1290 - - 35-14 Mysterious Traveler






 Leaving the demon territory, first sets out for the village of Kaina.

 On the way, Zion and Marikka are engrossed in the view.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



 Zion had ridden in an airship before, but no matter how many times he had ridden in one, the view from the sky seemed to be exceptional.

 And then...

"Wow, that's amazing! Oh, that's the Great Gorge, isn't it!"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



 Crawling on the floor window, Marikka continued to look down.



  lands in the square in front of Nido Castle.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



 Hannah has arrived there. She is the first one to spot the approaching and rushes over to it.

"Hello, sweetie! You have a visitor?"

"Oh, uh, ...... Hannah-chan, right?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



 Zion knew Hannah's face since she had come to the village of Kaina to help with the food crisis in the demon territory.

"Ah, there's Zion! Welcome!"

 Marikka, on the other hand, comes down last, hiding behind Saki.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



"Vivienne! Saki oneechan ...... Oh, is that you? Is there another one?"

"Oh, no, Marikka. I have to say hello."

"Uh, um, I'm Marikka. I'm Marikka, Gin-sama's ......

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



I'm an apprentice, I guess you'd call me.

"Oh, really? I'm Hannah. Welcome, Marikka!

 Hannah's a shy girl and Marikka's a shy girl. Maybe it's a surprisingly good match, Jin thought.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com





 There is a reason why Jin brought Zion and Marikka here for a while.

 He wanted to introduce them to the peaceful village of Kaina first, as he hoped to eventually bring about a reconciliation between the demons and our countries.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



 Jin is unaware that the village of Kaina is too special.



"Jin, we are going home.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



 After a short break at Nido Castle, Saki, Goose, and Vivian said they were going back.

"I want to summarize what we heard in the demon territory.

"Hmmm...okay. "Well, I'll see you later."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



"Yeah, see you later."

 The warp gate is the reason why they can say "see you later".

 By now, the members of the Jin family were accustomed to doing so.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com





"Well, let me show you around the village."

"Yes, please, Jin.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



"Come on, Marikka."

"Uh, yes."

 Hannah leads Marikka by the hand along the road to the village of Kaina.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



 Marikka is a little taller than Hanna, but Hanna is 50 years old, which is 10 years older than Marikka on our side of the world. She and Hannah are a perfect match.

"You look like you're having a good time, Hannah-chan.

 As he walks with Jin and the others, Zion looks at him as if he is seeing something unusual.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



Hannah is a good girl. This is a nice village too.

"It really is."

 Sion had not seen much of the village life since he had stayed at Nido Castle before.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com





He had not seen much of the village life since he had stayed at Nido Castle before.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



"Hmm, the material is carbon steel. But the quality is poor. Too much phosphorus and sulfur."

 The mysterious traveler entered a passing arms shop and looked at the swords on display.

"...... sir, how about this sword?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



 The shopkeeper, a little offended by his muttering, offers him another sword.

"Hm? This one. ...... hmm, it's a little better. But the metallurgy is not refined enough.

 The traveler gives a negative comment at the first glance.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



 After such a series of comments, the owner of the store could no longer remain silent.

"Hey, you keep on asking me questions, even though you have no intention of buying! Get out of here!

 But the traveler was unperturbed,

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com



"I'm leaving without your say-so. There is nothing more to see."



Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 He left the store at a quick pace, saying, "What the hell is this?

......What the hell is this?"

 With a sharp snort, the owner swore at the traveler's back.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com




 This is Leusert, the capital of the Shoro Kingdom.

 Surprisingly, the mysterious traveler had walked all night, not sleeping or resting for more than 100 kilometers, and had arrived in Loizart.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 He had arrived in Reuthert and was looking around the town of Reuthert.



"The culture seems to be a little more advanced than in the previous town, but that's within the margin of error. This is to be expected in a capital city.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 The traveler walks around talking to himself in a voice that no one can hear.

"I wonder where I can find a golem?"

 No answer.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 The traveler walks slowly. Passing through the merchant district, he heads for the noble district, and in front of him is a guard station.

"Hmm, you are a man of combat. It's not a bad idea to see what he can do.

 The mysterious traveler does not stop walking. A guard in the guard station comes out.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"What do you want?"

 The guards of Leuthart are like policemen in modern Japan.

 Even though there is a guard station at the border between the noble district and the merchant district, it is not a guard.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Ordinary people can go to the noble district without being subjected to any kind of punishment.

 However, there are exceptions. There are exceptions, however. 

 And the mysterious traveler was too suspicious. He never stops walking, never replies to anyone, and just walks <>.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"And stop!"

 But the mysterious traveler does not stop.

I said stop!

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"What's wrong?"

 At the guard's loud voice, another soldier appears from the back of the cell. He is startled.

 A man walks up to him with no expression on his face. It's creepy, to say the least.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"I can't stop no matter how much I tell you!"

 The mysterious traveler had walked so close to the station that no explanation was needed.

"It's unavoidable."

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 The guard drew his sword.

"Come any closer and I'll cut you down!"

 But the traveler kept moving.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"d*mn!"

 The guard slashes at the legs of the oncoming traveler. It was supposed to be .......

"What?"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 Heaven and earth seemed to be upside down. The guard is thrown away.

 And he falls back to the ground.

"Gah!"

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 All the air in his lungs was expelled, and the guard fainted.

"What the hell! What the hell is he doing?

 The other soldier drew his sword, and this time he took it easy on the guard.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


 But...

"What ......?"

 The mysterious traveler had caught the sword with his bare hand.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Aaaaah!"

 And then he twisted it.

 The soldier's arm is broken.

Read at https://w w w . m t l r e a d e r.com


"Too weak. How is this going to help the security?"

 No one answered.