1548 1548th episode



While Seto was fighting outside, the Rays were marching through the underground facilities.
 Sometimes, as I recall, traps would be activated, arrows would fly, spears would fall from the ceiling, but knowing that there was a trap would be of no consequence to the Lays.
 The leading Bune is also trying to find and release traps.
 It's safe to say that it's going well.
 But I'm glad things are going well...

"The question is, where should I go?"

 The man I brought in as a guide has already been killed by an arrow in a trap.
 As a result, the Rays were walking around the underground facilities without a guide.

"Would you like to go into some room and gather some information?"
"That's the only way I can do it, isn't it? -- if there was anyone there, it would be quick."

 Vihela sighs painfully.
 In fact, we don't know which rooms have information about this underground facility.
 No, I don't even know if there's any information in the first place.

"Can't Marina's Spirit do anything about it?"

 Like Vihela, Elena asks Marina, did she find it troublesome to go through each room one by one.

"Well, yes," This is an underground institution, but there are wind spirits in their own way... but this is still underground, and the wind spirits don't listen to me very often."
"It was a spirit magic with a very high degree of application, but a weakness came out in an unexpected way. No, it's nothing to call a weakness."

 It is still difficult to use the spirit of fire in the water or water in the desert.
 ...but it's only difficult, and it shows Marina's ability to say it's impossible.

"For the time being, there may be someone in the room... Let's go." Bune, is there any room where there might be some people?"
"Yes!"

 Viehla's words instantly point to one room.
 Did you feel the presence of a person from there, or did you judge that someone else was in the room for any other reason?
 I didn't know what was going on in the area, but it was a happy event for Ray and his colleagues to have someone.

(Unlike the previous man, this time he is in this institution. I don't know if it's a man or a woman, but I'm sure you know the details about this institution. I can't use it as a trap.)

 To be honest, Ray basically thinks he's okay with dying if he's working with Jaya.
 Even so, if the purpose is to obtain information about this underground facility, I don't think that person should die.
 So Ray moves to the front of Bune's door, wondering if he should be more careful next time.

(The reason why no one is going out in the underground facility...at least in this situation is because the trap is working.) ...I don't think the trap is working on a daily basis.)

 If so, everyone in this underground facility would have had more than a certain level of thief power.
 It could be so, given that the organization Jaya is an illegal dark organization... but it would still be uncomfortable if everyone was all together.
 If so, it's possible that each room might have an escape route other than the door in front of Ray and others.

(Well, which one?)

 That's how Ray knocks on the door.
 The wooden door gives a light knock around... no one appears to come out of it.
 Ray wondered if he was holding his breath in an instant, but there was no sign of nervousness inside.

"What's going on?"
"Well? I don't want you to ask me that,"
"... well, that's the case,

 Ray muttered in doubt that there was no response, but Marina, who was next to Ray, must have thought she had been spoken to.
 When Marina tells her she doesn't understand when asked, Ray first returns her nod and then tries to open the door.
 Ray must have been lucky to have a side door instead of a doorknob.
 But when it opens a little, the door stops moving and stops moving any further.

"Do you keep the door open with a stick or something, not a key?" It's troublesome."

 It's not that hard to break the door if Ray naturally means it.
 But with so many traps in place, I'm a little wary of pushing the door open.
 There was less than ten seconds left for Ray to wonder what to do, but Elena, watching it, spoke.

"Yero, please."
"Squeak!"

 Fortunately, Ray's open door is not large enough for people to pass through, but there are still enough gaps for Yero to pass through.
 Elena thought, then, that the cause of keeping the door open should be eliminated.
 He was also very defensive and confident that he could not damage the extent of the traps that had been set since entering this underground facility.
 With such expectations on her shoulders, Yero walks into the room through a gap in the door.
 Even if you think it's all right, you'll still have a lot of worries.
 While I was breathtakingly waiting for the door to open... before long I heard a thud of trees falling to the floor.
 When Ray opens the door after hearing the sound, the next moment it opens without resistance.
 Then, through a gap in the door, a yellow appears with a small feather flapping.
 How is it? It's working. Isn't it amazing? a yellow that shows in that manner
 Some people will be frustrated, judging it to be a cunning gesture.
 However, in the case of Yero, perhaps because of his original loveliness, his behavior was accepted by everyone without any problems.
 Elena, the Lord of Yellow, caresses the squeaking Yellow, and the party goes straight into the room.
 The aisles were large enough to accommodate Ray's death size.
 However, it is impossible to do this in the room, and Ray's death size has already been stored in a mistling and is now bare hands.
 ...however, Ray's bare hands don't necessarily mean he's fatally weakened, given his physical ability to be called an outsider.
 No, the fists that reach out quickly exceed the rate of attack of ordinary weapons as much as they are bare hands.
 With such dangerous weapons in their possession, the Rays enter the room.
 The room itself is not that big, but there are several rooms besides the front door.

