15 Episode 15 "The 1st Forest Battle around Hazama Vi...

 From the perspective of the warriors of Hazama Village...

 The war situation was at its worst.

 The villagers' goal is to build a defensive base for the abandoned castle on the other side of the forest. Because of the Kuro Knight, a higher-ranked demon that had taken up residence there, the demons had begun to act in an organized manner, increasing the danger to the village and the villagers who entered the forest.

 It was a month ago that I started to think about building a base of defense in the forest.
 After much planning, we decided to build a fence and a trapdoor. If we build a hut behind it, we can make a simple base. With the strength of the demon tribe, we can dig a deep hole in the night. It's not that difficult. It should have been over soon.

 But the enemy spotted us in the middle of our work.
 While we were digging the pit, soldiers in black armor attacked us.

 He could have run away, but if he did so, the enemy would have swarmed into the village.
 The enemies were "Kuro Soldiers" and "Kuro Goblins," numbering less than 40. They were twice as many as us, but it was not impossible to fight them.
 The plan was to hit the enemy to some extent and then flee, but...

I'm not sure what to do.

 The man from the demon tribe was looking at the broken long sword with bitterness.
 The fence was easily destroyed. The pitfalls, or "karabori", were still in progress. It hasn't done anything to prevent the demons from swarming.

 On top of that, the weapons of the villagers were beginning to break due to the long hours of fighting.

"What about your cudgel?
"As you can see. It's broken in half. Well, it's not unfightable.

 The demon villager held up the broken club in his hands and shrugged.

Lysette could have poked him in the eyes or mouth.
"The demon tribe is too sketchy. We can't do that.

 The Oni man cowering next to her laughed sarcastically.

We took too long. The village is too thin. ......
"There's Master Lisette and Haruka over there. I'm sure we can handle their arrival.
Yeah, ......!

 I'm sorry.

 A man from the demon tribe swung the club he was holding.
 There was a hard sound, and the armored warrior was blown away.
 At the same time, the cudgel shattered. The demon man threw away the club and held up his fist, cursing.

"To the ...... demon tribe, I say.

 The black soldier who was blown away rises.
 His shield is dented, but he doesn't seem to have taken any damage.
 There are more than ten other "black soldiers" and "black goblins" that are slowly approaching in formation.

 They are trying to surround the villagers from three sides.

"This forest is our territory.

 The Kuro Soldier said, his red eyes glowing in his helmet.

"You will end up here. The rest of you can stay in your villages. Until this forest is filled with our people.
Then we'll exterminate the demon tribe.
"That is the will of Methuselah the Kuro Knight.

"How can that be? We live in this forest too!
The people of the village can't live like this!
We're about to clear a field! We can't let them get in the way!

 The villagers raised their weapons and shouted.

The villagers raised their weapons and shouted, "Your happy days are over!

 The black warriors said.

"We 'black monsters' will replace the subhumans and become the neighbors of the humans. It will be more fun to fight humans. Without order, there can be no chaos. It's fun to have something to destroy.
It's fun to have something to destroy." "...... You're so selfish.

 The men of the demon tribe grabbed their weapons.
 The enemy is already encircling us. The only thing open to us is the back - the escape route to the village.

 But behind the soldiers, there is a group of men with bows.
 They'll probably shoot at us the moment we turn our backs and start running.
 I know that. But most of the weapons are broken, warped, and useless.
 All we can do is fight with our bare hands.

 Break through the siege and head for the village.
 After that, we fight by the village walls.
 The demon men looked at each other and nodded.

'We won't let him escape.

 The soldier in black armor smiled.

"Despair! That's what we, the Dark Tribe, are all about. ......

"Shut up. No one wants to hear what you have to say.

 A voice said from above him.

 Next thing I know...


 There was a scream.
 A long sword swung down from above and cut the soldier in half, armor and all.

It's as if ...... is 'super hard'. Brother Shoma's sword is.

 The girl who landed on the ground laughed as she shook her silver hair.
 She came down from the air and cut the black soldier in half with her momentum.

Even if you cut down the whole armor, it won't spill. I think I can fight forever with this.

