42 - 41st episode



Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"I finally made it to ......."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Wiping the sweat from my forehead with my sleeve, I look at the dark forest in front of me. Next to him is Bulrin and Amaco, who is riding on his back. She seems to be a beast, so she won't get faint immediately like humans do. ......

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 When I look at the forest in front of ......, the thought comes to mind. It is a very emotional forest for me. The first time I was thrown by Rose and entered there, the second time I was blown away by the rush of the fallboar and jumped into the river and drifted into the forest. .......

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Well, I don't have that many good memories."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Rather, I have nothing but bad memories. I really thought I was going to die from the giant snake, and when I got a stomach ache, I almost died in terms of dignity and pain. Well, this is still the place where Bulrin and I met for the first time. There are many bad memories, but it is also a very emotional place.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 By the way: .......

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Bulrin, I just realized something very important: ......"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Duh?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"I don't know the location of the cave you lived in."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"I thought you came here after you knew where it was. ......?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 To be honest, I don't even know what this whole forest looks like. He looked at me with a kind of stupid look in his eyes and then gave me an unreserved bear punch on my leg. You're hurting me, you son of a b*tc*!

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I was about to give him a hand gash when he gave me an unprovoked punch, but then I thought of Amako, who is on Bulrin's back, and reluctantly put down my hand.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Guh~!"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Huh, Bulrin. I'm sorry, please."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 , sniffs his nose, and looks out into the forest. He is a blue grizzly bear who has grown up in this forest, which is like a playground for him. I follow him as he begins to walk at a slow, leisurely pace.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"This place hasn't changed at all, has it?

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"I've never been here before, but it's kind of a spooky place ......"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Not once you get used to it. From the outside it looks dark because of the dense trees, but inside the forest there is surprisingly enough daylight that it's not crippling.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"......I didn't mean it that way. ......"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Amaco, who is clearly taken aback, squints at me with a look of amazement in his eyes. Did I say something funny?

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"This forest is thick with magical elements...... that humans don't understand, but for a beastman with five keen senses like me, it's a place where just being here is enough to make you feel itchy."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Heh."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Is it a somewhat painful place for a beast with acute senses? Then let's just build a grave for my parents in Bulgaria and get the hell out of here. He's acting tough, but he's just a kid. We can't let him get away with too much.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


How long was Usato here when he met Bulrin?

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"What, like 10 days?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I've forgotten a lot of it, but I think that's about right.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I think that's about how long it took me to get there...I don't remember much, but I think that's about it...I think that's how long it took me to get there...I think that's how long it took me to get there...I think that's how long it took me to get there...I think that's how long it took me to get there... ....

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Kuku,kuku ......"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Usato? What's wrong?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I shouldn't, I can't help but let out a black smile at the unreasonableness of that moment. I immediately made a smile and looked at Amako. Oh no, it was my fault, this girl has normal sensibilities unlike her senpai, I can't go on like this.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"I'm on a bit of a binge when I enter this forest! I feel like I want to blow every blue grizzly out there!"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 This time, instead of a twitch of the face, the burin that was carrying her was distanced from her. Even I don't have the arm strength to blow away a blue grizzly single-handedly. But even if I told him that, he wouldn't believe me.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 .........This is what happens when you do things you're not used to doing.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I'm getting smarter again, next time I'll try to drown things out in a way that will make the kids happy.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 After walking for a while in the woods, I found a familiar mark carved on a tree. I put my hand on it and feel nostalgic.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"It's been more than a month since I first came here... ...... with the war with the Demon Lords and all, it feels like a long time ago..."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 This is a marker I carved so I wouldn't get lost in this forest.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 If this marker is close to the one I remember, it means that there is a grand grizzly bear nest nearby.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Come on, let's go.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Gua ......"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Are you worried?

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I pat the head of Bulrin, who is making a quieter noise than usual, and look at the location of the cave where the nest is located. After defeating the giant snake, he carried me out of the forest without going to the cave. I guess he did not want to face the death of those two snakes.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 He was too sudden to understand their deaths, and he was only challenged by his resentment towards the snakes and...

