Zeke sabía que yo iba a señalar las mentiras sobre el Hijo de Dios, porque eso es lo que más quería saber, y eso es lo que más tenía que ocultar.
　Porque eso es lo que más quiero saber, y al mismo tiempo, eso es lo que más necesita ocultar.

　Por eso me atrevo a especificar los asuntos que no tienen que ver con el Hijo de Dios. De lo contrario, en este punto, habríamos perdido la batalla de ingenio.

　Sin embargo, incluso si ganas este juego a cambio de información sobre el Hijo de Dios, no tiene mucha ventaja. A lo sumo, sólo le permitiría destruir a Melheis.

　En otras palabras, es razonable asumir que aún no ha revelado lo que realmente quiere ocultar.

　Zeke no está mintiendo sobre el Hijo de Dios.
　Sin embargo, no podemos creer todo lo que acaba de decir.

　Puede ocultar información sobre el Hijo de Dios sin establecer las cosas sobre las que puede mentir en relación con el Hijo de Dios.

　Por ejemplo, digamos que especifica que puede mentir sobre el Gran Espíritu Reno.

　Ya que le mostré la clarividencia remota para sugerir que Misa podría ser el Hijo de Dios, por supuesto que tiene que responder a mi pregunta antes de si Misa y el Gran Espíritu Reno están relacionados con el Hijo de Dios.

　Si no están relacionados, debe decir que no están relacionados.
　Y puede mentir sobre asuntos concernientes al Gran Espíritu Reno. Pudo haber mentido sobre el hecho de que el Gran Espíritu Reno tomó al Hijo de Dios en su cuerpo.

　En ese caso, todavía existe la posibilidad de que esté tratando de tergiversar la Misa como el Hijo de Dios para ocultar el verdadero Hijo de Dios.

Hmm. Ahora para mi siguiente pregunta.

　El número de preguntas que quedan es de seis. Sólo tres veces podemos señalar la mentira.
　Las preguntas para exponer las mentiras de Zeke son...

"¿Sólo hay un Hijo de Dios?

　Cuanto más limite la pregunta, menos podrá mentir.
　Si sólo respondes el número de personas, no es relevante de ninguna manera excepto para el Hijo de Dios.

　Y sabemos con seguridad que Zeke no ha mentido sobre nada relacionado con el Hijo de Dios.
　Si pudiera mentir sobre esto, sería si mintiera sobre asuntos relacionados con el número de personas, pero eso es poco probable.

　Para responder a esta pregunta, sólo hay una forma de responder a la pregunta: con hechos.

Qué cierto. Sólo hay un Hijo de Dios. Nowsugaria me lo dijo y me prometió que era verdad.

　Cuento a Misha y Sasha como uno, ya que estamos hablando de que Misha y Sasha se fusionaron y se convirtieron en el Hijo de Dios.

　Como mínimo, esto sugiere que Misa, Zetia, Misha y Sasha, o al menos dos o más de ellos, no son hijos de Dios y que Zeke les mintió para hacerles creer que sí.

　La pregunta es qué haría posible mentir sobre el asunto de la mentira, y la respuesta más simple sería decir que se trata de mi pueblo.

　De esa manera, puedo responder a las preguntas que involucran a Misa, Eleonor, Zesia, Misha y Sasha con una mentira.

　En otras palabras, puede confirmarlo en su próxima pregunta.

Ahora la pregunta. ¿Misha y Sasha tienen la misma edad?

　Me atrevo a hacer una pregunta cuya respuesta es obvia para él y para mí.

　Si Zeke especifica que el asunto de la mentira es sobre mi conocido o subordinado, no puedo responder correctamente a esta pregunta, y debo mentirle.

Nacimos el mismo día, así que tenemos la misma edad.

　Zeke pronunció la respuesta correcta.
　Esto deja claro que no designé a mi gente y conocidos, o a Misha y Sasha, como asuntos sobre los que mentir.

　Entonces, ¿cómo he mentido sobre más de dos de ellos como hijos de Dios?

　La primera respuesta, dijo Zeke, fue que lo había oído directamente de Nowusgaria, y había prometido no mentir.

　Si designamos el asunto de la mentira como acerca de Nowusgaria, podemos responder a la primera pregunta como si todos fuéramos hijos de Dios.

Usaré mi derecho para señalar las mentiras. Estás mintiendo sobre Nowusgaria.

