27 # 27 Ancient language and bomb remarks.





"The general reports that the two men responsible for the attack were a waiter and a poison watcher. "The general reports that they found the same poison in the Count of Balsa's house as was found on the glass. In addition, he also confessed to trying to kidnap Sue. I guess that settles the matter.

 The duke sat down on a chair in a room in the royal palace and spoke out happily.
 In addition to the Duke, His Majesty the King, Princess Yumina, Queen Euell and Miss Charlotte were sitting in chairs in the room, enjoying tea around the table.

''What will happen to the Count?''
Assassinating the king is nothing short of treason. You will be executed, your house will be confiscated and your property will be forfeited.

 Well, I guess that's normal. I don't know why I don't feel ... guilty about it. He had it coming. I don't feel sorry for him.

What about the Count's family?
I don't know if you'd consider executing them all in a row. Their relatives will be stripped of their nobility and deported. He doesn't have a wife and children, though. It's just as well, since all of his relatives were also beast racists. Now there will be a lot less people to interfere with your brother.

 The duke speaks happily. I see. He said that he would use this incident as an example to deter other noblemen from discriminating against beastmen.

I am indebted to you, however, for all the help you have given me. I would like to repay you for saving my life, but what do you hope to do?

 The king has cut me off from that, but to be honest, I'm not in any trouble at the moment.

I'm sure you'll be happy to hear that. I just happened to visit the duke by chance. That was lucky for His Majesty the King. Please consider it as such.

 And I really didn't do much of anything. It's all thanks to God for the "recovery". I'll be very disappointed if I get any thanks for this. Hmm? I wonder if God will let me guess. I just don't want a lightning strike.

"As usual, Lord Winterfellas are greedy.

 The Duke chuckles and returns the tea he has been drinking to the saucer on the table.

'It's normal to help someone you know if they're in trouble, isn't it? I'm not helping because I want something in return. I help because I want to help. That's all.

 I mean it. On the other hand, I don't know if I would have helped Count Balsa if he had come to me for help. I know the Duke's character and I only helped him because he was in trouble.

''What a strange person you are, aren't you? ''Recovery and Slip, it's not very common for people to be able to use two non-attribute magic,''

 Charlotte-san smiles and speaks to me. Being praised for my magic by a court magician is quite flattering.

''No, Fuyu-dono can use other non-attribute magic as well. And this time he used the 'Gate' to come to the royal capital again. The one that detected the poison and made the chess, as I recall, was also said to be non-attribute magic.
What?

 Charlotte-san froze at the Duke's words. Uh ... should I be honest with you?

''Err, ha, well. I can use all non-attribute magic. Probably, though.

 I've never failed to learn it. Oh, I failed once in APORTS. But I did learn it, too.

"All of...? If that's true.... and it's a hell of a thing! Wait, wait a minute!

 Charlotte-san rushes out of the room in a hurry. ...Did I say something bad....

'You made the chess game too? Al suggested that I start playing, but that's a lot of fun! I'm totally hooked. But what do you mean by magically created?

 Ah, I knew the king was into it too. We're brothers just like each other.
 I pick up a glass from the table and use "modeling". The glass vessel immediately changes shape and in about 30 seconds, a 10-centimeter-tall, majestic figure of the king is completed.

'And, well, here's how it goes,'

 I give the finished figure to the king. Because he was in front of me, I was able to make every detail realistic. But it's made of glass, so if you drop it, it will break.

'Hey, this is amazing.... There was someone in the imperial kingdom who could use similar magic, but what a detail...

 The king who received them held them up to the sunlight and admired the glittering figures.
 I continue to use the other glass and start building two more figures. I knew it had to be the whole family together.
 After a while, the figures of the Queen and Princess were completed. I give them each to the person in question. They both take them happily, show each other the figures and then put the three on the table. Yeah, it's still a great picture when the three of them are together.

No, we've been given a wonderful gift.
The glass was originally from here. I'm sorry we've taken the glass out of service.

 He bowed to the king with a smile. I look up and see the face of a covetous-looking duke. You are so easy to understand, aren't you?

I'll cook for you and your family next time.
'Really? No, sorry!

 If we're going to build it anyway, Su and Ellen-sama, we can build it better if you're there in person.
 Just as I'm chuckling at the Duke's cashiness, bam! And Miss Charlotte jumped in with various objects.
 With a devilish look on her face, she approached me and spread out in front of me an object written on what looked like parchment.

'Hey, can you read this!

 Mr. Charlotte is closing in on us. What is it, I'm scared!
 Compulsively, I look through the parchment, but it's written in a language I've never seen before and I have no idea what it means.

'...I can't read it. What is this?
You can't read, can you? Can you use non-attribute magic over here then?

 Now he showed me a page with a thick book that he had brought with him. I can read this. Let's see, unattributed magic "reading"? A magic that makes some languages decipherable. But you have to specify the language. Oh, I see. So you can read it if you use this?

