150-149 Gran Verza visits the front (Shitenno side)



 Rasperda Fortress.

 It was visited by the previous Four Heavenly Kings, Glamberza.
 The name of the visit was an inspection tour.

Dear Mr. Granberza...!
Welcome....!

 The person who greets you is the current commander of the fortress defense.
 That is to say, the two of the Four Heavenly Kings, Droyer and Bezzeria, were the ones to greet you.

 It's a good idea to be able to have a good idea of what you're looking for.

 I'm sure you'll be able to find out more about this in the future.

''There's no need to fear. You are the ones in charge of the current Demon King's Army.''
No, sir. No. I am ashamed to admit that my record of disappointing results has been stacked against me, and I am ashamed to disgrace the reputation I inherited from my father.

 The Four Heavenly Kings 'Fertile Ground' Doroye said.
 He had an auspicious manner and a calmness befitting the leader of the Four Heavenly Kings of the day.

''Unnecessary humility. I'm sure you already know why I've come to this land.''

 The reason why the predecessor Granbaza went to the Rasperda Fortress, which should be called the front line.

 It was to avenge the recent battle victory.

 Defeating the brave.
 Three heroes from the human side appeared and attempted to fall the fortress, but the Four Heavenly Kings, who guarded the facility, fought hard.
 The fortress was defended, and the three heroes were defeated and escaped.

 Their success was recognized by the home territory of the demon tribe as a spectacular achievement.
 This was a clear victory, which could be said to be the first time since the New Four Heavenly Kings were established.

 That result was considered good news for the Demon King's army as well.

 It was a courtesy call on the strongest four Heavenly Kings of all time to add even more flair.

''It was a brilliant job. Defeating the brave is the most important duty of the four Heavenly Kings of the Demon King's Army. You have done a great job of defeating the brave men, the most important duty of the Four Heavenly Kings of the Demon King's Army. You should be proud of yourselves.
'No, this time, the human side of the movement is unclear. There were three brave men who should have always been alone in human society.

 To Droyer and the others who don't know the situation on the Center Guild's side, this is truly a bizarre phenomenon.

The three of them hadn't had a female hero among them who had attacked them until then. In total, if you add it up, does that mean there are a total of four brave men in existence at the same time?

Muddy Water' Bezzeria.
 Although he is recognized as the cynic of the four heavenly kings of the day, he stiffens up in front of the strongest of all time.

The first time I saw it, I was in the middle of a battle," he said, "and the brave men I defeated escaped at a crucial point. I cannot apologize to the Demon King for my lack of attention to detail.
Good, the three of you are holding your own. I'm sure the demon king will be very pleased with your work.

 Originally, the Four Heavenly Kings were organized by the four ultimate mages of earth, water, fire and wind.
 However, the Four Heavenly Kings of the day lacked one person who was in charge of 'fire'.

 He died the other day.
 Moreover, the Four Heavenly Kings' most important duty was not to fight against the brave men, but rather to fight at a completely unrelated place.

 Since then, the Four Heavenly Kings had been forced to work with the three members of the Earth Water Wind.

 And Granbaza, who had already retired in that matter, remembered his responsibilities.
 Because the dead Four Heavenly Kings were none other than his own son.

 For the unseemly blunder by his relatives, Glambarza worked to settle the situation as if to make amends.
 He was practically back on active duty.
 Direct combat action on the front lines was left to the active youths, but he assumed the leadership of the army in the rear.

 Thanks to this, the military system, which had been in turmoil since the transition to the New Four Heavenly Kings, has finally been restored to order.

''I said there were three of them, but I can only see two faces in this place. How is the other one doing?
'Uh.........'

 Droyer and Bezelia get a difficult look on their faces.
 Then just at the right time, I should say, one of the topics of conversation appears.

''O-hah, I guess I'm going to work seriously today too!

 Zebianthes of the Four Heavenly Kings 'Huafu'.

Let's all work cheerfully. The food you eat after working is delicious!
"You're the last one to arrive! What do you mean, you're the last one here? They all started working much earlier than you!

 Drolleh lashes out at his colleagues who are working as executives.

Didn't I tell you not to be late today! Didn't I tell you to get here before I had a special event? And now you've got to do something stupid!
What the hell is today? It's a curry day for lunch? Gobu?

 The giant palm grabs Zebiantes' head in a feckless attitude.

'This is the day I come to treat you guys. Didn't you know?
Tada tada tada tada! Lady Grambarza, your head hurts! How dare you show your gratitude at all!

The other four Heavenly Kings look on in disbelief.
 You are free to go to any extent with the Zebiantes.

