8-Gacharu again




Sorry, sir. We didn't recover all the dropped items. Maybe we missed a few of them.

'Oh no, please stop apologizing. If you were able to defeat the red wolf, even if there were remnants, they wouldn't be that big of a pack anymore. I'm sure you're tired, and you should stay in this village today.

 We made it back to the village with Noll on our shoulders. The sky was turning a sunset color and night was already near.
 In the end, we were able to recover 2 Red Wolf fangs and 14 Wolf fangs.
 I hardly recovered the amount that I destroyed each one.
 Without the drop items, which are proof of defeat, it's as good as having no proof.

 However, the village chief allowed me to do so with a smile.
 He also handed me a certificate, the proof of the request's accomplishment, and said he would even provide me with an inn.
 Even the limping Noor will be of no use today.
 I can't ride my horse, so I'm grateful I can't go home.

'Nole, are you sure you're okay?'

Thank you, Okura-dono, for everything you've done. The next time I'm born, I will be with Okura-dono--

 I went to the inn that had been prepared for me and put Noor to bed. I got the food and came to deliver it to her....

'Okay, looks like she's going to be okay.'

No, I was joking. Just kidding--Adadaa! I can't, I can't, I can't.

 I put my hands on my shoulders and put my weight on them as I put on my eye mask and pulled out the joke.
 He screamed and moved to escape, and then his body ached from it, his whole body bickering and twitching.

''Didn't you say Al-Raqiye had state invalidation? Why do you have sore muscles?

Al-Raqiye's only effect is to play enemy and trap status abnormalities~.

 Hmm, I don't know if it's somewhat convenient or inconvenient.
 I'd never heard of skill self-destruction within GC. Oh well.

'Sleep quietly. Well, now the time has finally come.

Is it a mess?

 I let him go and I sat down in a nearby chair.
 The limping Noll responds to the phone in my hand.
 Yes, I got two magic stones from that Blood Wolf.
 That means I can and will be able to draw the eleventh series of gacha.

''Come on, the Heihachi Carnival is about to begin.

That has a very unpleasant ring to it.

 It's rude to sound nasty.
 Yeah, cha-cha, cha-cha. I've been working hard the last few days for this.
 The euphoria being stoked, I can't stand it. I wonder what the next unit will be.
 I'd still like to get Luna if I had to choose.
 But in terms of strength, I'm thinking recovery priest, or heavy armor for the wall?
 Or Karon the Dragon God, who was said to be a strategic weapon within GC.
 I didn't have one, but apparently it was such a unit that just having this girl on the scene was enough to turn the tide of battle around.
 They said she was a top candidate for a reseller.

 Well, it's time to pull out the gacha.
 I tap my phone and open the Gacha page. Then I tapped on the column for the 11-round gacha.
 A treasure chest is shown on the screen. The treasure chest changed to silver, gold, white, and then rainbow colors...it didn't.
 It stopped at white, it stopped. 

'Ah.'

There's an SSR, isn't there? Congratulations.

 Noor is looking at my phone screen from the bed as if he's peering in.
 White, which means the SSR is confirmed.
 d*mn it, UR, UR is what I want! One more charge--I can't.
 Ohhhhh, I want to charge you!

[R Food, SR Map App, SSR Magic Bag, SR Nike Shoes, R Lamp, SR Excalibur, R Transceiver, R Plush, SR Beacon, R Flame Rod, SSR Status App]

 Apart from my feelings, they're ejected from the gacha one after another, two SSRs and three SRs?
 Well, not bad. But still, there's a plushie, huh?
 This is just a useless piece of garbage.
 What is this used for on the board? Isn't it cute when a newbie asks the question, "What's going on? There's even a templar that replies, "I'm not sure.
 And it's pink and round and looks like a squashed bun, and it's not pretty.

 ------
Plush toys
Discharge one adorable mascot character at random.
Very cute. Yes, very cute.
 ------ 

I'll do it.

