37-Episode 35: Aya Sasaki gets used to dungeon life



Huh....

 A fight to the death against the Harpy? The next day after the unfolding of the
 I was thought to be a force to be reckoned with, and I was taken on a hunt with my big sisters.
 This was quite nerve-wracking.
 There are a lot of dangerous demons outside our dwelling place!

""Great."
 My sisters of the same age look at me with respect.
 No, I'm not happy at all!

 However, it seems that I'm stronger than the average Lamia.
 Great Mother said to me, "Your status is much higher than the other girls.
 What's status?
 Apparently the Great Mother sees something in me.

 So, my sister has been setting up the hunt for me every day.


 After the hunt is over, I spend my free time looking at the great waterfall through the gap behind the waterfall.
 The light of day comes in here.
 It's more soothing than the dimness of my bed.
 More than anything else, the magnificent view and the sound of the water blasting dispels my hazy mind.

 I heard a loud noise and saw a huge snake peeking out of the water.
 A giant sea serpent (sea serpent).
 Why is there a sea serpent in the lake!
 I'm not going to get into that tactless tweak.
 This is a fantasy world.

 By the way, the Sea Serpents are the same snakes as the Lamia tribe, so they aren't hostile to each other.
 But that's rare, and the dungeon is basically full of enemies.
 Arachne, harpies, lizardmen, orcs, ogres, this subterranean lake seems to be a resting place for demons, and many of them are fighting for territory.

 The one who doesn't get along with them is the harpy.
 Since we are both half-human, half-demon, I think we should just get along.
 It seems that the Great Mother over there and our Great Mother are doggy-breathers, after all.

''It's the kind of worldview that Takatsuki-kun would like...''

 I remember a classmate who loved games.
 He loved RPG games.
 He would be overjoyed to be in this world.

'Gaaaaaah!'
 I heard a scream.
 Oh, the goblins are being dragged into the Sea Serpent.
 For a fantasy, it's a bleak one.
 Huh.
 Let's go back to bed.

 ◇

The magic of humanization?

 Some months later.
 When I was beginning to hunt with the Kyoudais and their friends.
 I heard some interesting information from my sisters.
 No, I can call it good news.

When we hunt humans, if we are foolish enough to attack them, they can knock us down. They are of varying degrees of strength. Some of them are weak and some of them are incredibly strong.
 Hmmm.

'So, you use 'humanization magic' to trick them. Like this.
 Sister mumbled and pronounced a complicated pronunciation, and in the blink of an eye, a beautiful white skinned girl appeared.
 Oh, whoa!
 Great!
 He has proper feet, and there is no snake element in sight.
 By the way, he's completely naked.

"When you change into a human, you have to wrap a piece of cloth around you. You'll be surprised if you don't wear anything.
 Of course! I thought to myself, but the Kyoudais were impressed, " " ""I see..."
 This is the difference between the races........

 But isn't this usable!
If you master the 'humanization magic'....


You're pretty handy.
 Big Sis said, sounding impressed.
 I easily succeeded while Kyoudae and the others were taking their time with the 'humanization magic'.

''It's hard to imagine a human!''
I've never been able to get a good look at it.
What's going on with the leg?
 I was assigned to teach Kyoudai and the others.

 Well, I'm an ex-human.
 For this, I'm thankful for my past life.
 No, this life was good for a human too........

Well, I guess it's time for you to go hunting for humans, huh?
 I was in a hurry when Big Sister told me.

''No, no, actually, I was attacked by a human outside once, and I'm afraid...''
 This is a lie.
 I'm allowed to go out on my own, so this is a lie.
 In fact, I've never met a human.
 I only see them once in a while when my sisters catch them outside.

(As expected, I don't want to be a demon that attacks humans...)

 I didn't have the guts.
 Besides, I could see coexistence with humans once I gave up.
If I use the 'humanization magic', I'm just a white girl.
 Then I could live in a human town!

There is a time limit on the "humanization spell" and when the "magic" runs out, it is broken.
 However, I'm of a higher status than the other sisters.
 I'm sure it will last for a long time.
 It's a good opportunity for you.
 I secretly decided to try to get a chance to escape.

 However, the next thing is the language.
 I don't understand the language of the humans in this world.
 As I was pondering what to do about this, my sisters solved this again.

'See, here's a book about learning human language.
 Even that one?
 I thought, but if you're going to deceive people, it's only natural for words to be uttered.

''Tuskete, oh thank you, what demosimas, if you're a man, all you have to do is say this and you'll be fine.
Oh, I see...
 Men are so easy to understand.
 Yeah, but that's just the way it is.

 My goal is to live in a town, so naturally I studied the human language hard.
 The Kyoudais wondered at me, ""Weird!"
 Sorry, I'll be gone in time, Kyodai.


 My hunting skills are getting better and better.

 Apparently I have a strange power, and if I give it a good squeeze when I run, I can run twice as fast as my sisters.

I can jump, and then jump again in the air.

Orya! He clenched his fist tightly and punched his opponent after building up a bit, and the enemy's harpy was blown about 100 meters away.


'It must be that power of yours.
 The sisters were also wondering.
 Apparently, it is not a Lamia ability.

"It's called a skill," Mother said.
 Great Mother knows everything.
 It's no wonder she's lived for 300 years!

 Yes, Grandma is 300 years old.
 Her dignity is different.
 No matter how strong I am, I'm still a small fish compared to Great Mother.
 Oops, I got sidetracked.

"What skills?
Every once in a while, a demon is born with an unusual power. Humans have them too. Don't mess around with people who have strong skills.
 Oh! What an important piece of information.
 This power is called a skill.
 And that humans have it too.

 Or maybe it's because I'm a former human?
 Oh, well, that's okay.
 It's good for me to get rid of the neighborhood demons.

"Ever since you were born, we haven't had many attacks on our kids. That's a good boy.
 Compliments.

 This world is weak and strong.
 Weak demons are hunted and eaten, not metaphorically.
 We Lamia are not the weakest demons, but we are not the strongest.

 I've heard there are plenty of monsters in this dungeon that are stronger than the Lamia.
 That's why our family needs to stick together.
 ''Great Mother, Great Sister, Sisters said.
 We Kyoudai nodded.

(Sorry, but I'm leaving.)

 In my mind, I bow to my family.

 At first, I was scared to the point of sobbing.
 I hated God for being a snake demon, of all people.
 But live for a while.
 I found out that the Lamia are a family-oriented tribe.
 Life in the dungeon was difficult at times, but everyone helped each other to survive.
 I was glad that I was born again of this tribe.

(I'll try to give back as much as I can.)

Yeah!
 He killed the large lizard that had been attacking Kyoudaimi and the others with a single punch.
''This!''
 The sisters were struggling, kicking the herd of harpies out of the way.
'Crush!'
 He threw a large rock to disperse the Arachnees who had attacked him in a pack.


'You're really strong,'
I can't wait to be strong too.
I've never had much of a appetite.

 Not only Kyoudai, but also my sister started to rely on me.
 I found myself in the No. 3 position in the family.
 Maybe I was on a roll.

 I didn't even realize it.

 At some point, I realized that my big sister was looking at me with jealousy.