55-Enfermedad mental





 Pude ganar el torneo de la espada mágica en orden sin muchos problemas.
 <Constantly ejerciendo el es un gran drenaje de poder mágico, pero mis oponentes eran todos unos tontos por debajo de Kurt, que luchó en el primer asalto.
 Como el tiempo promedio de la batalla era de menos de tres segundos, casi no había temor de que se agotara el poder mágico.

"He confirmado la destrucción de la espada de Noelia". El jugador de Anos Voldigord ha ganado.

 La multitud vitoreaba desde una esquina del auditorio. Sería la unión de fans y los estudiantes de blanco.
 Se podía escuchar un tipo diferente de palpitaciones desde un lugar diferente.

"En serio, ese tipo........mató por un segundo otra vez.......



Ahora sólo tendremos que apostar por los Sword Saints.

Sí, Ray Grandsdry ha ganado hasta ahora ileso. Va a estar a la altura de nuestras expectativas.

 Volví a la sala de espera, escuchando las tonterías imperialistas a mis espaldas.
 Cuando entré, la misa me estaba esperando.

"¿Quiere entrar de inmediato?

Sí, después de que salude a mi madre y a mi padre.

 Salí de la sala de espera y me dirigí hacia el público.
 Acabo de encontrarme con mi padre.

"Oh, Anos. Papá, tengo trabajo que hacer. Seguro que estaré aquí mañana.

Si estás ocupado, no tienes que venir a ver. Tendremos una transmisión mágica.

 El Torneo de la Espada Mágica utiliza la magia de la Clarividencia Remota (Limnet) para enviar voces e imágenes a varias partes de Dirheid.
 Las herramientas mágicas para la difusión de la magia están repartidas en un 50% de Dirheid, así que no tienes que venir a Delzogade para verlo.

 Por eso los imperialistas no quieren que yo, un mestizo, gane la competición.

No te preocupes. Incluso si estás ocupado, por supuesto que vendrán a mirar. Este es tu escenario, sabes.

 Mi padre me da una palmada en el hombro con un golpe.

'..........!

 Debe haber olvidado que estaba herido. Frunció el ceño.

 Realmente te pusiste en peligro, sabes.
 <I usará la magia de mi Entidad para curar las heridas de tu padre.

¿Y bien?

Oh... oh, wow, ¡eso está mejor! Eso es genial, Anos. ¡No me duele nada! Verás, incluso con todo este movimiento.

 Papá no pierde el tiempo en ir y venir, de un lado a otro, como si apelara a una recuperación total.
 Y...

¡Wow...!

 Se tropezó accidentalmente y se golpeó la cabeza contra un muro de piedra cercano.
 En cuclillas, papá sostiene la cabeza. 

Lo siento, dame otra oportunidad para arreglarlo...

Si lo dejas ir, desaparecerá.

 Como era de esperar, no basta con usar la magia.

...Oh, de verdad. Estoy mejorando.

 Papá se pone de pie rápidamente.

Adiós.

 Con un gesto de su mano, papá se alejó a paso ligero.

Lo siento, papá, tenía prisa. Parece que todavía me obligaste a hacer tiempo para esto.

 Y luego mi madre viene.

"Papá, ¿qué haces ahora?

Ummm, sabes, me dijeron que no le dijera a mi padre.

 Mamá sonrió y lo precedió con una sonrisa.

No podíamos forjar la Espada de Hierro Vajra en casa, así que papá, me incliné ante un tipo del taller que conozco y le pedí que me prestara el equipo. Dijo que me ayudaría con el trabajo en su lugar.

 Ya veo. Por eso no has estado en casa últimamente.

Anos es demasiado listo para pedir la espada porque no cree que pueda molestarnos. Estaba seguro de que Anos no sería capaz de detenernos si se enteraba, así que hice la espada en secreto", dijo.

 Hmm. Estás completamente equivocado.
 Es un malentendido, pero bueno.

 Cuando ganemos, les diré que fue la espada de mi padre la que la ganó.

"No le digas a nadie que mi mamá se equivocó, ¿de acuerdo?

Está bien. Y luego me voy de aquí por el día, así que me voy.

¿Eh? Anos, ¿no vas a ver el resto del partido?

Estoy haciendo un recado. Además, Ray va a ganar de todas formas.

Oh, ¿en serio? ¿Quieres que me ocupe de esa espada por ti? Si tienes eso, no puedes hacer nada con él, ¿verdad?

 Mamá tiene mi rígida espada de hierro en su mano.

"Está bien, sin embargo".

Pero es pesado. Anos, necesitas descansar un poco para mañana.

 Mamá tomó mi espada a medias.

Está bien. Si no tienes esta espada, Anos no podrá participar en la final. Mamá, te protegeré pase lo que pase.

 Es cierto que el uso de una espada de repuesto no está permitido en el torneo de espada mágica. Sin embargo, Avos Dilhevia debe estar decidido a encontrar algo para el partido final.
 No se esforzó en mantenerme fuera del torneo.

No hay necesidad de exagerar.

¿Sí?

 Mamá sostiene la Espada de Hierro Vajra en sus brazos como si la tuviera en su pecho.

"Entonces te lo dejo a ti".

Sí. Me lo llevaré a casa conmigo.

 Ahora, Misha y Sasha están probablemente en la arena en algún lugar, pero oh bien.

Adiós.

 Le dije a mamá y le di la espalda.
 A mis espaldas, escuché la voz de una estudiante.

"Oh, mamá, necesito un consejo para una nueva canción de ánimo".

Bien, entonces oigámoslo.