 The girl landed behind the demons and swung her long sword.
 The villagers widened their eyes.
 She can't be here. Because of the sudden battle, the demons did not have time to send a message to the village. Even if they had, there was no way help would have arrived so quickly.
 The strongest girl in Hazama Village, the one with the Dragon's Blood, should be in the village.

"By your brother's order, Lisette-Louge. I've come to rescue you!

 And yet, the girl in front of me announced in a high-pitched voice.
 There was no way the villagers could have mistaken her appearance.
 Her body was slender, her hair silver. And cherry-red eyes with a strong will. And behind her slightly pointed ears, a crystal horn.
 There's no doubt about it. It's Lisette-Luge, a descendant of the Dragon Emperor who lives in Hazama Village.

"Lysette-sama ......, why are you here?

 The villagers shouted.

"Lysette is the defender of the village, remember?

 The girl smiled as she looked at the villagers.

She smiled as she looked at the villagers. "If the villagers are in danger, I'll go anywhere. My brother also lent me his wings. ...... Of course, I've never flown before, so I gave him a little ...... hug.

 The girl's cheeks colored as she said this.
 I've never seen anything like it in my life.

"Gigi! "What?

 The demons who were poked in the back shouted.

 They formed a semi-circular formation and were about to surround the villagers. Luge landed behind them. The backguard of the demons were soldiers and goblins with bows and arrows. They were suddenly confronted and were in a panic.

 Lysette couldn't miss the opportunity.

I'm not sure what to do, but I'd like to keep the sword that Brother Shoma strengthened for me!

 She grabbed the sword and started running.
 She grabs the sword and starts running. She cleaves the bow and arrowhead of the black goblin in front of her, body and all.

 The villagers could not believe what they were seeing.
 The soldiers and the black goblin were supposed to be solid. Lysette's sword sliced through their bodies without question.

It's strong, ...... because it's the sword that Lysette's brother gave her!
I'm not sure what to do.

 The soldier who was cut down falls down, spewing poisonous blood.

I'll be back! I'll be back! Attack in mass! Surround them and kill them!

 The demons scream and try to surround Lysette.

"You're the one being surrounded. Don't you get it?

 Another voice echoed from above.


 The body of the screaming "black soldier" was blown away.

The black soldier's body was blown away.

 A few of the black goblins next to him were caught up in it. The soldier and the demon flew away as one. Three of them hit the trees and fell to the ground. I wonder how hard they were hit, their bodies are already crushed. They are intertwined as if they were originally one creature, and no longer move.

Haruka-Carmillia, you're here! Where are the evil demons that are tormenting everyone?

 Haruka was standing next to Lisette, holding up a long club.
 I'm not sure if it's a good idea, but it's a good idea.

It's my first time using this weapon! I'm not going to go easy on you! It's the first time I've used this weapon!
I'm sure you'll be pleased to know that I'm not the only one.

 I'm not sure what to make of it.
 It's a great way to make sure you don't get caught in the middle of the action.

"...... What the hell is that weapon?
...... It's a club like us. I'm not sure what to make of it.

 It's a good idea to have a good idea of what you're looking for.

 They were almost surrounded by demons. If they came from the village, they should have come up behind them. But Lisette and Haruka came up behind the demons. When did they do that? If they ran, they wouldn't have made it in time? And what about that overpowered weapon?

I'm sorry to interrupt your conversation.

 There was a flapping of wings.
 The demon villagers turned to see a man in unfamiliar clothes in the trees. .

 A human, ...... perhaps. For a moment, I thought I saw pure white wings on his back, but I must have imagined it. No horns or wings now. It's fully human.

What's a human doing here? Who are you? Are you from human territory?
I'm an acquaintance of Lysette and Haruka's family.

 The man bowed slightly and extended his hand into the air.

I'm here to supply you with weapons.

 He made a gesture as if he were pulling something out and a long sword appeared.
 He does the same, and now pulls out a club. Even though he didn't have anything in his hand, weapons started to appear one after the other. In total, he took out 20 long swords and cudgels.
 He lays out in front of the villagers as many weapons as there are villagers.

