5 # 5 Twins, and the end of the day.




 They entered a back alley and proceeded down a narrow, narrow street, and at the end of it, four men and women were arguing.
 Two men on one side and two girls on the other. Both men seemed to have a bad temper, and both girls were pretty.
 They were both the same age as me, or maybe younger. Anyway, those two girls are very similar...or rather, they look just like each other. Maybe they're twins. There is a difference in the way they look at each other, and the hair style, short-cut and long, but they both have the same hair color. They both have the same silver hair color.
 The top half of the body is the same with a black-based jacket and white blouse, but the bottom half of the body is different: the long one wears culottes and black knee socks, and the short one wears a flared skirt and black tights. The difference in the nature of vibrancy and neatness was obvious.

'You promised differently! The price would have been a single gold coin!

 The long boy shouted at the men. In response, the men grinned and gave a silly, thin smile. One of the men was holding what looked like a deer antler made of shiny glass.

''What the hell are you talking about? You said you would buy these crystal deer antlers for a single gold coin. As long as they're not damaged. See, you see the blemish here? That's why it's this amount of money. Here, take a piece of silver.

A charin and a single silver coin rolls to the girls' feet.

'Such a small scratch, it doesn't count as a scratch! You've never been a part of this.

 The long kid glared at the guys with frustrated eyes. The short kid hiding behind them was also biting his lip in frustration.

''Well enough. I don't need the money. I'll have those horns back.



 Slowly, the long child stepped forward. Both clenched fists were equipped with a disproportionately large gauntlet.

''Whoa, not so fast. This is already mine. I didn't mean to give it to you guys...
Excuse me for interrupting. Do you have a minute?

 I suddenly called out to them, and they all looked at me. The girls were scowling, but the men immediately turned their stern eyes towards me.

''Ah? Who the hell are you? What do you want with us?
Oh, no, I'm just looking for your girlfriend.
'What? Me?

 I ignore the man who glares at me threateningly and address the long kid behind him.

'I was wondering if you would be willing to sell your horns to me for a single gold coin.

 She listened to me for a while with a pout, but eventually she seemed to understand and responded to my suggestion with a smile.

'I'm selling it!'
You can't do that! This is ours now...

 The moment the man lifted the crystal horn above his head, it shattered with a loud sound. The stone I threw at him was a perfect hit.

Wha...? What the hell are you doing?
It's mine now, so what I do with it is up to me. Oh, I'll pay you.
Bastard!

 One of the men pulls a knife from his pocket and attacks me. I duck as I watch it, making sure to duck. Somehow I was convinced from the beginning that I could avoid it. I can see it. I can see my opponent's movements and the trajectory of the knife.
 Is this the effect of the enhanced physical ability that God gave me? I bent my body and got rid of the man's legs. I quickly drive my fist into the body of the man who fell on his back.

Gufu...!

 The man just passed out.
 When he turned around, he saw the other man and Long's girl fighting. The man was wielding a hatchet, but was blocked by the gauntlet of the long girl and lacked a decisive strike. Eventually, she stepped in like a lightning bolt and her straight right exploded in the man's face. The man went down in a flurry of white eyes. Brilliant.
 If the match was decided so easily, maybe there was no need to crush the crystal horn.... I thought it would be better if there were no more seeds of conflict..... I regretted my stupidity in wanting to be a little bit cool in front of the girls, but, well, it can't be helped. I take out a gold coin from my wallet and hand it to the long girl.

''Yes, one gold coin.''
Are you sure? We'll be fine, but...
I'm pretty sure I'm the one who smashed it to pieces. I don't mind. Please just take it.
So... be my guest.

 With that, Long's child accepted the gold coin with the hand that the gauntlet was attached to.

'Thank you for your help. I'm Else Siliesca, and this is my twin sister, Linse Siliesca. This is my twin sister, Linse Siliesca.
"...Thank you for that.

 The short one behind me bowed his head and smiled a small smile.



 I knew they were twins. The long one is Else and the short one is Linse. Yeah, I remember. I can only judge them by their hair and clothes, though.

I'm Mochizuki Fuyao. Fuyao Mochizuki is your name.
Yeah. His name and his family name are opposite. You're from Yishen?
Uh, well, sort of.

 I respond to the same reaction as Mika the innkeeper, and I respond in the same way. Ah, what kind of country is Yisheng? I'm curious.



I'm curious. I've only just arrived here in the winter night.

 And Else, drinking fruit juice water. To this town, or rather to this world, is more accurate.
 Since then we have returned to the inn 'Silver Moon'. The girls were also looking for an inn, so we brought them with us. Mika was beaming as we brought a new guest with us. He's an easy man to understand.
 As it was, the three of us decided to have dinner together. We finished Micah's dinner while chatting about various topics, and now we were drinking after-dinner tea.

''We also came here to deliver the crystal deer antlers at their request. We had a bad experience. I thought it was kind of stinky, though.
"...that's why we shouldn't do this, even though I was against it... Sis, you don't listen to me...

 Her sister, Linse, glares at her sister, Else, accusingly. The older sister who is out of control and the younger sister who is a firm believer. Else's is the type that is not shy, while Linse's appears to be somewhat shy.

''Why did you two accept those guys' request?''

 I'll ask them both what I've been wondering. 'I don't know how I'd like to do business with those shady guys.

''It's a bit of a coincidence. We had killed a crystal deer before and got some antlers, and then we got a request for them, so we thought it would be perfect. But it's no use. You have to get a request from a guild or a proper place to get a request from, after all, you're going to get into trouble.

 Else looks down with a sigh.

'Let's take this opportunity to sign up for the guild, Linse.
It's better to be... Safety first. Let's go register tomorrow.

 Guild. As I recall, if it was a game or something, it was a place that would help you get a job, like Hello Work? He said he had all sorts of requests, and if he could do it, he would get paid. Hmm.

"I'll come with you tomorrow if it's okay with you. I'd like to sign up for the guild.
Sure. You're coming with me, then.
'Yeah.... I'll come with you.

 They both agreed willingly. If I register with a guild and get a job, I can earn some money. It might provide a basis for living in this world.
 With that, I left the two of them that day and went back to my room. Finally, the day is over. A lot has happened.
 I came to another world, sold clothes, stayed at an inn, helped a girl, got into a fight. What a day.
 Anyway, I'll write down the events of the day in my phone as a diary. In the meantime, I went to the information site and read up on the events over there. Oh, the Giants are winning. Oh, that band is breaking up...too bad.
 I turn off the power at the right moment and crawl into bed. Tomorrow, I'm going to the guild to register. I wonder what kind of place it's going to be.... As I was thinking about that, sleepiness hit me right away. Gulp.