 Parece estar totalmente a gusto con los chicos de la unión de fans.
 No quiero pensar demasiado en qué tipo de canción resultará ser.

Lamento haberlos hecho esperar.

 Llamó a la misa, que estaba esperando en la entrada del auditorio.

No.

 Toqué mi mano en la masa y usé la magia de  El lugar de la transferencia está muy cerca de la Clínica Mágica Log North.

"¿Qué hacemos ahora?

Sí. Podemos hacer todo tipo de cosas, pero ¿puedes usar esa cosa que nos mostraste en el examen inter-equipos?

"Fusca......... Eso, la magia de los espíritus que hace llover...

Sí, te prestaré un poco de magia. Tan ampliamente como sea posible.

Lo entiendo.

 <The magia del Ejército del Rey Demonio (Chicos) se utilizó para fusionar el poder mágico a Misa.
 Poco a poco, aparece una nube de lluvia que cubre toda la ciudad, y comienza a salpicar.

 Mi poder mágico se mezcla con la lluvia y la niebla de la Fusca y se cubre con ella.

 Cuando abro la puerta de la clínica mágica, una leve niebla entra en ella.
 Caminamos con orgullo, pero los demás no podrán vernos debido al efecto del extintor de niebla de espíritu de la lluvia>.

 Con mi ojo mágico lejano, reviso la lista de pacientes admitidos en el área de recepción.
 Encontré el nombre de Sheila Grandsdry. Probablemente sea la madre de Ray.
 Parece que está en una sala especial en el décimo piso del sótano.

 Continúo bajando las escaleras y llego al décimo piso del sótano.
 Es una habitación de hospital ordinaria, sin características inusuales.

 Abrí la puerta sin dudarlo.

 Toda la habitación se utiliza como un círculo mágico para la curación.
 Hay una cama en el centro, y una mujer estaba durmiendo allí. Sería Sheila.

 Misa y yo nos acercamos a su lado.

"Mi... cuerpo...

 Misa dejó salir esa voz.
 El cuerpo de Sheila estaba tan claro que sentía como si estuviera a punto de desaparecer en cualquier momento.

 No había señales de despertar, y estaba tan sin vida que me hizo preguntarme si estaba realmente viva.

"Hmm". ¿Esta es la enfermedad de los espíritus?

 Toca la cabeza de Sheila con la punta de sus dedos y usa sus ojos de demonio para diagnosticar su cuerpo.

 Pero no importa cuán profundo mires en el abismo, no hay nada que parezca una lesión.
 La perturbación del poder mágico no es total, sólo es débil.

 Lo que es extraño es que si el poder mágico está en un estado tan débil, es natural que la condición empeore cada vez más.
 Sin embargo, por ahora, el estado de Sheila permanece en una pausa.

...¿entiendes...?

Es similar al estado en el que me encontraba durante mi senilidad, pero...

 Su cuerpo es normal. Es sólo que su vida ha llegado a su fin y es débil.
 Pero no parece tener la edad suficiente.

 No, esto es...

Oh, ya veo. Así que por eso tienes la enfermedad del genio.

¿Qué quieres decir?

Es mitad espíritu, mitad demonio, como tú.

 Misa pone los ojos en blanco por sorpresa.

"Pero Rei-san es la familia real...?

No es de extrañar que mis padres biológicos y mis padres adoptivos fueran diferentes.



Tal vez sea una enfermedad relacionada con los espíritus. La biología de los espíritus es un poco complicada. Es seguro decir que el sentido común de la raza demoníaca apenas se aplica a ellos.

 De lo contrario, no hay forma de que mis ojos de demonio no puedan identificar la lesión.

Lo primero que me viene a la mente es que Lei-san dijo una vez que los semidemonios espirituales no pueden vivir mucho tiempo. Incluso dijo que ningún medio demonio medio espiritual puede usar magia espiritual y ser inmovilizado.

 Eso es lo que hablamos en mi patio.

¿Tienes alguna idea de lo que eso significa?

"No......... Soy mitad espíritu y mitad demonio, pero no sé nada de espíritus....... lo siento.........

 Su madre fue tomada como rehén y a Rey probablemente le implantaron una herramienta mágica en su cuerpo.
 De esta situación, parece que está escuchando a los imperialistas a cambio de curar la enfermedad de su madre.

 ¿Pero cómo mantienen la calma?
 Por lo que parece, los magos de alrededor no han tenido ningún efecto en la condición médica de Sheila.

 Pero tampoco creo que Ray confiara en los imperialistas en la oscuridad.
 Esta clínica mágica sería capaz de proporcionar un tratamiento eficaz para las enfermedades de los espíritus.

 En otras palabras, hay una raza de demonios que está familiarizada con los espíritus.
 Lo más probable es que sea una mítica raza demoníaca.

 ¿Qué debemos hacer?
 Mientras podamos salvar a su madre, todo lo que tenemos que hacer es quitar las herramientas mágicas del cuerpo de Rey.

 ¿Significa eso que tenemos que encontrar una cura para su madre primero?
 No, probemos uno primero.

"Misa, necesito que me hagas un favor.

Sí. ¿Qué es?

Le diré a Ray que te diga lo que está pasando. Especialmente sobre su madre. Si podemos descubrir su pasado, podemos usarlo como la fuente del Levide. Si podemos retroceder en el tiempo, podemos curarla, aunque no podamos identificar la lesión. Por supuesto, si lo estropeas, tanto tú como Rei podrían estar en peligro, pero...

 La masa asintió como si estuviera determinada.

"Lo intentaré".