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 ---I was going to... die.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"They're your mother and father, aren't they? Then at least say goodbye, you idiot. ...... you're my partner, and you're going on a trip to help Amaco's mom, too. So, reassure him before too much time passes."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I have learned many things from witnessing the burials of those I could not save in the battle against the Demon Lord's army. I learned that I am not good enough, and many other things, but the first thing I thought ...... is that I need someone to help me.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I'm sure those tough guys will work well together, but I don't like it. Rose? I'll die. On the other hand, we've been through a lot together. He's still slower than me, but he's got more potential than I do, so I'm not complaining.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Gruaaaah!"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 With a single cry, Bulrin steps forward. I try to follow him, feeling relieved at his steady steps, but before I know it, Amako gets off Bulrin's back and looks at me as if she wants to say something to me.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"......You're really going to help my mother. ......"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"What?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 You didn't believe me?

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I was slightly hurt by Amaco's words, but started walking with her in the direction that Bullyn had gone.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"I'm sorry ...... it's not that I don't believe you or anything, it's just that ...... something was going so well that I couldn't believe it ......"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Oh, that's what I meant."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Have you never met a healing wizard like me before? I don't know much about healing wizards, because the only type of healing wizards I've ever met are Rose or Olga.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I guess I should ask.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"What kind of healing wizards have you met besides me?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Not so interesting to hear, though, is it?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"......... let me hear it."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Amako's expression quiets down slightly, but I would like to ask her at this time. I don't know much about healing magic in general.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 You know, when I first came to the Rescue Mission, Tong mentioned something about healing magic ...... that didn't have a very good reputation in this world.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"There was one healing wizard in the magical city of Lucvis, a neighbor of the Lingle Kingdom."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Magic City ......?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"A city with an academy for the cultivation of magic. It is not an individual country like the Kingdom of Lingle, but is made up of people from all over the world.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Is it like ...... foreign students? Amaco there?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"I snuck in. It was easy enough to use foreknowledge and exploit a hole in the security system."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Aggressive, this girl. She's got guts to go out on her own to save her mother, but most of all, she has extraordinary energy. Combined with her magic of foreseeing the future, she may be invincible when it comes to secrecy.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"The man I was about to meet was a tormentor. In the city of magic, it is the ability to work powerful magic and the scarcity of ...... healing magic that makes it a rare ability for humans. ......

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"I can heal ...... poisons and wounds, but it's only ...... rare?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"If the magic is only to heal wounds, it can be used. Most wizards don't even fight against poison."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Is there a need or not? According to the story, magic can be used to heal wounds regardless of aptitude. So you're saying we can't use healing magic that has the same effect.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Then isn't it also known that healing magic can heal certain diseases?

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"......... because it is rare for people to be able to use that much ...... because there are doctors who can cure illnesses without relying on magic, so they don't seem to think it's that important."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"There are doctors in this world, too. ......"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I've never fixed a disease myself, but I saw how difficult it was at Olga's clinic. The sick person's body is covered with a high concentration of magical power so that it permeates the sick person's body and heals him.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 It is not an external harm like injuries or poison, but a physical harm.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Both subhumans and beastmen go there. I heard it's dangerous if you're not very good. ...... I was under the care of a beastman there for a little while. But he left soon after. ......"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"I see... ...... And this person who claims to be able to use healing magic?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"He wasn't the kind of person who ...... would listen to me very much, and he didn't even look at me when I predicted ...... that he would be able to help me."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Oh, so much for ......."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Is there such a thing as torment in any world? You might want to have Rose shackle you once, if you can only measure your worth by how good you are at magic.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 ---Maybe you should have Rose shackle the healer...

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 She could turn a tormented boy into a Shura in a month or so.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 As I'm reminiscing about Rose's training, Bulrin stops walking in front of me. In front of him is a thicket of bushes. He stares at it and suddenly lets out a roar.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Grua!

