indeed nerve-wracking for them to write in front of all the people watching them.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　However, even so, his ability to write with a full license was impressive.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　He wrote long sentences without making any mistakes.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　It is a beautiful string of characters.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　In a sense, it is not surprising that this alone is considered valuable enough.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　However, there is someone who is even more particular about this.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　Apparently, he does not like the translated text.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　Apart from the calligrapher lady, a former high class prostitute with a penchant for books has been making criticisms about the text itself for the scriptures.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　She insisted that the beautiful typeface should be complemented by a more beautiful text.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　It is true that I do understand what she is trying to say.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　The translation of the Bible brought from the West was basically done by Ai and Sura.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　However, Ai's work is more concerned with the meaning of the text itself.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　He translated the Bible in as simple a manner as possible without worrying so much about the beauty of the text, and Sura modified the translation.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　This may be the reason that the sentences are too simple.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　Or perhaps it is a literal translation that feels unnatural.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　I was strongly advised to improve it a little more, so I decided to leave it to him.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　However, I do not want the text to be too difficult to understand the meaning.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　I will check the contents from time to time.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

"......, and what is that one?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

"This?　It's a picture book. I was reminded of it when Elvis told me about the exploits of his brother Ars. I thought I'd spread the word about this picture book about fighting a sky dragon.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　In this way, ideas for improvements to the scriptures began to emerge one after another.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　At this rate, it will take a little more time to complete the project.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　So I thought I would try my hand at a picture book as well.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　This one is for children.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　Since the text of the scriptures seems to be a little bit difficult to understand, I thought that a picture book designed for children to understand the activities of Brother Ars would be more popular.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　I had a picture book in my magic bag, so I took it out and showed it to everyone.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　However, it is difficult to mass-produce this picture book as it is.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　This is because every page of the book has a picture in it.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　With "Nensha", even a picture can be reproduced in an instant by putting paper on paper and using magic.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　But without [psychic photography], it is quite difficult.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　Since one of the former high-class prostitutes was a good artist and liked to draw, I asked her to draw a new picture in a way that was as easy to draw as possible while looking at a picture book I had.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　Then, I asked them to learn how to draw by watching them in the "practice" session, so that they can make pictures by themselves.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

　Through this process, scriptures written in highly artistic texts and picture books about the activities of Brother Ars that even children could easily understand were gradually created in the new Barka Street.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com

Back

Table of Contents

Next

Back

Table of Contents

Next