Does this item mean anything to you, sir?

Isn't she pretty?

Uh, oh, yes.

 I tapped the plush toy to materialize it. Then handed it to Noll.
 It's big enough to ride in one hand.
 He looks at the doll intently as I tell him it's cute, and he stares at it.
 She looks like she doesn't know how to react.

'Hmm? There's a lot out there this time.

There are two SSRs, aren't there? This is a lucky one.

'Yeah, and what is this app anyway?'

 ------
Map app
You can add the map feature to your smartphone.
You can also display other life forms on the map.
Status App
You can add a status check function to your smartphone.
You can check the status of a subject captured within a certain range by the camera.
A nice perk of looking at a woman!
 ------ 

 A map app and a status app. If I say "apps," it's a smartphone.
 I'll tap the map app in the item column.
 Then the GC screen changes and the map is displayed.

Oh, another screen came up.

That's ... a map, isn't it?

 There are two blue dots in the center and countless blue dots displayed around it.
 Is that me and Noll in the center? So those around you are villagers. This will come in handy in the future.

Let's add a status app to it.

 Pressing the home button twice brought up the multitasking screen.
 Apparently, this is where I switch between apps.
 I switch to the GC screen and open the status app in the item column.
 Then the camera comes up. Does this mean I have to take a picture of the target?

Can I check with Noll?

It's all right.

 A little further away, another screen rises up as the camera captures Noll.

------.
Noor Fanya Race:Human
 Level: 12
 HP: 1780
 MP: 190
 Attack Power: 410
 Defensive Power:295
 Agility: 69
 Magic Resistance:30
 Unique Ability:Blessing of the Warrior Princess
 Skill: [Inspiration]
 B:85 W:56 H:87 Estimated: E cup
------

 What was displayed was a status screen. Name, race, attack power, defense and ability, and skills.
 Maybe this will give us an idea of the average strength of this world.
 Hmm? A strange thing appears at the bottom........oh.

Whoa!

What is the matter, sir?

No, no. It's nothing, it's nothing.

 She's an E cup? I wasn't aware of the usual in my armor, but there's a lot of it!
 This is a perk? What a stupid feature it is, but I'm happy to see it.

"Mmm~ I doubt it, isn't it? It's for me to see!

'Seriously, it's nothing! Come on, just stay in bed, okay?

 I hold Noll down as she struggles on the bed, desperately trying to look in.
 Adadaa! And he screams again, but no problem.

'Well, let's see,'

Is that something called a tiger monkey?

 ------
Transceiver
A walkie-talkie that connects to your smartphone.
As long as you have it, you can make a call even when you are far away. Calling is free.
 ------. 

 Now I tap the transceiver. Only one black walkie-talkie comes up.
Can I call my phone.........
 I fiddled around with it to see how it does it, and the phone vibrated the moment I pressed the button on the side.
 Can I make a call with it?

"Nole, hold this. I'm going to step out of the room for a minute, then you can press the button on the side.

Yes? Very well, sir.

 I leave the walkie-talkie with Noll and I walk out of the room.
 Then she presses a button and I get an incoming call on my phone.

'Oh, can you hear me?'

"I talked! What is going on here!

I guess that means it's connected to my phone.

 Can we now talk to each other from a distance?
 Well, this is the way the phone should be used........

'Ush, next. The lamp..............................just a lamp. Next time ... it's going to be bad, so I'll see you later.

 ------
lamp
Lamp.
 ------. 

 I put out a lamp, but it was a nondescript lamp. Would it work in the dark?
 Next, Flame Rod I'm going to pass on the flame rod. Obviously, this thing is going to catch fire. If you use it indoors, it's a fire hazard.

"Beacon? What the hell?

Interesting shape, isn't it?

 ------
Beacon
It can be linked to the map app to move to the location where you put it.
It's rare and often impossible to reach in hard-to-reach places.
If you're in a party, you can move to an individual location.
 ------. 