(Is it like an apartment or an apartment?)

 Ray checks the room, thinking like that.
 When he was in Japan, Ray's house was a single house, and all the houses around him were single houses.
 However, if you go downtown, you will naturally find apartments and condominiums, and some of your friends live in such places.
 Apartments and condominiums are not uncommon in comics and anime, and they are often seen on TV.
 That's why Ray got the impression when he looked inside the room.

"Is there anyone?"

 Calling out after you enter a room is clearly not a common sense thing to do you think?
 But, in the first place, Ray has been aggressively breaking into this underground facility itself.
 That's the last thing I'd say about being rude things like that's too late.

"...you haven't heard from me." You'd better see what's going on inside. They must know that it is almost impossible to hide from us here, given the presence of people."

 Vihela muttered, and went straight to the back of the room... until he stopped moving, and some dumb look came at the Ray behind him.
 While wondering what had happened, he determined from the appearance of Vihela that there would be no danger, and moved to her place.
 When Ray sees it, he understands why Vihela looked dumbfounded.
 The reason is that there was a man lying down on his desk and sleeping soundly.
 There was a bed in the room a little further away, but the man had fallen asleep on his desk.

(Is that him who falls asleep?)

 I can't blame him if I think he's the only one left in the area because of this fall asleep."The room is very messy, though. --is it really a sample of an avid researcher?"

 Marina, who had caught up with me, muttered, looking at the room.
 There are papers -- or reports -- everywhere in the room, and there are lots of experimental equipment that Ray doesn't know what to use for.

"Well, considering what I'm studying, I don't think I can compliment you very much.

 Of all the research going on in Jaya, the first thing I could think of was a giant.
 Of course, he may be studying other magic items, but when he becomes the most impactful, he becomes a giant.
 That's why no matter how enthusiastic a researcher is, he can tolerate it... Ray shakes his head.

"Is it necessary to wake him up to ask about the situation?"

 Lei approaches the sleeping man at his desk, trying not to step on laboratory equipment, papers or what appears to be a report on the floor.

(If the floor is this way, how does he move around the room? For now, there's nothing on the bed, I suppose, because he's always sleeping in it.)

 With such doubts, Ray arrives by the desk.
 But despite the approach, there is no sign of sleeping researchers waking up.
 However, since the sound of a bar dropping that kept the door closed did not wake up, I did not think that this researcher could imitate waking up feeling the presence of others.

(Come to think of it, I once slept like this when I was sleeping in class at high school. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 As a matter of course, teachers will find him right away, as he sleeps with his upper body completely on his desk.
 So I couldn't get this position until I went to bed after I finished writing on the test.
 Usually, when sleeping in class, it was common for people to sleep with their cheeksticks on their hands, pretending to be reading textbooks.
 Remembranceful of his days as a high school student in Japan, Ray pats a sleeping man on the head before his eyes.
 There is no sound of a man waking up, even though there is a clanging sound around him.

(How exhausted were you sleeping? Well, that's why you didn't evacuate like the rest of the room.)

 Ray's image is that researchers are living a reversed life day and night.
 Mejogo is also reversed day and night, mainly in brothels -- almost all of them are brothels, to be exact.
 Given that there is such a foundation, and some researchers seem to be falling asleep on top of it, it is safe to sleep soundly at this time of day.
 If this is normal, it's OK to keep you awake or carry you to bed, but unfortunately now is not the time to do so.
 Information about this underground facility...especially about the Giants, we desperately needed a source.

"Here, get up!"

 Slap a man on the head with more force than before.
 However, it's not a fist but a palm.k.a. palm.
 There's not a gong, but a bang in the room.

"Oops! What is it?"

 The sleeping man soon gets up in a panic, wondering if this blow was stronger than sleep.
 Then, looking around in a flustered manner... of course, if you do so, you will find the Ray's in the room for some reason.
 Not just Ray, but Elena, Marina, Vihela, Bune.
 Although he did not take up so much space because he was held in Elena's arms, it was only natural that there were six people in this room who felt small.

"Who?"

 Ray opens his mouth with a big smile to the man who sees Ray and says he doesn't understand what's going on.

"He's a bit of an intruder. Let me hear your story."