54-mensaje





 Mientras esperaba frente a la sala de espera, la puerta se abrió y Ray salió.

"Yo".

 Ray nos miró alternativamente a Misa y a mí, y luego sonrió molesto.

Pensé que Anos fingiría no verlo.

Iba a hacerlo. Pero has decidido no confiar en mí para nada, sin importar las circunstancias. Es una falta de tacto pedir ayuda, pero parece que mis hombres no tienen tanto tacto.

 Mass se puso delante de mí y le dijo a Ray.

"Sr. Ray". ¿Qué te dijeron los imperialistas?

"Sí". Tal vez me ofrecieron dinero para jugar y vivir el resto de mi vida, o tal vez dijeron que me recomendarían al Emperador Demonio.

"...no creo que seas el tipo de persona que se conmovería por algo así.

 Riendo, Ray se ríe.

Es una juerga de compras. Deberías tener cuidado. Hay mucha gente que dice cosas que suenan bien, pero hacen cosas que son pura basura.

 A las palabras de Rei, que parecían rodar en el humo, Misa puso una cara como si no estuviera convencida.

''........lo sé. Pero tú... no creo que tú... Rey-san sea así...

No confías tanto en la gente cuando acabas de conocerla.

 Con una sonrisa amable, dice Ray.
 Supongo que eso significa que no va a decir lo que realmente piensa.

 Misa se mordió el labio en la frustración, sin tener palabras para seguir adelante.

"La Clínica Mágica Log North fue construida por Elio Ludwell a expensas privadas. En otras palabras, es una institución imperialista.

Sí.

 Sin sonreír, Ray respondió.

"¿Tu madre está bien?

Sí, como dije antes, no es gran cosa. Me siento mucho mejor.

Voy a tener que conocerlo.

Pronto saldrás del hospital. Cuando lo haga, te presentaré.

 Hmm. Ya veo.

Hablando de eso, mirando los emparejamientos, parece que nos encontraremos en la final...

Es una pena que no puedas luchar sin que te importe el mundo.

 Ray mira mi espada.

No puedes ver nada de magia en ella. Esta es una espada forjada por un verdadero maestro artesano. No es sólo una cuestión de tiempo antes de que puedas poner tus manos en él. Adelante, desafíalo a tu corazón.

 Huh, Ray se rió.

"¿Es suficiente?

Sí.

 Ray se acerca a mí, tratando de dirigirse al público.

"Sr. Ray, um...

Lo siento. Ahora soy un monárquico. No creo que vuelva a llevarme bien contigo.

 No voy a ser capaz de conocerte tan bien como lo hago.
 Como pensaba, me detuve en medio de la frase.

"Oh, olvidé mencionar una cosa, Anos.

¿Qué?

 Sobre su espalda, dijo.

"Bueno, voy a matarte".

 Sonriendo, me reí y le respondí.

Si quieres matarme, tendrás que estar dispuesto a morir por ello.

Eso no es una amenaza. Para empezar, soy una persona que pone en peligro la vida.

Está bien. Bueno, supongo que tendré que probar uno de esos.

 Cuando terminé, me había ido, y entonces Ray estaba cerca de mí.

"Te veo, Anos,

 Girando como un panel, Ray empuña la espada mágica Initio.
 Despliega una barrera anti-magia y mágica en su brazo izquierdo, pero es cortado por la técnica con facilidad y el poder mágico que brota de ella se disipa.

 La hoja blanca pura mordió mi brazo izquierdo y la sangre fluyó.

"Hm". Estoy seguro de que no eres el único. Un gran material.

"...le iba a arrancar la cabeza con el brazo...

 Ray vomita sangre. Mi brazo derecho se alojó en su pecho.

Iba a agarrar su corazón también, pero parece que tú también eres bastante robusto.

 Misa, que había estado observando el ataque y la defensa en un aturdimiento, gritó apresuradamente.

"Ah, Anos-sama, Rei-san......... Nada, no tienes que hacerlo aquí...

 Tiene una mirada preocupada en su cara.
 Está tratando de decirte que aunque no te guste, vas a luchar en la final.

