1140 - - 31-07 Air travel




Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



"...... Licia, great."

 Elsa is impressed.

"An independent woman, that's the right word."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



"Please don't say that, Elsa, it's embarrassing to be called like that."

"...... is not true. Licia is much better than me, she's working on her own.

 Erza said that she had lived her whole life with the help of someone else.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



"But you've done things that I can't do," she said.

 She became a first-rate magecraftsman and a court-appointed healer (Reichsartz).

(And to support Mr. Jin, and to be next to him.)

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



"...... What?"

"No, it's nothing. ......<>, I guess everyone is just doing that."

 Licia, looking better than before, smiles, still looking a little sad,

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



"Would you like to join me for lunch, if you don't mind?

 She said, "I would like to have lunch with you.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



"This is delicious.

"I've tried to make it various ways."

 Jin and Elsa were having lunch with Licia.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



 The menu shows signs of ingenuity.

 In particular,

"Could this be ......?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



 Jin is pointing to porridge, but it is not porridge but <.

 Yes, it was made of barley, and it was seasoned porridge, or rice porridge.

 It is usually salted, or at best stewed with meat and vegetables, but they seem to be using a broth made from chicken bones.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



"Yes, the broth is made from the bones of the kokarisks we keep in the village, and the kokarisk eggs are dropped in, then sprinkled with leeks and kryptona."

"I see. ...... It is very tasty."

Thank you very much."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



 Other dishes were made with local wild vegetables, which were cooked well and brought out the flavors of the ingredients.

"This stew of river fish and orangutans is also good.

 The small fish from the river is boiled in a sweet and spicy sauce, and walnut-like nuts are added to it. Jin liked it because it tasted like tsukudani (food boiled in soy sauce).

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



"I like this salad better," he said.

"That's because of the sauce."

 Think of it as a dressing with citran fruit juice instead of vinegar. It seems that some spices are added to it.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



 It is similar to the yuzu dressing of today's earth.

 Elsa seemed to like the sour taste.

"I think it's really amazing that you were able to accomplish so much on your own," she said.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com





"...... Jin-san."

 Licia opened her mouth to look him up and down.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



"You know,...... that,......?"

"Yes?"

 From the look on Licia's face, Jin thought she was talking about something complicated.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



"...... can you talk to me in a more informal way, too?"

"Oh ...... okay."

 Licia's own language was polite, so Jin had somehow been using a half-hearted honorific.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



"Okay, Licia."



* * * *

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com





 In Toka village, too, people drink tea made from the leaves of the <, or perhia.

 Afterwards, while enjoying the taste, which was slightly different from the one in Kaina village, Jin decided to make a suggestion to Licia.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



"Licia, can you take a day off tomorrow?"

"Tomorrow? Yes, it's not impossible.

 Jin nodded.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



"That's good to know. I'd like to invite you to the Kunlun Islands tomorrow.

"Oh, you want to invite me? Why?

 Licia had been informed that the World Congress was being held on the Kunlun Island, and was surprised by the sudden invitation.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



"Why, ......?"

"Because I want to thank Licia-san for her hard work?"

 Elsa offered a helping hand.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



 It would have been better if she had not used the question mark at the end of her sentence, Jin thought.



Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Yes, yes. You know, we're neighbors, and it would be nice to get to know each other better."

"...... is that okay?"

"That's why it's okay."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 

"......I really wanted to go."

"I'm glad you did. Then, how about early tomorrow morning, around 6:00 a.m.?

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Because of the time difference, Jin asked her if she would like to go a little earlier.

"Yes, I'm looking forward to it.

 Licia smiled and agreed.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Well, I'll pick you up again tomorrow morning. We'll have breakfast together over there.

 Jin and Erza then boarded the and left the village of Toka once more.

 Incidentally, it is an aside that the timing of the gift of the <> was not quite right and it came at the last minute.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Of course, Licia was so happy that she jumped up and down.



The next morning at 6:00 a.m., the time was 6:00 a.m.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com




 The next morning at 6:00 a.m., landed at Toka village exactly on time.

 Most of the villagers were awake, but since it was yesterday, there was no commotion.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Good morning, Mr. Jin."

"Good morning, Licia."

 This time, Erza was not with them. She is in Kunlun preparing to entertain.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


Please, come in.

"Thank you."

 Instead, a steward will escort Licia aboard.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 And soon they are on their way.

"...... is amazing!"

 Licia is impressed by the view of the ground from her first ride on .

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 For Licia's sake, the flies a little low over the land.

 After all, it has a <.

"I was scared I was going to fall, but once I got used to it, it was great!"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Licia's eyes are glued to the view from the floor window.

"Wow, mountains look like this when you look down from above!

 And "Wow, that's what mountains look like from above!

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"I can see the clouds below! How high are you flying?

 and so on,

"...... you're amazing! He is able to create such an amazing vehicle!

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 They were talking excitedly.

 Finally, we go out to the sea.

"Wow, the ocean is so blue! It's so big!"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Jin took Licia to the observation deck on the upper floor.

"Wow! The sky is such a color!


Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


<
 There are many theories about the origin of the word, but Jin heard from the director that , a pack of 50 cigarettes, used to be sold in a tin.

 The label on the can was dark blue, so the color of the dark blue sky was called after the Peace can.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com




 In other words, the color of the sky seen from a high place is much darker than that seen from the ground. It is so dark that it can be likened to the color of a can of peace.

 This is because the air is thinner and less dusty, so there is less diffuse reflection of light and it appears darker.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 In a vacuum universe, it would be pitch black.



 Let me digress.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 It took about 30 minutes for to fly to the Kunlun Island because of the reduced speed.

 During this time, Licia experienced air travel with amazement.