234 Episode 227 Elf Village Date (Advanced Edition)




 In the village of Elf, where peace has come (mainly to me), Uzuki and I decided to go on a mini-date while we were out sightseeing.

 The two young girls are being taken care of by the attentive Shin-En-Ryu, who is taking care of them.
 .........or rather, they seemed to want to eat the 'strawberry cake made with sweet potato flour' that they had brought as a snack with the young girls.

'Ehehe, I'm glad you like it so much. We still have a lot of sweet potato flour, so we must make it as soon as we get home!

 Although Uzuru said something like that, it's clear that Shin'enryu is just a greedy person.

 It's a very good idea to have the food you like to share even with the young girls, because he is a guy who is honest to the extent of his own desires to the point of shallowness.

 But that's also what makes him so attractive.
 He's straight up loving me and telling me he loves me?

 Yes, I'm very happy to have a beautiful sister who is very fond of me.
 ...although sometimes it's a little scary.

 But aside from that.
 The miko elf-chan gave us a quick explanation of where to find the general idea first, so Uzuki and I decided to go around in order.

 I did, but--.

First, the entrance to the village... this is the right place, isn't it?
 I nodded my head, unsure of the intent of being led there.

''Well it's just a general village entrance separated by a simple wooden fence, right...?''
'I came here just in case you mentioned it, but... yeah, I guess this isn't really a tourist thing...?'

What's going on here?
 Uzuki also said, I don't know..." face, I'm peering behind the wooden fence, looking straight up and around.



 All humans, no, all priestess elves, will have a misunderstanding.
 I'm not going to be able to say that I'm a good person, but I'm not going to be able to say that I'm a good person.

 I'm not sure if it was the miko's intention to make me talk like this, or if it was the miko's intention to make me talk like this.

 It's not just a simple matter of visiting a tourist attraction.
 The two of us communicate towards a common goal, and through that, we deepen our understanding and deepen our relationship.

 You're good at that, miko elf-chan.

 What a bit of an advanced date feel, I think it's very nice!


 -- and well, it was kind of a subtle start.

Oh, this is a beautiful stream, just as I've heard about it. It feels like nature is intact, so it's very relaxing.
The murmur is good for your ears, isn't it?

It's so refreshing with the wind.

 It's always summer in the Elf Village, but it's not as hot as it sounds for that.
 I was wondering why.

'It's like the river is just in the path of the wind, and the air cooled by the river is blowing into the elf village from this open area. It's nice and windy.

''It's everlasting summer, yet they always have a natural air conditioner... It's just as if the Divine Annihilationist King used to come here all the time...''

You mean, "Oh, yeah?
 Oops--that's dangerous.

"Oh, well, it's like an icehouse, isn't it? Like it's cool when you come in, it would be helpful if you understood that it's always summer, but it's cool.

'That's the language of Mr. Sayre's hometown! Eaakon, I've learned!
 Uzuki smiles happily with a puff of joy as she says that.

 What the hell, it's too cute to make such a happy face for such a trivial matter....