It should work, though. Do you know what this language is?
It's an ancient spirit language. It's an ancient spirit language that few people can understand.

 Hmm, well, let's give it a try.

"Reading / Ancient Spiritual Language

 Activate the magic. I take the parchment and look through it.

This..........
Yoo, you can read?

 Charlotte is staring at me with sparkling eyes. In contrast, I stare back at her with heavy eyes.

''I'm sorry... I can read it, but I don't know what it means...''
I can read it, but you don't understand? W-what do you mean?
'Well...it says a lot of things like, "The degaumento without a meaningful formula in the magic element is the change in Edos in the magic-bumping soma formula..." but I have no idea what it means. .....

 I don't know. It's one thing to be able to read and another to understand. It's too difficult for me to wrap my head around.

'You can read! That's great, Mr. Wintery Night! This is a great leap forward in research...! Excuse me, could you read this one, too!
Wait, wait, wait, wait!

 Charlotte-san, who is coming at you at a tremendous rate, is interrupted by a pullback. He's snorting! Oh, my God!

Charlotte. Would you relax a little?
'Ha! I'm sorry, I'm sorry! I just got carried away...!

 The court magician came to his senses with the king's words and turned his head down with a flushed face.

''Well, I know you've been studying ancient spirit magic for a long time, so I can understand why you feel that way.
'Yes! I've been in a state where I've had to find every single word and hit it to decipher it, or misinterpret it over a long period of time, and now it's a moment! Mr. Winter's Night! Please help us decipher it! 

 Huh? You keep reading this stuff...? Oh, you mean on and on?

By the way, how long would that be...?
Yes, there are countless numbers of them, but the first one was left by the ancient civilization of Parthenos.
Yes, that's it!

 I can't count, I don't want to be at the point of, "I can't count. Occasionally, fine, but I'm not going to make it work! And I don't want to be a translator.
 Charlotte-san looks at my rejection as if it's the end of the world. I don't want you to look at me like that.
 Oh, I know.

"I'm sorry, Your Majesty. May I have another glass?
Do you mind? Are you going to build something else?

 Let's see, the glass part is fine, but the metal part is... silver coins.
 I activate "modeling" on the silver coin and glass that I took out and shape it. I build a frame out of the silver coins and fit the glass into it, and that's it.
 It is a simple structure, but it is a pair of glasses. The lens part is just glass, so it is a pair of glasses.
 Only Mr. Charlotte, who did not see us making the glass figure, was surprised, but this was not the end of the project.
 This time, I'm going to give it an 'enchantment' to give it a magical effect.

''Enchantment: reading/ancient spirit language.''

 The glasses glow vaguely and then disappear. Then, taking them in my hand, I put them on myself and showed them to him. I quickly took them off and handed them to Charlotte-san.

'Try them on the same way.
'What? Huh.....

 Charlotte-san is wearing her Date-Glasses as she is told. Oh, it looks even better than I thought it would. The birth of a beautiful woman with glasses.



 I handed a piece of parchment to Ms. Charlotte and said, "Then please read this directly.

Then please read this as it is.
'What? May I be able to read it!

 Well, we did it. The translation glasses were born.
 She looked over the other parchments she had brought with her, and the way she frolicked in her happiness was so adorable you wouldn't expect her to be a grown woman.

''I think the effect is semi-permanent, but if the effect wears off, please let me know.
'Yes! Oh, um, can I have this?
Here you go. Here.
Thank you!

 Oh dear, now you won't be changing jobs to a translator.
 Charlotte is going to be so happy and wants to start her research! 'I'm sorry,' he said, and left like the wind.

'I'm sorry. I'm sorry, that boy has a tendency to lose sight of other things when he gets carried away.... He's the best genius in our country when it comes to magic...
Oh, that's what I like about her, isn't it?
Well, I'm glad you like it.

 The queen giggles at the king's troubled face and giggles beside him. I sit down on a chair while watching it and drink the tea that has gone cold. Is it because the reason it tastes good even if it's cold is because it's a first-class product?

J──..........

Ji────..........

Ji──............

J.......

 Yes, I've been watched by people the whole time since a moment ago.
 By whom? I'm a princess. The blue and green odd-eyes are grabbing me and not letting go. It's like a target lock-on, sort of. Did I do something to distract you...? Her face seems to be red in mind.....
 With a huff, the attack by her gaze stops. When I glanced at the princess, she stood up from her seat and her gaze turned to His Majesty the King and Queen.

''What's up, Yumina?''
Father and mother. I've made up my mind.

 What have we decided? He gazed sideways at her and sipped his cold tea again.
 Eventually, with her face turning red, she uttered the words.

''Ko, this is Mochizuki Fuyu-sama over here.......Keke, I would like to marry you!

 B....!

 Cold tea flew in the air as the princess dropped a bombshell.