Lo siento, pero es un atípico.

　Tampoco ha mentido sobre asuntos relacionados con Nausgaria.

　Estamos seguros de que hay un Hijo de Dios.
　Pero en la primera pregunta, Zeke habló como si hubiera tres hijos de Dios.

　Podría haber mentido sobre dos de ellos, o incluso sobre los tres, pero no importa cómo se especifique el asunto de la mentira, es difícil decir tal mentira.

　Así que no es una mentira.
　Al menos, en tu primera respuesta, sólo oliste como si fueras el Hijo de Dios, pero no determinaste que era el Hijo de Dios. Sólo dije que era posible.

　Misa es el hijo del Gran Espíritu Reno directamente en su cuerpo, haciendo su tradición como espíritu el que destruye al demonio rey de la tiranía.

　Eleanor es la magia creada por el Dios Padre Celestial en sus negociaciones con Jelga para crear la vasija de Dios, y esa vasija es la pequeña Zesia.

　Y Misha y Sasha habrían nacido como un solo cuerpo, como Dios quería que fueran si no los hubiera detenido, con la voluntad de Dios y una poderosa magia.

　Hasta por lo menos dos de ellos tenían razón, y sin embargo no eran los hijos de Dios.
　Para ser más precisos, no son la orden que destruiría al rey demonio de la tiranía.

　Para ser más precisos, no es la orden la que destruye al tiránico rey demonio. ＜So está previsto en el Zecht.

　Y sólo hay un Hijo de Dios, como confirmé antes.

　Por ejemplo, si la orden de destruir al rey demonio tirano es la orden de proteger, entonces no es extraño que tenga un recipiente divino o su voluntad.

　En otras palabras, la pregunta es quién es el hijo de Dios para destruir al Rey Demonio de la Tiranía, pero si seguimos la orden, no es muy difícil de determinar.

"Pregunta". ¿Quién es el Hijo de Dios?

　Eso deja tres preguntas.

Es Zecia.

　No puedes mentir sobre el Hijo de Dios.

　Si cree que ha mentido sobre la pregunta que acaba de hacer, habría especificado que mentiría sobre la cuestión de la identidad.

　En este caso, siempre mentiría para responder no sólo quién es el Hijo de Dios, sino también quién es el Rey Demonio de la Tiranía, quién es el Rey Degollador de la Muerte, y así sucesivamente.

　Otra es cuando especifica que mentiría sobre los hijos del Gran Espíritu de Reno, por ejemplo.
　El Gran Espíritu Reno es la madre de todos los espíritus y tiene más de un hijo. Y eso incluye a Misa.

　Si Misa era el hijo de Dios, entonces la respuesta correcta a la pregunta ahora es Misa.
　Pero no puede ser respondida como misa, porque siempre será respondida con una mentira sobre los hijos del Gran Espíritu Reno.

　En otras palabras, es posible que haya mentido sobre ser Zesia, cuando en realidad, Misa es el hijo de Dios.

　Comprobaremos primero lo primero.

Entonces preguntemos. ¿Quién es el Rey Demonio de la Tiranía?

　El número de preguntas que quedan son dos.
　Zeke respondió.

Mi Señor, el Maestro Eldmead.

　Hmm. Es casi un trato hecho.　

"Usa tu derecho para señalar las mentiras. Estás mintiendo sobre las cosas que cuestionas.

　Abriendo la boca en silencio, Zeke respondió.

"Desafortunadamente, es un atípico".

(Risas)

　No puedes mentir sobre la cuestión de la identidad.

　Ahora bien, si respondiste a la pregunta "¿Quién es el rey demonio de la tiranía?" con una mentira, ¿has especificado que el asunto de la mentira es sobre mí?

　Entonces no puedo mentir a la pregunta, "¿Quién es el Hijo de Dios?
　Inevitablemente, se confirma que Zesia es el hijo de Dios.

''...........''

　Es una historia extraña.

　Quedan dos preguntas. Sólo se pueden señalar las mentiras una vez.
　La única forma de ganar es si puedo adivinar qué puso Zeke a cargo de la mentira.

　Especifica que soy la persona que miente sobre mí mismo.
　Pero, ¿por qué me diría que mintiera sobre ello?　

　Mentir sobre mí, sobre el tiránico rey demonio, no ocultará completamente al Hijo de Dios.

