Glynn, an adventurer, and Raul, a merchant.
　After rescuing them, we accompanied them on their way to the city of Brunne.
　The carriage is loaded, so we're on foot.

　We were on foot as the carriage was loaded with cargo, so we were on foot, and Raoul asked why he was the only one who had an escort with him.
　It seems that Glynn was the only person who was able to quickly escort us because of the urgent nature of the goods being transported.
　I'm sure you'll be fine with the only carriage, but unfortunately, you were attacked by that group of men when you were careless.
　Normally, they wouldn't attack at night.
　...It's not like they came out to look for us because we defeated goblins or anything, is it?

Nole, I need a piggyback ride.

How can you be so pathetic? Look, we'll ship you out, if you don't walk briskly.

Oh, no.

You guys... you're pretty close.

　Mr. Glynn looked dumbfounded as he flirted with Noor.
　Still, they're close, hmmm. It's only been a day since I summoned her, but I certainly think we're somewhat on the same page.
　I don't know what she thinks about it. I mean, she's flippant, so she seems to go along with everything.

'We're about to arrive in Brunne. Good luck, Okura-san.

Yes.....

'I don't think this is the same guy who slaughtered so many goblins unilaterally yesterday.

　Mr. Raul, driving the carriage, also gave me a troubled look.
　Traveling long distances for two days in unfamiliar shoes and armor is hard enough for me, a modern child, to die for.
　It's almost the performance of my equipment that made me hunt the goblins, Glynn-san.
　Maybe my status itself should be average........

●

Thank you so much for this.

Well, it was nice of you to accompany me into town.

　A few hours later, we arrived in the city of Brunne.
　The city was more than twice my height and was surrounded by a wall several meters high.
　Outside the walls there is a moat, and it is a bridge to get inside.
　There was a gate guard at the entrance, but Noor and I were able to easily get in with only a few simple formalities, such as a light procedure because we were Raul's bodyguard. I must thank Raul-san.
　When we finished thanking each other, we said that if you need anything else, please come to the Chamber of Commerce and I will be happy to help you.

"Well, I guess I'll be going too.

Where is Ms. Glynn?

'It's the Adventurers' Association here. We're done escorting Mr. Raul and we're going to receive our reward.

　Come to think of it, when he left Mr. Raul, he had received some paper. Probably a certificate to end the request.
　Bye, thanks for yesterday, and then Glynn-san walked away too.
　I don't know, it's kind of sad to break up right after arriving in town.

Phew, we're finally in a place where people are.

Yes, sir.

　The houses in the city are made of red bricks and the streets are paved with the same bricks, making the whole city look red.
　It's even redder now because it's already dusk.
　People are constantly flowing from right to left and from left to right, and it's an impressive town.
　It seems that I missed the people more than I expected after two days.
　Most of the people on the street are white. I wonder if it's my imagination that people passing by are looking at me.
　I don't know if it's just my imagination or not, but they are all blondes and there is no black hair at all.
　I'm either unusual or the silver woman knight next to me is unusual.

The first thing to do is to exchange for drop items to build up some funds.

You'll find the money in the "items" column.

Well, yeah, but I just want to cash it in and see how much it's worth.

　The unit of money in this world is G. Mr. Raul told me that it's classified as 10 copper coins, 100 large copper coins, 1,000 silver coins, 10,000 large silver coins, 100,000 gold coins, and so on.
　I was curious if there is no 1G, but since it doesn't exist, they don't set such a detailed price itself.
　The bag of knolls is already flat with the ones from when I saved Raul and the others and the drop items I had picked up from before that.
　I'd like to have a larger bag.

'Welcome.

'Sorry. I'd like to sell a drop item, if you don't mind?

　A stubby, stubbled old man greets us.
　We came there because we heard that drop items can be sold at the general store.
　Hmm, it is indeed a store that is crowded with various things such as clothes and accessories.
　This time we brought in 2 orc fangs, 15 goblin fangs, 2 clubs and 1 orc meat.
　After killing the orc, it's a big one!　And I was surprised when Noll came in with a block of meat.
　'I can't believe it's going down to this stuff.

'Oh, let me see. Let's see ... 2,000 orc fangs and 7,500 goblin fangs, plus 2,000 clubs and 2,000 orc meat. All in all, that's something like 13,500 g.

In that case, I'll buy it. Oh, and could you give me a large bag and some suitable clothes?

　After I finished my purchase, I bought one outfit for me and Noll, one for each of us.
　You don't want to wear clothes like that until you go to bed, do you?
　She didn't seem to particularly care about clothes and bought the same plain ones I did.
　I bought a bag as well, and I spent about 3,000 G in all.

Well, since we've exchanged money, let's look for a place to stay today.

That's good, sir!　If possible, a place with good food would be nice!

　It's almost time for the sun to set. And we don't have any plans for the future yet.
　I need to find a place to settle down first.
　Ask a passerby if there is a good place to stay, headed to the inn while being told where to go.

Welcome. Is it just the two of you?

'Oh, yes. Yes.

　When we arrived at the inn, we were greeted by a young woman.
　The first floor is lined with tables to see if it is a place to eat.
　The woman prompts me to write my name on a piece of paper which is placed on the counter.
　Thanks to the calligraphy of the language, it seems that there is no problem in reading and writing.

Well, I'd like to rent two rooms then.

Yes, in that case...

Yes, sir!

　It's 2000g per night, so I tried to rent it for two people.
　But before we could do that, we had to stop.
　The woman at the reception desk is surprised because of the suddenness.
　What the hell is this?

Oh, oh. What's up, Noll?

It would be a waste of money to rent two rooms, so I think it's better to rent a room for two people.

　...Is this guy insane?　Would you normally say that you want a room with a man and a woman?