The rest of the Four Heavenly Kings look on in disbelief. Stop it! I want you to stop holding your head in your hands! It's really a good idea to have the brain cracked open and a lot of things are going to leak out!

 However, for Grumberza, it's quite hateful to the free Zebiantes.


 I'm sure you'll be able to find a way to make it work.
 But in order to atone for the mismanagement of his own son, he is engaged in the work of the Demon King's Army and has not been able to return to the village of Lux.
 And yet, to say that I hated Zeviantes, who was still on active duty but came and went freely in the village of Lax, was enough to kill me.

''I'd rather just crack his head open like this...!
''Geez! It's a real murderous rage! It's the Demon King's Army Black, where being late is enough to get you killed!

 Of course, Grampaza is a good adult, so he had the reins in his heart.
 I'm not going to crack your skull, but I'm going to hold it down enough to crack it and free the Zebiantes.

'Well, all of you are as much trouble from my foolishness as you are from my foolishness. I have nothing to complain about.
'That's right! We are all victims of your stupid son! You could sue me, you know, with more compassion...! I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry! I'm sorry, I'm sorry!

"'Why do you go out there to hurt yourself...? It's not just a matter of time before you'll be able to get your hands on it.

It's a good idea to make sure that you're not going to have to worry about the fact that you're not going to have to worry about the fact that you're not going to have to worry about the fact that you're not going to have to worry about the fact that you're not going to have to worry about the fact that you're not going to have to worry about the fact that you're not going to have to worry about the fact that you're not going to have to worry about the fact that you're not going to have to worry about the fact that you're not going to have to worry about it.

 It's a good idea to be able to have a good time with your friends.
 It's not exactly a rescue mission. It's just that they were afraid that Gram-Bazaar's anger would be directed at them.

 And so, he tried his best to change the subject.

'How do you like the view of the Rasperda fortress after all these years? Did Master Granberza intercept the heroes here many times when he was in service?
Hmm.

 Abandoning Poi and Zebiantes, Granvaza looks out at the landscape outside.
 To the majestic landscape that can be viewed from the fortress.
 The face-to-face ceremony with Glambarza was being held at the observation deck with the best view in the fortress to show its welcome.

It's a view that I miss. To me, this view was an abominable curse. For the strongest enemy will always come from beyond...

 During Granbaza's time in active service, he fought the great brave Arantzill, who was also praised as the strongest, many times here at Laspada Fortress.

 Sometimes the fortress was taken away from them, and on those occasions they would make a plan to retake it and, after a desperate charge, regain it.

"All that remains of this land are the memories of hard fought battles...

 But he was able to reconcile with Aranzir, who he thought would continue to fight as his sworn enemy for as long as he lived, with the new life he had been born with in the bloodline of Dariel.

 A new era had arrived.
 An era with a different hue from the battle-hardened era of Granbaza.

''Well as the standard-bearers of that era, you are still unreliable, though.

 Droyer and the others shrugged as they were told frankly.
 The new girls were almost twenty-something. They were still too young to represent the era.

 The generation that is truly mature and full of power and fatty to represent the era would be the thirties.
 If you can match that........

''........''

 A sensation as itching as a parent's, Glambarza learned in the Las Pada fortress.
 He remembered Lasperda fortress, the stage of his most fiery days.

I am old and distant, but I would like to see a new era of color with my own eyes.
Sorry Daga, you'll never see the new era through.

 A too rude thing to say to the strongest Four Heavenly Kings.
 The current Four Heavenly Kings looked around, wondering what kind of big idiot he was.

 Then the monster was there.
 He was covered by a red lotus cloak that was blindingly red and covered his entire body, making it impossible to see inside.
 The red-cloaked monster.

''Wha? When did this guy.........?

 Droyer is startled and alarmed.
 I'm going to have to say that I'm not going to be able to get my hands on any of this stuff.
 It was too different.

"This guy looks familiar! You're the one that took those brave men away the other day!
Are you the handmaiden of the humans? How dare you allow them to intrude this far...?

 The current Four Heavenly Kings raise their vigilance level to the maximum in one fell swoop.

 But the red cloak........Inferno doesn't care about the young elite to the extent of a small fly, pouring his gaze straight into Grumberza.

''You are Grumberza........ The Four Heavenly Kings of this era?''
"I'm long retired. I'm done with the young people in this room.
'It doesn't matter. From what I've heard, you're respected by Dana, aren't you?
''What?!''

 Dariel's name comes out of nowhere, and Grumberza's caution goes up a notch.

I'm sure you're not the only one. It's a good thing that you're able to get the best out of this. I will do everything I can to obtain it. That's why I'm the greatest man of our time.

 The Monster Inferno.
 It has returned to life.

"Die for our great purpose.