　Aunque Zeke gane este concurso de ingenio, lo mejor que puede conseguir es el derecho a destruir a Melheis. ¿De qué le sirve enterrar a uno de mis hombres a cambio de información sobre el Hijo de Dios?

　No, es inconcebible.

　Tendría que haber ganado este concurso de ingenio mientras ocultaba completamente la identidad del Hijo de Dios.

　Entonces el Hijo de Dios no podría ser Zesia, ¿verdad?
　O tal vez destruir a Melhayes le daría un beneficio comparable a la información sobre el Hijo de Dios.

　No, si la destrucción de Melhayes tenía beneficios comparables a la información sobre el Hijo de Dios, entonces elegiría una forma más fiable de ganar sin designar como mentiras las cosas asociadas con el Rey Demonio de la Tiranía.

　Así que eso significa...

Vamos, Rey Demonio Anos.

　Con una sonrisa irónica, dijo Zeke.

Pero es demasiado tarde. ¡Para cuando te subiste a esta batalla de ingenio, habías perdido la batalla de ingenio conmigo!

　Zeke colocó una barrera mágica y anti-mágica en el frente.
　Hubo un estruendo y el sonido de un cristal de la ventana rompiéndose.

　Cuatro clanes de demonios irrumpieron en la ventana de la Torre de la Unión y saltaron.

　Los dos demonios llevaban la Espada del Demonio Gabrade en sus manos.
　En las manos de los otros dos demonios, había una espada mágica que nunca habían visto antes.

　Cuando usaron sus ojos de demonio, encontraron que estaba inscrito con la Espada de la Muerte Thrust (Shitotsuken) Gidrest. Aunque es una espada que sólo puede ser usada para perforar en forma, emite un poder mágico travieso característico del asesino de la causa raíz.

　Puedo leer la puntería de Sieg. Si quiero luchar contra los cuatro demonios, no tendré más remedio que interferir con la barrera mágica o la contramagia que Sieg está poniendo.

　Pero debido al contrato de Zekt, no puedo atacar a Sieg hasta que esta batalla de ingenio termine.

　Si desato mi magia, tan pronto como toque su barrera anti-mágica o mágica, se verá obligado a desaparecer.

　Bueno, es de esperar.
　Es un poco de encogimiento de hombros.

　No voy a ser capaz de poner mis manos en ninguno de ellos.

"Todos los derechos de hacer preguntas y señalar mentiras están revocados.

　Este es el final del concurso.
　＜According al contrato, no puedo usar mi magia durante 5 segundos como penalización.

"¡Te equivocaste, Rey Demonio Anosu!　¡No me llevará más de cinco segundos!

　Los dos demonios contrarrestaron la Manipulación del Tiempo (Levaid) en Melhayes con la Espada Demoníaca Gabrade, y los dos demonios restantes apuñalaron a la Espada de la Muerte Gidrest en la fuente que estaba allí.

"Este es el final.

　Sieg convoca un círculo mágico y saca su espada de muerte, la Geeldrest.
　Luego lo sacó como último recurso y sacó la fuente de la espada.

"Está bien. ¡Te quedan dos segundos!　Su próxima orden, Rey Demonio Anos...

　Zeke se dio la vuelta y perdió la expresión en cuanto me vio.
　El sudor grasiento estaba untado en su frente.

Su siguiente pedido. ¿Qué ibas a hacer?

　Pisé a los demonios que había golpeado con mis propias manos, agarrándolos por el cuello, o atravesando sus corazones. Los cuatro ya estaban muertos.

　Con una voz exprimida, Zeke dijo.

"Caballos, ciervos, na lo mejor de lo mejor de nuestro ejército...

¿Pensaste que podrías derrotarme encerrando tu magia?

　Patea a los demonios y los arroja fuera del camino.

"Pero te han pillado con la guardia baja, Zeke. Estoy seguro de que no eres el único que piensa que tienes una oportunidad de ganar si contenes tu magia, pero acabas de aniquilar la fuente de Melhayth sin pensarlo dos veces. Eso sería como decirme que matar a Melhayes era tu máxima prioridad.

　Me atreví a descartar mi derecho a hacer preguntas y señalar mentiras para ver cómo salía, y fui penalizado.
　El resultado es este. Supongo que se llama quedarse corto.

Para el Rey Degollador y Dios Padre Celestial, Melhayes sería insignificante. ¿Qué es lo que quieres?