'No, that's not really...'

You don't like it, Okura-dono?　I intend to stay with you from good morning to good night.

　That's what I'm afraid of....
　But I certainly don't have a lot on hand right now, and I don't want to waste it.
　If we have two people in one room, it's only 3000G.
　I'm more than happy to share a room with a beautiful girl, and if she says she wants to, fine.
　Yeah, it's important to respect his or her wishes. No ulterior motive.

Hmmm, then, a room for two, please.

●

Hmm.

What is it, sir?

Yeah, I was just checking the status and stuff.

　After I finished eating, I went back to my room and looked at my phone.
　Noor comes up to me and looks at the screen with me.
　Our faces are so close. I was thrown off guard for a moment, but as soon as I realized that it's Noor, I lost interest in it.
　I feel like I've lost my awareness of men and women just because we've been working together for a little while, and I feel like I've lost my awareness of men and women.
　This guy probably doesn't think about anything like that either, and maybe I'm starting to get poisoned too.
　I want my initial excitement back.

　Well, putting that aside, I finally settled down and was checking my phone when I realized that being able to check my units means I can see my status.
　

　------　　　　　　　
Noor Fanya.　　　　
Level 4　　　　　　　　
1500 HP
MP 110
Attack power 330
Defensive Strength 255
Agility 61
Magic resistance 30
Cost 15
inherent ability
[Blessing of the Warrior Princess]
　When attacking, the attack and defense of all units are increased by 30%.
Skills.　
[Inspiration]
　All stats doubled for 1 minute. Reuse Time: 1 day

Leader] Heihachi Okura
Level 3
HP 690
MP 55
Attack Power 215
Defensive value 155.
Agility 26
Magic resistance 10
inherent ability
[Commander]
　When you launch, all units' stats are increased by 10%.
skill
　[Titles change]
　By changing the title, the player's inherent abilities will change.
　------

'I knew Nol was great. You're much stronger than I am...

You can rely on me more, you know. I will guarantee Okura-dono's safety while I am here!

　Hmmm, that's a ridiculous ability value. It's a UR unit, after all.
　When I said great, Nolu was puffing on his chest and putting his hands on his hips. He's looking absolutely smug under that helmet. I'm sure you'll want to take the helmet off your hands.

　Next, as you scroll down the status column, you can see the equipment you're currently using.　

　------
　Regi Elitra　　
Attack power +2000　　　　　
Demon Special Effect +100
Enemy movement speed -50%.
　Al Rakyat.
Defense +2000
Demon resistance +100%.
state malfunction
　------　

　Legi Elitra is a sword and Al-Raqiye is a shield.
　I think the guy who ran the operation who thought of this is crazy.
　The truth is that these two are exclusive UR equipment that you can hit with a gacha.
　That's what's included with Nol from the start this time.
　I'm not going to be able to get my hands on any more of this equipment.
　The difference between the two was so great that if I joined, the entire army would vaporize immediately.
　It has a special effect on demons, and if you're dealing with a demon, it's practically 4000+ attack power.
　The rest of the 1500 defense is probably from the armor. It looks like this armor doesn't have any additional effects.

　And then I looked at my weapons....

　------.
Excalibur
Attack +490
Action speed +50%.
Pot lid
Defense +250
　------　

　Yeah ... is this thing strong?　The crowbar and pot lid and all that stuff is the worst looking thing I've ever seen.
　The difference between me and Noll is not just in my abilities, but in my equipment... it's frustrating!

'Huh, I'm tired of walking for two days in a row. I think I'll take the rest of the day off.

　I'm starting to feel kind of doped up and tired.
　Huh, I need better equipment.
　But still, how do they collect the magic stones for drawing the gacha?
　Nol said he didn't know about this either.
　My guess is that it's reasonable to exchange for gold in this world?
　But there's no item like the exchange.

'I wonder what we'll do tomorrow...'

In that case, why don't we go to the Society of Adventurers?

How did you get to this place... do you mean we're going to be adventurers too?

That's right. From now on, Okura-dono will have more followers than just me, won't he?　It is essential to have a stable source of income.

　It's true that if we don't do this, we'll run out of money at some point.
　If I'm going to have to defeat demons and collect drop items again, I might as well become an adventurer. I'm sure there are things like conquering demons in the request.
　I'll need more money if I get another character from the gacha, so I'll need to find a way to earn more money.
　Besides, I'll have to raise my level and cost to get only one out.
　In the meantime, I'm going to find a way to get back to my old world, but then I'll have to go to a lot of places and do some research.
　To do that, I need to secure my forces. There's no point in talking about it if you're dead.

'Oh yeah. I'll do it.

　I decided to agree with Noll's words.
　She nodded in satisfaction, and then went off to take a bath, that is!　I went with it.
　Oh, come to think of it, I don't remember there being a bath here.

I didn't think it was possible, but would you go to such lengths to hide your true face?

　When Nol came back a while later, he took off his white and silver armor and put on the plain clothes he bought today.
　It's a good idea to take off your armor to find a good body.
　I'm not sure if it's to hide my true face or if it's just some kind of eye mask I'm wearing, but everything is ruined.
　Apparently, it's her favorite face-hiding device. Apparently, she can see the front.
　There must be a very good reason why she goes to such lengths to hide her face that she doesn't want to be seen.
　I'm not going to pursue this as a man, but let's just leave it at that.

It's a matter of course. A maiden's true face is not easily exposed. Even if they ask to see it, I refuse to do so!　It is, sir.

'B....woman?　Phew.

What, did he just snicker at me?

　That's not true. Nole being a maiden is a matter of a prairie being built up if it were a certain board.
　The way he got angry with the eye mask was very dumb, and I laughed in my stomach when I saw it.