 I pulled out a beacon and found a black box with a small parabolic antenna on it.
 Moving? How do you move this thing around?

'Whoa, there's something more on your phone again. What is it ... a destination?

 The phone vibrated and something was in the lower right corner.
 Tapping on it brought up a map, with one spot glowing orange.
 It's the location of the beacon, just at the edge.

 I tapped on the orange part and a blank column came up, asking me to choose a target.
 Furthermore, tapping there, I was able to select [Noor Fanya].
 For now, I tapped on the display that said [Do you want to start moving] without selecting Nole.
 Then my body was enveloped in light.

'Whoa! This is amazing.

You move to the spot where you left it, don't you?

That's handy. But we'll have to think about where to put it.

 The next thing I knew I was in front of a beacon.
 This was a momentary shift. That's super convenient to move around.
 But it's going to be difficult to operate unless you have a lot of them.
 It's not something you can put anywhere because it's so obvious.

 Next is SSR's Magic Bag.
 When I materialized it, a green-colored rucksack of just the right size came out.

 ------
Magic bag
A rucksack with magic in it.
The capacity is endless. The weight doesn't change, and raw materials don't spoil.
Please note that living things do not fit in this bag.
 ------. 

'Oh, wow! Isn't this the most pertinent one?

That's convenient.

 Wow! That's going to be a lot easier to carry around if you have this.
 Plus, you won't have to worry about raw food not going bad.
 It's going to be useful for collecting drop items in the future.

"Nikeh's shoes and the Excalibur again. Hmm?

 There are two pieces of equipment left, one of which is the Excalibur that came out last time.
 This really comes out a lot. I need a more decent weapon.
 But I'm sure it's easy to handle at a reasonable length.
 If you tap on the Excalibur, you'll see the [Weapon of the same name exists. Do you want to evolve this equipment?] appears on the display. What an evolution.

------.
Excalibur☆2
Attack +590
Action speed +55%.
------

'You're overlapping! There wasn't anything like this on the GC, but... well, it's a good thing.

 When I let it evolve, I got a star next to Excalibur's name.
 100 attack power and a 5% increase in action speed?
 That's a great bailout.
 Until an SSR weapon is released, this should be enough to make up for it.

I'm not going to be able to get my hands on them. Let's see........are those sneakers?

What's going on, sir?

No, it's nothing.

------
Nikeh's shoes
Defense +10
Movement speed +60%.
------

 The last remaining Nike shoes.
 You know, that one that's known as the Victory Goddess when you say "nickel"?
  This is promising.......................but why SR?
 If you look at the ability value, though, it's pretty useful.

 When I let it materialize, despite those expectations, I found a mere black sneaker.
 No, they look easy to wear, so they're better than boots or something.

'Hmmm, the unit didn't hit me. But we got quite a few good ones this time.

Those are good shoes. When they come out again, I want them too.

Oh, that's good. Now, we're gonna save up some more magic stones together.

Yes, sir.

 I didn't win a unit in this mess.
 But I was able to strengthen myself, and the fact that I got several useful ones is huge.
 I'll be even more motivated along with Noll.
 She also cheerfully raised her arms and sank into bed again with muscle pain all over her body.




 The next day, early in the morning, we decided to go back to Brunne.
 I have to go say hello to the village chief before I leave.

Thank you so much for this visit. Please come back again when you are not busy. I will be happy to entertain you again then.

'No, no, my partner was down here too, so that was a big help. Please ask me if you need anything else.

'Thank you for providing us with a place to stay. Thanks to you, I've been able to get rid of all my pain.

 Noll also thanks the village chief, but I'm immensely disappointed in his appearance.
 Of, Noll is talking to me in a decent way!

What is wrong with my face, sir?

'No, I'm freaked out that you're talking without the word 'yes' ending.

What in the world does Okura-dono think of me?