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"What's wrong?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 ...... If you look closely, you'll see the bushes I was peeking through to observe the grand grizzly bear. Not even bothering to answer my question, Bulrin jumps into the bushes without looking at me. Amako and I follow him and wade through the bushes to a wide open space.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 There is the cave where Bulrin was born and raised, and where his parents died. The cave is supposed to be empty now that the grand grizzly is gone, but Bulrin is staring at the back of the cave and growling.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I was not quite sure what was going on, but when I saw the creature that came out from the back of the cave that Bulrin was staring at, I understood.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Grua......!"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Two blue grizzlies, perhaps a couple? It came out of the place where Bullyn used to live. He stands in front of Amaco and begins to cast a healing spell, his legs half open so that he can escape at any moment. He's bigger than Bullyn, but if he can't escape, he'll just have to deal with .......

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Bullring, calm down!"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I call out to him, but he doesn't seem to back away. One of the blue grizzly bears on the other side of the road is also threatening to move toward me as if on alert. I'm not particularly scared, but I don't want to be attacked by the amaco, and even though I have foresight, it doesn't mean that there are no contingencies.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I look at one wary bear and then at the other---a blue grizzly, one size larger than the other, looks at me, squeals in fright, and backs away. ......... hmm?

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Usato, that blue grizzly is scared."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Scared?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 What is there in me to be afraid of? He doesn't have a tough face like Tong, and his face is pretty normal. Don't tell me you have an aura of intimidating people around you like Rose?

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 There's nothing like being scared of a blue grizzly ....... The only time I've ever met a blue grizzly was when I met two blue grizzlies on my way back from a trip to the woods with my mother and Inukami-senpai, both of whom are now dead.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Maybe it's not ...... the blue grizzly I knocked out?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 If you look closely, you'll see a striking resemblance to the blue grizzly I tackled down, both in size and appearance. No wonder it frightens me.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Anyway, I wave at it lightly, and it shakes its body and backs up further. ......How scared am I?

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


".........!

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Stop it, Usato, you're scaring me."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Why was I just now pissed off?

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 While I was looking at the two dogs in front of me with a slight sense of unreasonableness, one of them, a blue grizzly, who was threatening me, yelled at Bulrin, and Bulrin yelled back in response. The exchange went on and on, and I could do nothing but stand there, not knowing what to do.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 After a few minutes of this exchange, the yelping stopped and the two blue grizzlies suddenly let down their guard on Bulrin.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 ...... resolved, or not?

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"I think it's over. And Brulin's not mad at me anymore."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"I envy you for knowing how I feel."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 That's a skill Inukami-senpai would want very much. I look at the two blue grizzlies, who are staring at me but seem to have let their guard down for the moment. I wonder if Blue Grizzly introduced me to them.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 In case you're wondering, Bulrin was also the son of a grand grizzly bear boss who was also the head of the forest. He may have had some say in the matter. I wonder what he explained to the blue grizzly who is scared of me at ....... I think he's even more frightened than before.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Usato, what did you really do?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"I just knocked him out with a normal ...... body blow."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"No normal human being could stun a blue grizzly with a body blow."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Inukami-senpai didn't pull it off, but Amako pulled it off again. When I told him that I had only managed to knock him out and that I hadn't done anything that great, he pulled back even more.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I don't know what's normal in this world anymore. Why? In a world of sword and sorcery, there must be a lot of people who can do this.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Well... ...... for now. Shall we make a tomb?

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"......... guru."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I dropped my backpack and nodded.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Good."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 The graves were very easy to make. As a high school student, there was no way I could make a real grave, so I was allowed to make a relatively simple one. A cross-shaped piece of wood made from a combination of reasonable boards is thrust deep into a pile of earth made near the cave, and a lot of fruits are attached to the base of the cross.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Make two of them, one large and one small, and kneel down in front of the larger grave.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Grand grizzly, Rose had told me I would beat him, but in the end I couldn't. As a result, I just ran around in the woods with him until dark.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"...... you're the one I wanted to beat."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"What are you talking about?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Grua ......"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 You guys are getting along great.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I guess they've already said their goodbyes. Even if it is the first time, he knows that it is his parents' grave. That's why...