¿Qué? Sólo estoy confirmando mi resolución. No me importa quién seas, no toleraré a nadie que me desafíe. Si esperas misericordia de tus amigos, terminaré aquí mismo.

Yo soy el que está aliviado. Si hablas en serio, no dudaré en cortarte.

 Lo despido ligeramente, y Ray sonríe enérgicamente.

"Bien entonces,

Sí, en la final.

 Ray se fue para el público.

"Maestro Anos........

Parece que llevas un collar.

 Missa puso los ojos en blanco y me miró.

He hecho contacto directo con él y parece que tiene algún tipo de herramienta mágica incrustada en su cuerpo.



De eso se trataba.

 Las herramientas mágicas incrustadas en el cuerpo son difíciles de detectar en sintonía con el propio poder mágico de la persona. Con mi ojo mágico, puedo decir hasta cierto punto con sólo mirarlo, pero lo que había dentro del cuerpo de Rei era un sustituto considerable.

...pero ¿cuándo te diste cuenta de que una herramienta mágica estaba incrustada en ella...

Ray me habría enviado una pista. Originalmente, pensé que significaba que mi vida estaba en juego. Lo tomé como que tu vida estaba en juego antes de que intentaras matarme. Es posible que tenga algún tipo de dispositivo mágico que restrinja sus movimientos. Si actúas como si me pidieras ayuda, probablemente te maten.

 Nueve de cada diez veces, Rey está siendo observado por una herramienta mágica o mágica.
 Si intentas pedir ayuda, es mejor asumir que el vigilante activará la herramienta mágica incrustada en su cuerpo y matará a Ray.

"Dijiste que tu vida estaba en juego, pero eso es todo...

"Pero primero dijiste que no podías pelear sin que te importara el mundo. Incluso se esforzó en decir que iba a matarme. Pero es el tipo de persona que mata a sus enemigos con una cara fría. Estoy seguro de que hay algo más que eso. Cuando agarré su espada, estaba dejando cortésmente su pecho abierto. Significa pretender penetrar y buscar allí.

 Como resultado, se descubrió que había una herramienta mágica incrustada en el cuerpo de Ray.

 Debe haber sido una ganga de último minuto para Ray.
 Tenía que asegurarme de que quienquiera que me estuviera observando no se fijara en mí.

 Si hubiera vacilado, no habría habido vida.

.....

¿Qué? Estas cosas pasan todo el tiempo.

 Hace 2.000 años, era mucho más complicado que eso.

"¿Es.......el trabajo de los Imperialistas........?

Es una suposición razonable.

 ¿O era Avos Dilhevia?

"¿No es usted el que está implantando una herramienta mágica en el cuerpo de Ray-san?

 Eso no está completamente fuera del ámbito de las posibilidades.

 Pero...

Estoy seguro de que la madre de Ray está involucrada.

¿No dijiste que estabas en la oficina de un médico brujo hace un momento?

Sí. Pregunté si era relevante, y esa es la respuesta. Probablemente un mensaje para mí para hacer algo al respecto.

 Tiene sentido si crees que tu madre fue tomada como rehén y que una herramienta mágica fue implantada en tu cuerpo.
 Es bueno que no seas el único. No puedes permitirte no cumplir con esto.

¿Qué quieres hacer?

 Cuando le pregunté eso, con ira en sus palabras, Mass dijo.

"No quiero permitirte nunca que intentes hacer que los corazones de la gente hagan lo que tú quieres de esta manera". Quiero mostrarles que ser un miembro de la familia real no significa que puedan hacer algo.

Entonces vendrás conmigo. No sé quiénes son estas personas, pero le pusieron las manos encima a mis amigos. No me voy a salir con la mía.

Sí, señor.

 Estaba a punto de ir a la clínica mágica, pero de repente recordé y me detuve.

"Hablando de eso, la segunda ronda está a punto de comenzar...

 Si mal no recuerdo, hoy se jugaría todo menos la final.

Hmm. Hm, espera un poco. Ocupémonos del resto de las patatas pequeñas por ahora.