Mr. Sayre, please have another one.
Thanks, Uzuki.....
'You're full of shit!　Now then, I'll pour you another cup.

　Uzuki, sitting next to me on my left, deftly and expertly pours me a cup of sake every time it's empty.

I'm sorry for having you pour me a glass of wine all day, and thank you.
No, no, it's my pleasure. I'm rather glad to have the opportunity to serve Seja-san's drink, hehe.
Oh, well...

　Uzuki's smile is not a sales pitch or a sycophantic smile, it's so clear that he's speaking from the heart, and it's making me itchy.

But you'll have to eat your food, won't you?　You've been taking care of me all the time earlier, and you haven't been eating much.
I'll make a big deal out of you. After all, Seya was the star of the show today.
　Then Uzuki smiled like a sunflower.

　On the night of the day when the demons were annihilated by the strongest S-class cheat, the "Kenzei", there was a big party at Uzuki's house with all the villagers.
　At Uzuki's house, a grand party was being held with all the villagers.
　It was a victory celebration and a welcome party for me.

　The normally unused hall was opened up, and food, drinks and fruit juices were laid out on a large table, crammed in front of it.
　However, holding a banquet, of course, costs a lot of money.
　Where did the money come from to pay for all this foodstuff and other things in our daily lives?

Afterwards, Naiya-san thanked us and sent us a large quantity of food. I've set aside some smoked meat that will keep for a long time for everyone in the village to share, so let's have it again later.
　That's what it was all about.

I'm sure Niall got all this for you, right?　How much does it cost?　He's a real fathead.
You can't call a woman fat, Mr. Sayers, you know that.

　Uzuki gives you a deliberately angry look.
　It's entirely obvious that she's not angry at all, rather mischievous, or rather, her cheeks are puffed up like a small animal, which is cute.

''But I see ... that's true. If you ask me, it's not a good idea to have a fat stomach for a woman.
　In her former world, she'd be a good fit, and she could even be s*xually harassed.

　In the original world, there was a chance of s*xual harassment.

So let me guess-- Nia is a very nice guy.
'Yes, I think that's a better way to put it. That's great, Mr. Seya!

　

But it's really opulent. It's all very expensive and there's so much variety that it's hard to resist.
Yes. I've never had such a big meal in my life.
Unu, Hazuki...

Then you both must eat well. Come on, eat up, Uzushi and Hazuki, eat up. This is a request from me, okay?　You'll have to listen to me properly, okay?

So I'll take you up on your offer.
　It was hard for me to say no to Uzushi, as expected.
　Uzuki stopped drinking and sat back down, and he finally settled down and started eating.

This is the first time I've ever eaten a Jidori chicken of the A5 rank................. is about to fall....

　I was so impressed that I started crunching away at it, I think I was actually holding back on my desire to eat....
　Honestly, it was so much fun to be coaxed by a pretty girl into pouring me a glass of wine, and I enjoyed it to my heart's content...

'She's so firm and she spoils me so much that I tend to forget about her, but Uduki is still a teenage girl...'

　How could I not want to eat in front of an extravagant dish that I wouldn't normally eat?
''Yeah, I should have told you earlier...''

　I need to reflect on the fact that I took advantage of Uzushi's favor and enjoyed myself so much that I didn't pay any attention to Uzushi.
　It's because a girl's smile is indispensable to my harem.