My name is Shoma Kiryu. I'll tell you more later, but I'm not your enemy.
Where did you come from?
How did you get here?
Where'd you get the weapon?
Humans? Merchants? Could it be... a higher level demon?

 They were exhausted from the long hours of battle.
 It's a good idea to have a good idea of what you're looking for.

It's not as if you can trust me right away.

 The man - Shoma - held his forehead.
 He is shaking his head, looking into the air, and mumbling as if he is thinking about something.

I'm going to use the same technique I used with the Harpy. In the name of the deformed High King...

 Shoma's black hair begins to ripple.
 His narrow eyes lifted. And on the top of his head, a pearly horn.

You'll be able to get a lot more than just a few of these.

I'm not sure what to say.

 The villagers shouted.
 In a matter of seconds, the man in front of them had transformed into the same form as them, that of a demon.

"'I don't think he's a stranger!
"Proud demon tribe, listen to the words of the High King of the Deformed!

 Shoma stomped on the ground and gave a single shout.

I'm not your enemy! I'm the one who joined Lysette and Haruka for a reason. I've come to deliver the same weapon they're using!
"I see!
"I ask you, warriors. Can you... no, can you still fight?

 The man turned his head to the side, embarrassed for some reason, and then said.

If you can't fight, me, Lisette and Haruka will help you escape. Take your weapons and run straight to the village. I'll pick up Lisette and Haruka later. If you want to fight...
"Of course we're going to fight, ......!

 One of the demons shouted.

I'm not sure what to do. I'm going to settle this with the demons!
The demon tribe's healing power is top-notch! As long as we have weapons, the demons will be no problem!
Give me your weapon! Brother! I want to help you, Lisette and Haruka!

 Then they all shouted in unison.

"All right. I'll go.
You rest. It's enough that you've come this far. You've already done the demon tribe a favor.

 The demon tribe's biggest man scratched his head in annoyance.

This is the first time I've ever met someone who can do this for me. ...... Even the legendary "Dragon Emperor" wouldn't have the capacity to do this. ...... Haha.

 I'm sure you'll be pleased to know that I'm not the only one.
 I'm not sure if you've heard of it, but I'm sure you have.


 Shoma's point of view...

So much for my job.

 Somehow, I'm reaching for the top of my head.
 I knew it. There's a horn. There's something hard on my hand, just like children's.

"So this is the 'Demon Awakening'. I guess horns do grow.

 In the original world, I've never actually been awakened.
The effects of the "Demon Awakening" are increased muscle strength, increased regeneration, super armor and guard cancellation. I'm not sure I'm ready for combat yet, but I think I'll be able to survive this.

Thank you for carrying Haruka. Harpies.

 I called over my head.
 The two harpies are just over there, perched on the branches of a tall tree.

"You guys stay safe. I'll stay here and watch your backs.
Yes, sir! Thank you for your concern. My king!

 The sound of harpies and the light rustling of wings came back.
 I put my back to the tree and raise my weapon.

 The villagers are fighting with their weapons as they run into the crowd of demons. It's like we were outnumbered before. The swords enchanted with Naming Breath are smashing the shields and swords of the soldiers without question. The goblins can't get close to the force of the clubs wielded by the villagers. It's only natural that they would be hit and their bodies would be blown off.

 And from behind the pack of demons, Lysette and Haruka are coming at you with the same weapons.

"Demon women! There's no need to hurry!
There's no need to rush! If there's room, fire arrows!

 Haruka and Lisette are screaming as they fight.
 Of course no demon lady is coming. Me and the harpy could only carry two. So this is all a bluff. But the enemy doesn't know that. They didn't expect Lisette and Haruka to show up in the first place.


 That's why the demons are screaming in fear.
 I'm not sure what to do, but I'm sure I'll be able to do it.

I'm not sure if ...... is the right place for me to be.

 I'm not sure if there's anything I can do.
It's the first time I've used the Demon Seed Awakening. It's better to be supportive here. If you need to use it, use the breath of the 'dragon species awakening'.

"Let me know if you need more firepower! I'm ready to fire!
"Whoa, whoa, whoa!

 The shouts of the villagers come back.
 I'll stay here and guard the back.
 Just in case... well, I don't think so.