233 Episode 226 Because I'm a Priestess Elf




But if the two of you wake up, you'll be surprised to see Uzuki and the Shin-En-Dragon.

But I don't think you'll be as surprised as your master was when he saw his concubine just now.

'Oh, yes, I'm sorry...'
 I don't know if I shouldn't have been relieved that I was somehow forgiven, but I got a sharp rebuke right away.

I can't do it anymore! We have to let bygones be bygones. And I've never seen Seya look so happy before.

'Oh, yes, I'm really sorry I'm having a good time playing with you for worrying about you.

'Oh, well, I didn't mean to...'

 I was the one who was bad, I was the one who was playing around with the priestess elves and the others with pie-touching, but for some reason, Uzuki is horrified.
 Ugh, what a good boy...!

 I was once again very, very, very sorry in my heart.

So long, then. So long, Elves!
 ''Shin'enryu,'' asked the miko elves who were chasing them to the corner of the room with a stiff killing spirit.

''Ha, yes--!
 Even though the killing spirit is already gone, the priestess elves are still scared to the point of being super scared.

 I also fought against the Shin-En-Dragon, so I know how they feel.
 It's a good idea to have a good time with them.

In other words, you are. In other words, you are the ones who saved our Lord, aren't you?

'Oh, yeah, yeah...'
Why didn't you say so?

 That's what Shin'enryu says, right?

It's not exactly the kind of atmosphere that one would expect to hear about, is it? I'd rather be killed....
 I was in complete and utter agreement with those words of the miko elf-chan.

''Um, miko elves, I'm sorry for scaring you. And thank you for saving Seya-san! I'll be sure to thank you for that someday...

I'm sorry. The words of Hao-sama's rightful wife is enough. Claire and the others are maiden elves.

 The maiden elf-chan is a maiden elf-chan, and she really tries to clean up everything with "I'm a maiden elf"....

 No, it's really peaceful and that's fine.

"Mmmm, very good point. "Mmmm, very good intentions, little elves, I permit you to continue to serve your Lord (your owner).

Thank you!

 And a story that comes together very quickly without regard to the person himself...well, that's how it goes.

 The story of my priestess Elf and her Shin-En-Dryu was too much trouble for me to handle, and the case was successfully and perfectly settled.

 And then...

Unniu... hey?
Good morning.

 The two little girls wake up from their naps at just the right time.

 When Hajuki sees Uzuki, she runs up to him happily.
 Towa walks up behind her in a cute little way.

I'm a big sister to Toi, but in front of Uzuki, I'm just a child....

 This time, this time it's peaceful and normal for me!
 You must have visited!

The Great Southern Forest Mystery Tour with the Little Girls! --Finished.

 Thank you for your warm support!