¿Realmente crees que te diría...?

Bueno, no lo dijo.

　Voy a dar un paso hacia él.

"...destruirlos a todos. Aunque es un concurso de ingenio, todavía podrás derrotar al tiránico rey demonio. No se arrepiente...

"Hmm. ¿No es eso lo que dice el jefe de personal del Rey Degollador?

　Mientras decía esto, oí una voz desde las escaleras.

Aunque sea un juego, sería negligente fantasear con vencerlo, mi señor.

　El que subió las escaleras era un viejo con una larga barba blanca.
　Fueron los Siete Emperadores Demonios, el viejo Melhayes Bolan.

"¿No lo crees?　El Jefe de Personal del Rey Degollador, Lord Sieg Ozma.

　Zeke no respondió inmediatamente a la pregunta.
　Con una expresión de incredulidad, miró fijamente el rostro de Melhayes, en el origen de la misma.

Tuve que...

El que destruiste era falso y lo cambié.

"...cambió...　Seguramente no habría hecho ninguna diferencia a la fuente de Melhayes...

　Zeke murmuró, como si no entendiera.

He estado aprendiendo algo de magia nueva últimamente. Estoy seguro de que lo has visto en los Limnets hace unos minutos.

　Cuando dijo eso, Zeke se quedó atónito.

"No me digas que es la raíz del útero de la madre...　No, pero no estás diciendo que has usado una nueva vida como sustituto...

Eso es simplemente intolerable. ＜ "Una aplicación del principio de Eleonor, he creado una fuente pseudo-raíz, desprovista de conciencia y voluntad. No tiene vida, pero parece una fuente de raíz.

"....caballos, ciervos, no mucho después de la última guerra no estabas estudiando el vientre de Eleonor. .....

Es sólo una idea que se me ocurrió. No necesito hacer tanta investigación.

"...tanta magia de raíz... tanta magia recién aprendida... sin siquiera estudiarla... ...!

　Una voz chillona se eleva desde Zeke.

Si me has investigado, eres consciente de que eso es obvio, ¿verdad?　Aparentemente no hice suficientes deberes.

　Justo a tiempo, Zeke aprieta los dientes.
　Buscó una salida para escapar, pero me soltó unas palabras como si estuviera ganando tiempo.

¿Cuándo reemplazó la fuente de Melhayth con la fuente de...?

"Cuando me diste el Gabrade. Hay dos cosas de las que deberías haber sido consciente entonces. Tienes que tener cuidado con los cuatro demonios que están muertos allí. No voy a ser el único que pueda hacer esto. Estaban tan desconfiados de esas cosas que no se dieron cuenta de que usé la magia de la Raíz Madre Womb (Eleonor) para reemplazar la raíz de Melheis con una fuente pseudo-raíz.

　Bueno, ni siquiera sabía que la magia existía, así que debe haber sido un punto ciego.
　Así es como lo devolviste a la vida después de que la pena de no poder usar la magia durante cinco segundos se acabara.

"Fuiste derrotado cuando me retaste a un concurso de ingenio..." No diré eso.

　Voy a salir libremente y le haré saber la verdad.

En cuanto pensaste en luchar contra mí, ya habías perdido.

　No estoy seguro de haberme dado cuenta de que no puedo ni siquiera escapar en este momento, pero la expresión de Zeke está llena de arrepentimiento.
　No voy a ser capaz de deshacerme de él.

　Decidió decidirse y utilizó la magia de la reencarnación (sílice).

"¿Crees que voy a dejarte ir?

　＜I interfirió con la magia de la Reencarnación (Silicio) y reconfiguró parte de su fórmula mágica.

"En este mundo pacífico, te has tomado la molestia de desafiarme y perder. Has venido a mí en este mundo pacífico, y has perdido.

　Dibujó un círculo mágico en el suelo. Entonces, las partículas de poder mágico se elevaron y un búho apareció allí.
　＜It es la magia del Entrenamiento de la Raza Demoníaca (Azhev).

Es un recipiente bastante bueno. Todavía tengo algunas preguntas más para usted.

　La expresión de Zeke estaba llena de arrepentimiento.

...

　Zeke se derrumba delante de él.
　Su cuerpo fue incinerado con llamas.

"Vamos, Zeke.

　Un búho reencarnado se posó en mi brazo como un fiel mensajero.