110 Episode 107 Date Nia




'Oh! There's a whole street full of shops and stalls! Could it be that they're having some kind of event today?

 This is also a main street, one street west of the main gated street.
 Shops were lined up on both sides of the street, and in the center of the street, stalls and stalls were lined up in a tight line, and the street was overflowing with the energy of many people.
 It looks like a fair or a food festival.

In Dillinden, it's just a normal morning market. There are no small satellite cities on the eastern frontier, so all the people and goods inevitably flock to Dillinden. Because of its location along the road, many merchants stop by, and the Imperial Guard is stationed here, so it's a safe place to be.

"Ho ho!

"Thanks to the Travis Chamber of Commerce, which is 'for the people,' we don't have greedy merchants and there are a lot of cheap and affordable food stalls, so people who live here generally eat out.

Travis.........that's a very common name.
 As I recall, it was Travis Trading Company that was attacked by a bunch of demons, and the little blonde girl Sasha's name was Travis.

Haha, that's right. Travis is the largest and only huge trade group on the eastern frontier. By the way, about 80% of the shops you'll find here are owned by the Travis Chamber of Commerce.

Eighty percent? That's another great number....

By the way, this street is called 'Travis Street'. At the end of the street, at the end of the street, you see that big building at the end of the street?
Oh, is it that one big, stupid, hotel-like building?

That's the original place that's also the Travis family compound.
Seriously....

 It's not a luxurious mansion with a lot of money wasted, but it's a stylish Western-style mansion with a good sense of style that can be seen here and there.
That little blonde haired girl is actually a huge celebrity...

 That's no wonder I was upset when he said he didn't know my name.
'If I ever see you again, I'll make a proper apology...'

 And.

 Goooooo.
 The delicious smells wafting around the area made my stomach growl in grand fashion.

 I had just eaten breakfast about 2 hours ago, but my body, having walked & dueled for 10 kilometers, was already starting to demand a new calorie intake.

'Since we're here, why don't we get something to eat?'
 Despite what Nia suggests.

Yeah, that's fine. You know, I don't have a lot of money...
 I was a miserable me who answered immediately without any reason.

 Certainly if I had 1,200 yen on hand, I would be able to eat enough to make change.
 There were 100 yen ramen stalls within sight.
 I mean, how are they making a profit?

 But but.
 This money had to be used carefully for gifts.
 Activate the "Fighters don't eat toothpicks, but toothpicks" cheat!

 Just in case, there's also a salted Uzuki rice ball for lunch (although it's still too early for lunch) that was given to me.
 Manashishiro Seiya, as a proud Japanese man, you must not succumb to the temptation of food!

No, I'll just buy you this much food, okay?
What...?
 Oh, oh, man, man, manro Seiya is Nippon Danji.....

I'm a little hungry myself, so, yes, what should we eat?
 That's what Nia said and smiled generously, but

But I still think it's bad to ask him to buy me a drink...
 The man, Seiya Manashiro, is stopped at the very last second by the Tokudawara!

 I mean, isn't it really cool to be the guy who asks a girl to buy you a drink on a date?
 Even though I have a reputation for low pride, isn't that too lame indeed?

Nah, I'm pretty sure that's between Atai and Sayah. Besides, don't I tell you? You know, Atai is a nobleman. Don't worry about the money, and let me buy you a drink like you're on a big boat.

'Well, I don't remember us talking about that...'
 When we talk like this, they don't even pretend to be like that at all, so I tend to forget about it.
 But...

Is that...? If that's the case, I'll take advantage of your kindness...?
 I'm a complete pimp with zero pride in the face of the tempting offer of a free meal....