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Quah."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Hmm?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 A mysterious paw scratching at my leg. I looked down at my feet and saw a blue grizzly bear cub, much younger than Bulrin, gnawing on my leg. What a cute little guy. I'm not a sucker for all things cute, but the little blue grizzly bear, looking like a mascot, has taken me by surprise.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 As I lifted the bear as gently as I could, the blue grizzly, who was back in his cave, looked at me and shouted angrily.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Maybe this is the cub of the two. We slowly lower the little bear down and urge him to go back to his parents before a fight breaks out.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Here we go!"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Quah?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"You know, if I were Inukami-senpai, I'd be in trouble, wouldn't I?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 It's mainly Inukami-senpai who will be in trouble, though! I feel happy to see the little bear following my words and going back to his parents, while thinking to myself, "I'm getting ready to go home.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"There's another one, a baby blue grizzly, isn't there?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I looked back at Amako's voice, who was watching the cave, and saw the little bear that had just hung in the cave being carried away by the parent blue grizzly in its mouth, with another little bear following close behind, as if following its parent.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"The magical elements returned to the earth will be reborn as new life, right?

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"It's more like 'born' than 'resurrected'."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Yes, indeed."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 A sentence from the book, just one of many theories, does not seem so wrong when I see scenes like this. On the other hand, Burlyn is sitting lonely, as if he is comparing himself with the little bear.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Well, let's go home, Bulrin."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"......gau"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 He rises slowly on all fours, takes one look at the cave, and walks slowly back the way he came. Now he has no more regrets. I brought him here because I am not sure I can say anything very thoughtful, but I did not expect to find another blue grizzly bear in the cave where Bulrin was.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 It was not a very pleasant experience for Amaco who followed me. As a result, all he did was come to the forest, made a grave for Bulrin's parents, and met the two blue grizzlies and their children.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Amaco wasn't much fun, was he?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"No, I'm glad I came. I got to know Usato better."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 About me, huh? Maybe they were suspicious of me. ...... Well, the problem is getting home. I remember the way, but I don't know if I can make it home before dark.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 The sun is setting, so we have to hurry a little.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Usato, are you going to take the Bullring on the way back?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"What? Impossible, huh?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"......"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I wondered why he was so silent on the way to the airport, but I guess the back of the bullring was harder than I thought. It seemed to me that there would be a lot of vibration. What shall we do then?

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"...... should I carry him?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"I don't like ......... that."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 He turned his head away and told me so. I was a 14-year-old girl, after all, even if she was mature, and if she had taken me up on the offer, I might have refused the offer myself.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 If it had been Inukami-senpai, I would have bit the bullet. She is not so reserved. I think that's a good thing, though.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"I'm the one who followed you.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Then I'll come back late."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 It's okay if I'm a little late, I'll be the one to get pissed off if something goes wrong. Riding on the back of the bullring, Amako looks at something in the air and is in a daze.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Maybe he is looking into the future, though he has not noticed it until now. Maybe she is trying to detect danger in advance by using her magic on Bulrin's back like this.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 I look at her and suddenly think.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"The Outside Country ......"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 The country outside where Amaco would have gone. A place that is somehow different from the Kingdom of Lingle. ......I wonder how I should behave if I were to go there. Should I hide the fact that I'm a healing wizard, hide the fact that I'm from another world, or face it head-on without hiding anything? .......

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Let it be what it will be."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Let those who would look down on healing magic say so. I have a duty to make sure that they do not lose sight of the purpose. Amako, who saved my senpai and Kazuki, asked me to save her mother, and I can never betray her.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 So, in return for saving my friend, I will save your mother. ......

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 ......Well, although I'm thinking about it, it's Lloyd-sama who decides whether or not to go.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com